manque dans les organes orbitaires) et ferme l'ouverture basale 

 du calice. Il a été -très exactement décrit par Brauer ; je peux 

 confirmer les observations de cet auteur. 



B. L'organe photodotique orbitaire. — Cet organe doit être 

 décrit spécialement, parce qu'il diffère de tous les autres. Chez 

 Cyclothone signata, il fut décrit d'une manière très courte pour 

 la première fois par Garman en 1899. Gatti et Lendenfeld 

 mentionnent seulement l'existence de cet organe chez le Cyclo- 

 thone. Une description histologique nous est donnée par A. 

 Brauer. 



L'organe orbitaire est situé un peu en avant de l'œil, au 

 bord ventral de celui-ci. D'après Brauer l'organe diffère chez 

 diverses espèces de Cyclothone seulement par la grandeur ; sa 

 structure est partout la même. 



Il diffère des autres organes photodotiques caliciformes en 

 ce que : i° le calice s'ouvre du côté dorsal c'est à dire dans la 

 direction de l'œil, 2 0 il manque à cet organe le corps lentiforme 

 (cristallin) et, d'après Brauer, probablement aussi le réflecteur 

 (voir plus bas). 



Le «sinus» (réservoir) est situé excentriquement plus près 

 du côté dorsal et le conduit se dirige vers le côté ventral, où il 

 se termine, comme dans les autres organes photodotiques, en 

 cul de sac. La situation et la direction du conduit démontrent 

 que l'organe orbitaire n'a pas modifié sa position, mais qu'il 

 diffère des autres organes en ce qu'il est fermé du côté ventral 

 et a reçu une ouverture secondaire du côté dorsal, comme 

 l'affirme Brauer tout à fait avec raison. 



L'existence de la couche pigmentaire, à la surface externe et 

 interne de l'organe, de même que l'existence de la mince lamelle 

 osseuse pigmentaire, directement sous l'épidémie (lamelle qui 

 fût observée déjà par Brauer et qu'on peut nommer la couche 

 pigmentaire accessoire) ne permettent pas à la lumière de se 

 diriger en dehors, mais seulement dans la direction de l'œil. 



Mais si nous considérons la situation de l'organe orbitaire 

 et de l'œil, ainsi que la direction de l'axe principal du sac 

 allongé de cet organe et de l'axe optique de l'œil, nous pouvons 

 affirmer, en toute certitude, que la lumière de l'organe orbitaire 



(246) 



