6 
lieber  Fliedertreiberei  in  Berlin. 
[Deutsche  Garten-Zeitung. 
Blume  eine  grosse  Dolde  darstellt,  sehr 
stark  und  kräftig  ist,  2)  dass  sie  eine 
entweder  rein  weisse,  oder,  was  in  den 
letzten  beiden  Wintern  vielfach  verlangt 
wird,  leicht  röthlich  angehauchte  Farbe 
haben,  3)  dass  die  Dauer  der  Blume 
eine  möglichst  grosse  ist,  sie  also  nicht 
leicht  welkt  oder  abfällt,  4)  dass  sie  ein 
schönes  üppiges,  ebenfalls  dauerhaftes 
grünes  Laub  und  grüne  — nicht  blasse  — 
Blüthenstengel  zeigt.  Nur  die  oben  ge- 
nannten beiden  Sorten  allein  genügen 
wie  gesagt  djesen  Anforderungen  unter 
allen  den  vielen  Sorten,  mit  welchen  ich 
die  Treiberei  versucht  habe,  unter  denen 
ausser  den  weissblühenden  sich  auch  noch 
eine  ganze  Reihe  von  roth-,  blau-  und 
violettblühenden  befanden.  Die  Art  der 
Cultur  obiger  beiden  Sorten  ist  eine  zwei- 
fache, indem  man  nämlich  für  die  Treiberei 
erstens  inTöpfen  eingewachsene,  zweitens 
nicht  eingewachsene,  d.  h.  frisch  aus 
dem  Lande  gestochene  Sträucher  ver- 
wendet. Ueberwiegend  wird  A.  Charles  X 
im  Lande  oculirt  und  als  1 — 2-  oder 
mehrjähriger  Oculant  im  Frühlinge  oder 
wenn  Zeit  dazu  ist",  bereits  im  Herbst 
zuvor,  in  Töpfe  gepflanzt,  im  Sommer 
über  auf  Rabatten  aufgestellt,  reichlich 
gegossen,  und  so  für  die  Treiberei  vor- 
bereitet, während  A.  Marlyensis  haupt- 
sächlich in  Paris  in  der  Weise  zur  Treiberei 
verwendet  wird,  dass  man  alte  grosse 
Sträucher  im  Herbst  aus  dem  Lande 
nimmt,  sie  abtrocknen  lässt,  das  unnütze 
Holz  ausschneidet  und  in  diesem  unein- 
gewachsenen Zustande  in  die  Treiberei 
bringt,  wo  man  sie  bei  sehr  reicher 
Bewässerung  und  hoher  Temperatur, 
meist  auch  im  Finstern  zur  Biüthe  bringt. 
Es  ist  ganz  natürlich,  dass  die  letztere 
Treibart  zwar  für  die  grosse  Massen- 
production  der  Cultur  in  Töpfen  vor- 
zuziehen ist,  hinsichtlich  der  Güte  des 
Productes  aber  stehen  die  Blumen  der 
nicht  eingewachsenen  Pflanzen  denen  von 
inTöpfen  gezogenen  weit  nach.  Während 
bei  sonst  richtiger  Behandlung  die  Blumen 
des  in  Töpfen  gezogenen  Flieders  dauer- 
haft und  kräftig  sind,  sind  die  Blumen 
des  nicht  eingewachsenen  P'lieders  von 
vorn  herein  matt  und  hinfällig,  daher 
auch  die  häufig  gehörten  Klagen  unserer 
Blumenhändler  über  das  leichte  Abfallen 
der  Blüthenglöckchen  bei  dem  aus  Paris 
bezogenen  blühenden  Flieder. 
Im  Allgemeinen  ist  man  sowohl  in 
Paris  als  auch  bei  uns  in  Berlin  der 
Meinung,  dass  die  von  Natur  roth  blü- 
henden Fliedersorten  in  der  Treiberei 
durch  völlige  Entziehung  des  Lichtes 
zum  Weissblühen  gebracht  werden,  dass 
man  den  Flieder  also  in  ganz  dunkelen 
Räumen  treiben  muss.  Diese  Annahme 
hat  sich  aber  als  absolut  irrig  er- 
wiesen, denn  allein  eine  hohe  Tempe- 
ratur in  der  Treiberei  genügt  schon  voll- 
ständig, die  Blume  rein  weiss  zu  färben, 
während  die  Pflanzen  dem. vollen  Licht 
ausgesetzt  werden.  Diese,  beim  hellen 
Tageslicht  getriebenen  Flieder  bringen 
dann  Blumen,  welche  an  Schönheit  und 
Natürlichkeit  die  im  Finstern  getriebenen 
bei  Weitem  übertreffen;  letztere  haben 
eine  unnatürliche,  elfenbeinweisse  Farbe, 
die  kleinen  Blüthenglöckchen  sind  über- 
haupt nur  halb  aufgeblüht,  die  Blüthen- 
stiele  sind  bleich,  der  ganzen  Blume  fehlt 
das  frische  Ansehen;  dagegen  erscheinen 
die  hell  getriebenen  schön  blendend  und 
rein  weiss,  die  Blüthen  sind  völlig  und 
kräftig  aufgeblüht;  das  ganze  Blüthen- 
gerüst  und  die  Blüthenstiele,  das  Laub, 
schön  saftig  dunkelgrün,  die  Dolde  steif 
und  auch  abgeschnitten  von  langer  Dauer. 
Die  schöne  weisse  Farbe  erziele  ich,  wie 
gesagt,  nur  durch  hohe  Temperatur  und 
zwar  wird  bei  mir  der  Flieder  bei  25 
bis  27  Grad  Reaumur  4-  getrieben.  Sehr 
wesentlich  ist,  dass  der  Flieder,  ehe  er 
verbraucht  werden  soll,  zuvor  mindestens 
1 bis  2 Tage  abgehärtet  wird,  d.  h.  in 
einen  trockenen,  hellen  Raum  mit  etwa 
5 bis  8°  R.  + gestellt  wird.  Ohne  diese 
Abhärtung  würden  die  Blumen  leicht 
welken  und  hinfällig  sein. 
Wie  ich  bereits  bemerkt  habe,  wird 
bei  uns  in  Berlin  seit  etwa  2 Jahren 
neben  dem  rein  weissen  Flieder  auch 
vielfach  leicht  angefärbter  verlangt  und 
in  der  That  gewährt  derselbe  auch  einen 
wunderschönen  Anblick.  Diese  leichte 
Färbung  erziele  ich  dadurch,  dass  ich 
dem  Flieder  einige  Tage  vor  dem  Auf- 
blühen eine  geringere  Temperatur,  etwa 
14  bis  lö '*  R.  + gebe;  hierbei  erlangt 
die  Blume  eine  ganz  leichte  und  zarte 
röthliche  Anfärbung,  in  Paris  sah  ich 
