*4£ EXPLÏC A TION 



on fuppofe que tourne le globe célefte. Les 

 marins, pour diriger leur route, obfervent cha- 

 que jour la diftance où ils font de l'un des 

 pôles. 



Pompe , machine propre à puifër l'eau qui entre 

 dans le fond de cale pour la jetter dehors. Un 

 vahTeau a ordinairement deux pompes entre 

 le grand mât & le cabeftan. 



Pont, ou tillac fur lequel on met la batterie. 

 Les plus grands vailfeaux n'en ont que trois 

 qui ibnt à cinq pieds de hauteur l'un fur 

 l'autre. 



Porter, gouverner, courir , faire route , font 

 des termes fynonymes. Porter fur un vaif- 

 feau , c'eft diriger fa route fur lui. Porter peu 

 de voiles , c'eft n'en déployer qu'une partie. 



Poulaine , affemblage de plufîeurs pièces de 

 bois en portion de cercle, & terminé en pointe , 

 qui fait partie de l'avant d'un vahTeau. 



Poupe , l'arriére du vaiffeau ou la partie à la- 

 quelle le gouvernail eft attaché. 



Prendre hauteur , obferver la hauteur du foleil 

 à midi. Prendre un ris , c'eft plier la voile à 

 une hauteur déterminée. Prendre terre , abor- 

 der à terre , &c. 



Prime-flot, le commencement du flux ou de 

 , la marée. 



Proue , pointe du vahTeau , la première qui 

 s'avance dans la mer. 



, R. 



Rade , efpace de mer peu éloigné d'nne côte 

 eu les vaiÏÏeaux peuvent mouiller & être à 

 l'abri de certains vents , en attendant le veut 



