— 330 — 



de =t 0.026 calculándolo mediante la suma de los cuadra- 

 dos de las diferencias, y de Hz 0.023, usando de la fór- 

 mula de Feghner. 



Se ha dicho ya, antes, citando las palabras de BuYS 

 Ballot, que las cifras que espresan la variabilidad de los 

 meses, necesitan una corrección, pues contienen no sola- 

 mente laespresion de los saltos de la temperatura ó de la 

 variación aperiódica, sinó también la variación periódica 

 anual de la misma, razón por la cual el inventor de este 

 método lo abandonó mas tarde. 



El Dr. Hatíjv (") propone, para eliminar la variación 

 periódica, un método que si bien no es rigurosamente 

 exacto, permite, sin embargo, calcular esta corrección con 

 una aproximación suficiente. 



Promediando las temperaturas medias de dos meses 

 subsiguientes, resulta aproximadamente la temperatura 

 correspondiente al primer dia del último de estos dos me- 

 ses. Si se determinan, de este modo, las temperaturas 

 medias correspondientes al primero de cada mes y las di- 

 ferencias de un mes á otro y si las respectivas diferencias 

 se dividen por el número de dias de cada mes, resulta la 

 variación periódica media del dia. Esta variación es la can- 

 tidad en la cual el conjunto de las variaciones periódica y 

 aperiódica excede á la variabilidad media que es la espre- 

 sion matemática de la variación aperiódica : este excedente 

 debe aplicarse, como corrección negativa, á las cifras de 

 la tabla I. 



Procediéndose así resultan las cifras contenidas en el 

 cuadro siguiente (Tab. IV), donde están consignadas la 

 variabilidad media sin corrección, el importe de ésta y la 

 variabilidad correjida. 



O. c, pág. 26. 



