( 172 ) 



1832. Je ne restai à Gocliabamba que vingt jours durant lesquels je manquais 

 rarement d'aller au palais, soit pour dîner avec le président, soit pour 

 passer la soirée chez lui. Je m'occupais aussi activement avec M. Carrasco et 

 avec le colonel Davila, gouverneur de la province de Poopo, venu en toute 

 hâte pour prendre le gouvernement de Moxos , de la réorganisation de cette 

 malheureuse province et des préparatifs de mon expédition , que j'avais l'in- 

 tention de diriger vers Tiquipaya et vers la Cordillère de ïutulima. J'avais 

 demandé des Indiens pour porter des vivres, une personne chargée de leur 

 parler en quichua et de les payer, ne voulant, en aucune manière, qu'il passât 

 de fonds par mes mains. Cette personne devait de plus, durant le voyage, 

 recevoir mes instructions sur les points où le chemin devrait être tracé avec 

 plus d'avantages, afin d'y établir un sentier propre aux bêtes de charge. Pour 

 moi je n'ambitionnais que le plaisir de rendre un service à la république. 



Le jour de la Fête-Dieu le président voulut bien m'inviter à voir passer 

 la procession sur la place , des balcons du Cabildo ou palais du gouverne- 

 ment. J'en fus d'autant plus ravi que je n'avais jamais vu une cérémonie plus 

 solennelle. Il n'y avait point, comme à la Paz, d'Indiens danseurs devant le 

 Saiut-Sacrement, mais l'afïluence était immense. Je remarquai que tous les 

 militaires formant la haie marchaient tête nue, portant leur gros bonnet à 

 poil pendu entre les deux épaules. Du reste cette procession n'avait rien de 

 lugubre comme celle de la Paz , où toutes les Indiennes ont des costumes noi- 

 râtres. Elle offrait, au contraire, l'ensemble le plus gai. Ce grand nombre 

 de vêtemens des couleurs les plus vives, de rouge, de jaune, de violet, de 

 vert et de rose, rappelait à distance l'émail des fleurs d'un parterre. Nulle part, 

 en effet , les costumes n'ont une teinte plus voyante ; aussi quelques Espa- 

 gnols disent-ils , en comparant les Indiens de Cochabamba à ceux des régions 

 habitées par les Aymaras, que les premiers seuls ont cessé de porter le deuil 

 de leurs ancêtres, les Incas. 



Un autre jour le président m'engagea à l'accompagner dans une visite au 



cuanto nécessite y pida dejandole transitar libremente aun mnnclandole escoltar si pidiere algunos 

 hombres para la seguridad de su persona en aquellos puntos que creiere de peligro. Su Excelencia 

 el Présidente de la republica mirara con el mayor desagrado cualquiera falta por pequeiîa que 

 sea à la persona de M. d'Orbigjiy tanlo por los respectas que merece el gobierno frances, como 

 por los servicios particulares que presta à la Republica. 



J los Prefectos , gobernadores , corregidores y alcaldes se les reencarga el complimento de lo 

 ordenado en este pasaporte, 



El Ministre de estado del despacho del interior. 

 Signé Casimiro Olaneta. 



