Virgin ie. Liv.I. Ch.II. 27 



Pais. Ce n'eft pas tout , plufieurs d'en* 

 tr'eux furent aflaflinez par ce Peuple bar- 

 bare , & les autres 5 forcez a fe conten- 

 ter, pour ainfi dire 5 de ce qui leurtom- 

 boit dans la bouche 5 n'oferent plus fortir 

 a la catnpagne. 



VI. lis etoient dans cette deplorable 

 fituation 5 lors que le premier de ces deux 

 Vaifleaux 5 dont j'ai deja parle , vint a 

 leur fecours 3 mais le trefor chimerique, 

 dont ils etoient les maitres 5 les aidoit a 

 furmonter les plus grandes difficultez : ils 

 ne parloient & n'avoient l'efprit rempli 

 que de cet or, & plufieurs d'entr'eux ne 

 penferent qu'a cela pour en charger le 

 Vaifleau. En efFet 5 cette poudre jaune 

 fut le principal de fa charge 5 & Ton y mit 

 d'ailleurs quelques Peaux 5 des Fourrures 

 & du Bois de Cedre. 



Apres fon depart , Pautre Vaifleau ar- 

 riva^ ils le farcirent aufli de cette preten- 

 due poudre d'or 5 dans l'efperance qu'ils 

 s'enrichiroient a perpetu'ite 5 & ils ache- 

 verent de le remplir avec du Bois de Cedre 

 & des planches preparees pour faire de la 

 futaille, 



Ces deux Vaifleaux n'eurent pas ete plu- 

 tot expediez 5 que les Angloi'l £ttnt plu- 

 fieurs decouvertes fur la Riviere # James , 



B £ & 



* Ceft-a-dire, Ja^ues. 



