que ces animaux se laissent dresser, s'ils leur attribuent, par 

 un raisonnement anthropomorphique, de nombreuses facultés, 

 d'un autre côté, les savants, comme par exemple Edinger { lo), 

 nient formellement la faculté d'association chez les poissons, 

 cette faculté étant un attribut exclusif de l'écorce du cerveau. 

 Les expériences exactes font défaut. On a prétendu jusqu'à 

 présent que le poisson n'a pas de mémoire : pris ou accroché 

 une fois par l'hameçon, il ne profite guère de cette expérience 

 probablement douloureuse et se laisse prendre de nouveau, 

 lorsque l'hameçon est bien masqué : Nicht der Fisch holt die 

 Beute, sondern die Beide holt sich den Fisch, dit Edinger 

 (/o, pg. 12). Mes expériences, exécutées en 1909, au laboratoire 

 du Musée Océanographique de Monaco, m'ont amené à une 

 autre conclusion. D'abord j'ai toujours pris soin de masquer 

 l'hameçon d'une façon parfaite et, en effet, les poissons qui 

 m'ont servi à cette série d'expériences ont entièrement confirmé 

 le dicton d'Edinger : j'ai pu attraper le même poisson tous 

 les jours. Mais ceci prouve uniquement que l'hameçon a été 

 bien masqué et que le poisson a eu l'envie de manger. Rien 

 d'autre. 



Dans une autre série d'expériences, j'ai également bien 

 masqué l'hameçon par l'amorce, mais, à 5 cm au-dessus de 

 l'hameçon, j'ai enfilé, sur le crin de la ligne, un morceau, de 

 papier de couleur (de i cm2 ). Après avoir constaté que le poisson 

 préfère la couleur rouge, j'ai expérimenté surtout avec cette 

 dernière couleur. 



Sans grand étonnement, j'ai constaté que les résultats de 

 cette série d'expériences ont été différents de ceux de la 

 première série. Voici l'ordre chronologique de l'expérience : 



10 Dans chaque aquarium j'ai mis un seul exemplaire de Coris juîis, 

 fraîchement capturé dans une nasse et n'ayant pas encore séjourné dans 

 l'aquarium commun. 



20 Pendant les quatre premiers jours le poisson ne s'approchait pas 

 de l'appât, mais peu à peu sa peur a diminué. 



3° Le 8 e jour, au bout de quelques instants, j'ai pris le poisson à la ligne 

 décrite ci-dessus. Après l'avoir délivré de l'hameçon, je l'ai remis dans son 

 élément. Le 9 e jour le poisson s'est laissé prendre de nouveau; le 10 e jour, 

 dans la matinée même résultat. Cependant, dans l'après-midi, le poisson 

 s'approche à plusieurs reprises de l'amorce, mais ne la touche pas. 



