( 85 ) 



22/ Journée. 23 Mai. De Chadicô à Chadi-hùm. 



1. " E. N. E. 54 cuadras. Cruz passe la Canada de Betieqiien , dont les bords sont 

 couverts de bois de part et d'autre, et il arrive à Vestero de Potiol, si salé, qu'il pio- 

 duit du sel dans l'été. 



2, " N. E. j N. 130 cuadras. A 72 cuadras il passe un inedano (dune), où les arbres 

 et arbusfes sont plus grands que les aiitérieuis et arrive au bord du Cbadi-leiivu (le 

 tableau dit en tout 28(j cuadras et le manuscrit 292). Le cours de la rivière est au S. ^ E. 

 Les bords sont couverts de pajonales (d'iierbe) et forme de jolies îles; l'eau y est très- 

 limpide, un peu saumâlre. De l'autre côté on voit une hauteur de pierres à aiguiser 

 (nommée pour cela Liinen-inahuida) couverte d'arbustes. Tous les alentours, autant 

 que la vue peut s'étendre, sont couverts d'arbustes avec |)eu d'heibe. La largeur de la 

 rivière est de 98 varas; sa profondeur de 2 varas; le fond est couvert de plantes. 11 y a 

 dans les environs beaucoup de cochons sauvages. 



Les Indiens disent cjue le Chadi-lev'ivù se nommait auparavant Ociipal; qu'il naît de 

 la Sierra Malalque, et que son bras principal courait entièrement par le lit du Potrol , 

 passé hier; mais qu'il fut détourné vers le lit actuel par un éboulement, laissant dans 

 l'autie lit très-peu d'eau et très-salée; que le Potrol se réunit à lui à cinq lieues, au 

 point même où il se joint au suivant, qui doit être le Desagiiadero , car les mêmes 

 Indiens disent que le Diainante , qui sort de l'endroit appelé Cura, court à l'orient et 

 se réunit à la rivière qui reste à passer. Ces rivières, réunies vers le sud, forment dans 

 ces plaines d'immenses lagunes jusqu'à leur réunion avec le Chadi-leùvû , à cinq lieues 

 à peu près de ce point; d'où elles courent toutes réunies, environ dix lieues, pour se 

 jeter dans un grand lac. Ils ajoutent que le Chadi-leùvù nait dans les Andes, où il se 

 forme des esteras Pelalaien-Iei'a'à , Malalgue-leùvù , Chadicô-lewù , Aylon-Jemû , C/tacayco- 

 leùvù , Pichi-malal-leiwii , Cobii-Ieiivn , et que dans les plaines il ne reçoit aucune rivière 

 jusqu'à sa réunion avec le Desaguadero, qui vient réuni avec le Diamante. 



23." Journée. 25 Mai. De Chadî-leùvii au Desaguadero. 



\° E. S. E. 6 cuadras. Toujours en suivant la plaine le voyageur tourne une lagune 

 qui commvinique avec le Desaguadero. 



2.° E. N. E. 3G cuadras. Il passe des medanos (dunes) couvertes d'arbusles et arrive 

 au Desaguadero, qui court du N. au S., faisant beaucoup de détours et de lagunes. Tout 

 le terrain entre les deux rivières est de dunes de sable couvertes d'arbustes. La lar^eui' 

 de la rivière est de 116 varas; sa profondeur de 6 varas; l'autre rive est également cou- 

 verte de dunes peuplées d'arbustes et d'un peu d'herbe. 



24." Journée. 29 Mai. Du Desaguadero au Pajoiial de Tr/paque. 



1." N. E. 24 cuadras. Il suit par un medano couvert d'arbusles et de pâturages jus- 

 qu'au bord d'un autre bras du Desaguadero qui forme de grandes et belles lagunes. 

 Il a 40 varas de large, mais est guéable. Cette île a six lieues de long du N. au S. 



