— i3 — 



chariot porte-style est formé par un e'crou glissant dans une 

 rainure, de manière à monter sans tourner quand il est actionné 

 par la vis. Au haut de celle-ci, les filets ont été supprimés de 

 manière à éviter que le chariot ne bute et ne soit détérioré par 

 la continuation du mouvement, si l'instrument est relevé après 

 le moment où sa course est achevée. La durée de l'ascension est 

 de 26 heures, donnant en dehors des 24 heures de l'expérience, 

 2 heures de marge pour l'immersion de l'appareil. 



Le style St fait légèrement ressort pour appuyer doucement 

 contre la paroi du cylindre et la plume a été calculée de manière 

 à ne pas accrocher au passage du raccord du papier. 



Le pendule {m, fig. 2) diffère notablement de celui que j'avais 

 conçu et que j'ai indiqué en exposant le principe de l'appareil. 

 Si l'on avait conservé le dispositif en question, consistant en un 

 pendule fixé au milieu du bord supérieur du cadre et traçant sur 

 le cylindre horizontal situé au-dessous de lui, il aurait fallu qu'il 

 pût s'allonger ou se raccourcir pour rester toujours en contact 

 avec le cylindre, aussi bien lors qu'il est perpendiculaire à l'axe 

 de ce dernier (quand la sphère est verticale, en eau calme) que lors- 

 qu'il est oblique (quand la sphère est inclinée par le courant). 

 J'avais songé à parer à cette petite difficulté en constituant la 

 tige du pendule au moyen de deux tubes entrant l'un dans 

 l'autre à frottement très doux. Mais le constructeur a imaginé 

 un autre dispositif préférable et fort intéressant. 



Le pendule ordinaire est remplacé par une masse lourde m, en 

 forme de barreau horizontal, situé à la partie inférieure du cadre 

 sous le cylindre enregistreur et dirigé dans un sens perpendi- 

 culaire à l'axe de ce dernier. Ce barreau est muni à ses extrémités 

 de deux bras verticaux, pourvus chacun d'un tourillon qui 

 s'engage dans un trou d'un bâti relié au cadre. Ces tourillons 

 forment, à eux deux, un axe transversal autour duquel le pen- 

 dule oscille librement. Les mouvements de celui-ci se font donc 

 dans le plan du cadre tout comme s'il avait été suspendu au bord 

 supérieur du cadre, comme je l'avais conçu. 



Sur l'un des bras verticaux qui, par leur ensemble représen- 

 tent la tige du pendule, est fixée une roue dentée {r \ fig. 2) 

 qui peut tourner librement autour de son axe fixé au bras du 



(231) 



