— i8 — 



attention an « positif» ; dorénavant la mémoire pour la couleur 

 de ce dernier cylindre est éteinte ; B) si la mémoire est moins 

 solidement fixée, (par exemple 8 à 10 jours seulement de 

 traitement du § i), alors le résultat final du § 14 A est obtenu 

 beaucoup plus rapidement : 8 à 10 jours au lieu de i5 à 22 jours. 

 Toutefois je dois ajouter que les réactions du § 14 se déroulent 

 avec une graduation très régulière : chaque jour on constate 

 une petite régression envers la couleur du cylindre « positif » et 

 une petite progression pour la couleur du cylindre « positif bis ». 



§ i5. Les réactions, provoquées par le traitement du § i3 b , 

 sont analogues à celles du § 14 A et B, à la même date, avec 

 cette différence que le poisson mange la nourriture, placée dans 

 le cylindre « positif bis » aussitôt qu'il pénètre dans ce cylindre. 



De cette deuxième série de mes expériences nouvelles, faites 

 d'après la méthode de la «substitution», je tire les conclusions 

 suivantes : à la suite des opérations, plus ou moins prolongées, 

 du § 9, les processus associatifs du poisson se composent de trois 

 éléments principaux : i° sensation de la nourriture, 2 0 sensation 

 de la couleur du cylindre «positif», 3° sensation de la couleur 

 du cylindre «neutre». Parles opérations des § § 10, 11 et 12 

 j'introduis dans les processus associatifs du poisson un quatrième 

 facteur, la couleur du cylindre « positif bis », qui, au début, 

 joue presque le même rôle que la couleur du cylindre «neutre». 

 Le traitement des §§ i3 a et i3 b aboutit, comme le démontre le 

 § 14, à la « substitution » progressive, dans les processus 

 associatifs du poisson, de la couleur du cylindre « positif » 

 par celle du cylindre « positif bis ». Le résultat de cette subs- 

 titution est finalement celui-ci : la couleur du cylindre « positif 

 bis » détermine la direction du mouvement coordonné du poisson 

 ayant pour but de saisir la nourriture. 



Plus intéressant que ce résultat final, est le déroulement 

 même des réactions du § 14, car on constate qu'à un moment 

 donné les deux couleurs (cylindre a positif» et cylindre a positif 

 bis » ) ont la même valeur en ce qui concerne la détermination 

 de la direction du mouvement coordonné de l'animal. 



Il ne sera peut être pas inutile de résumer les expériences de 

 ce chapitre d'une façon symbolique suivante : 



