A. La méthode de l'élimination : 



Il résulte des opérations du § i que la couleur du cylindre 

 « positif » (P) est le facteur (f) qui détermine la direction 

 du mouvement (M) coordonné (ou de la mémoire, si Ton 

 préfère), nous aurons donc : 



P=f(M) (,) 

 Nous avons vu aussi qu'au § 2 



2 P = f (M) (2) 

 Mais, plus loin, la réaction du § 3 nous surprend un peu, 

 car il semble en résulter qu'aussi 



2 N=f(M) (3) 

 Les réactions du § 4 prouvent cependant que 



P = f (M) et que N = O (4) 

 donc à cette époque, à part les facteurs différents (les couleurs) 

 de P et de N qui ont donné les équations (4), il y avait encore 

 d'autres facteurs qui étant identiques dans P et dans N\ nous 

 ont donné l'équation (3) ; ces facteurs identiques, nous les 

 avons trouvés de suite : c'était la forme cylindrique, la même 

 dans P et ainsi l'équation (3) doit être corrigée pour cette 

 époque de la façon suivante : 



2 cyl. (P) == 2 cyl. (N) = f (M) (5) 

 Et en réalité, en continuant dans le § 5 les opérations du § 1, 

 pour faire valoir les facteurs différents de P et de N nous 

 avons obtenu : 



du § 6 que 2 N = O (6) 

 du § 7 que 2 P = f (M) (7) 

 du S 8 que P = f (M) et que = O (8) 

 Ce résultat a été confirmé un peu plus loin, lorsque, au lieu 

 des cylindres P et N. j'ai employé des gouttes, des plaques ou 

 des tubes des couleurs correspondantes à celles des cylindres 

 P el N ; j'ai obtenu alors : 



gout (P) = / (M) et gout (N) = O (9) 

 ■ tub (P) = f (M) et tub {N) = O (10) 

 plaq (P) = f(M) et plaq (N) =0 (11) 



B. La méthode de la «substitution» : 



(P 1 — signifie cylindre « positif », P 2 — cylindre « positif bis », 

 N — cylindre « neutre »). 



1232) 



