— 496 — 



mera construcción (e. d. dividido en mm.) 

 había sufrido algo en los viajes emprendidos 

 por «u dueño y el Dr. D. P. G. Lorentz á las 

 provincias septentrionales de la República, de 

 manera que su marcha no podía inspirarme 

 coníianza. r l uve pues que recurrir á dos de 

 mi propiedad, de los cuales el uno, aneroide 

 de bolsillo, me ha servido de termómetro. El 

 otro, sobre cuyas indicaciones se ha calcula- 

 do la presión atmosférica de Las Peñas,, es 

 de Elljott Hnos. en Londres, sin número, sis- 

 tema Naudet, de 12 cin de diámetro y d. vi- 

 do en pulía las inglesas. Su graduación per- 

 mite observar .directamente centésimas de pul- 

 gada inglesa, quedando las líneas divisorias 

 á una distancia suficiente para po !er apreciar 

 exactamente 0 035" y aún 0.í)03'\ No tiene 

 termómetro, pero sí, la inscripción: «Compen- 

 sa'ed for temperature.» La experiencia que he 

 adquirido, confirma en todos sus detalles lo 

 que dice Jelinek (en Cari, Repert. d. Phys. 

 tomo Xllí, pág- 47) de estas prete «elidas 

 com >ensacio íes de los efectos de la dila- 

 tación por causa del calor, compensaciones 

 admisibles en la teoría, pero muy difíciles de 

 realizar. 



Por lo tanto no estrañé al reconocer, por 

 comparaciones con un barómetro de mercurio, 

 que el instrumento en cuestión necesitaba se- 

 gún la temperatura una corrección, cuyo coe- 

 ficiente había cal cu lado = — 0 10 mm. por cada 

 grado del termómetro centesimal. En losdias 

 26 y 27 de Diciembre de 1879 el Dr Gould 

 tuvo la amabilidad de hacer comparar mi 

 aneroide con el barómetro normal de la Ofi- 

 cina Meteorológica. De las 18 observaciones 

 resultó la siguiente ecuación: 

 B (mm. y á 0°) = 



25.399 A (puíg. ingles.)— (2.72+0.10 (t —15)) 

 con un error medio del resultado de 0.11, y 

 el probable de 0.07-, resultando . el error me- 

 dio de una observación =0 45, el probable 0.30. 



í 



