312 
Kleine  Mittheilungen.  — V er  einsnachrichten.  [Deutsche  Garten-Zeitung 
dadurch  bei  fortgesetztem  Gebrauch  die 
Gesichtshaut  ein  frischeres  und  belebteres 
Ansehen  gewinnt. 
Für  das  Bad,  l/i  Flasche  in  einer  ge- 
wöhnlichen Badewanne. 
Für  Kopf-  und  andere  körperliche 
Schmerzen,  durch  Erkältung  oder  Ueber- 
anstrengung  verursacht,  wird  Bayrum  auch 
häutig  angewandt,  wie  vorher  bemerkt 
durch  Einreibung,  und  bei  Kopfschmerzen 
durch  rqit  Bayrum  getränkte  Umschläge. 
Bayrum,  das  Produkt  der  Blätter  und 
Beeren  des  Baybaumes  ( Pivienta  acris)  und 
fuselfreien  Rums,  ist  nervenstärkend  und 
der  Geruch  erfrischend. 
Grosse  Sorgfalt  muss  beobachtet  werden 
in  der  Zubereitung  des  Bayrums,  und  darf 
ich  sagen,  dass  nur  mein  Bayrum  die 
Eigenschaften,  wie  oben  empfohlen,  enthält. 
H.  Michelsen,  St.  Thomas. 
Der  General  - Vertreter  des  Herrn 
Michelsen  ist  Herr  Julius  Sanne  in 
Hamburg,  Paulstrasse  2. 
Kleine  Mittheilungen. 
Den  Genuss  des  Spargels 
während  der  Stechzeit  kann  sich  bei  den 
jetzigen  niedrigen  Preisen  desselben  jeder 
verschaffen.  Die  Konserve-Fabriken  sorgen 
dafür,  dass  wir  auch  später  Spargel  haben; 
dieser  ist  natürlich  theuer  und  daher  nicht 
für  Jedermanns  Tisch.  Die  Würze  des 
Spargels  kann  sich  aber  auch  der  Unbe- 
mittelte das  ganze  Jahr  hindurch  dadurch 
sichern,  dass  er  die  beim  Schälen  des  Spar- 
gels sich  ergebenden  Reste,  die  Spargel- 
haut, trocknet,  um  sie  Fleischsuppen  oder 
Fleischspeisen  beizugeben.  Das  Trocknen 
des  Spargels  muss  bei  gelinder  Wärme 
allmählig  geschehen  und  das  Produkt  recht 
trocken,  am  besten  gut  verschlossen,  auf- 
bewahrt werden. 
(Monatsbl.  f.  Gartenb.  i.  Schleswig-Holst.) 
Etiketten. 
Sehr  gut  bewähren  sich  die  Zink -Eti- 
ketten von  Carl  Brandes  in  Hannover, 
die  wie  alle  Hänge-Etiketten  mit  starkem 
Zink-  oder  besser  Kupferdraht,  nie  mit 
Eisendraht  befestigt  werden  müssen.  Zink- 
Etiketten  sind  überhaupt  unverwüstlich, 
nur  die  Schrift  wird  undeutlich  und  erst 
wieder  leserlich,  wenn  man  die  Etiketten 
nass  macht.  Ansteck -Etiketten  aus  Holz 
dürfen  nur  imprägnirt  benutzt  werden, 
wenn  sie  halten  sollen  ; Erlenholz-Etiketten 
dauern-  sonst  nur  1 Jahr,  in  Orchideen- 
häusern nur  y2  Jahr,  hölzerne  Hänge-Eti- 
kgtten  aber  lange.  Zum  Anheften  von 
Etiketten  jeglicher  Art  nehme  man  ent- 
weder Kupfer-  oder  Zinkdraht  oder  -Näge? 
oder  -Schrauben,  nie  Eisen,  da  der  Ros- 
stets  schadet.  Zinkdraht  muss  bedeutenc- 
stärker  gewählt  werden  als  Kupferdraht 
Das  Aroma  des  Thees  zu  erhöhen 
Um  das  natürliche  Aroma  des  Theeil 
noch  zu  erhöhen,  bedienen  sich  die  Chi  i 
nesen  hauptsächlich  folgender  sehr  wohl! 
riechender  Blumen:  Gardenia  radicansi 
Jasminum  Sambac,  Aglaia  odorata , Term 
stroemia  japonica,  Camellia  sassangua  und: 
Olea  fragrans.  Auch  pflegt  man  dem  Thee 
die  Blätter  von  Salix  alba  und  anderer 
Weidenarten  beizumischen.  Mkm. 
Vereins-Nachrichten. 
Guben.  (Saat-Tiefe  bei  Bohnen.)  In 
Folge  Ihrer  Aufforderung  in  der  Deutschen 
Garten-Zeitung  erlaube  ich  mir  Ihnen  einen 
Auszug  des  Protokoll^  der  am  9.  d.  Mtsj 
stattgehabten  Versammlung  des  Gartenbau- 
Vereins  in  Guben  zu  überreichen. 
Es  war  die  Frage  aufgeworfen:  „In 
welcher  Tiefe  liegt  der  Punkt,  unten 
welchem  die  keimende  Bohne  nicht  mehr 
zu  Tage  treten  kann  und  somit  umkommen 
muss?“ 
Als  Beweggrund  zu  dieser  Frage  diene 
Folgendes:  Ich  habe  einen  sehr  leichten! 
Boden  und  habe  in  Folge  dessen  Bohnen 
und  Erbsen  recht  tief  'gelegt,  weil  sie  sich  j 
bei  Trockenheit  besser  halten. 
Bisher  hatte  ich  zum  Legen  derselben ' 
hülfreiche  Hände,  dies  Jahr  war  ich  ge- 1 
nöthigt  die  Arbeit  allein  zu  machen,  und  . 
da  sich  bei  mir  das  lateinische  Sprüche 
wort  „Plenus  venter  non  studet  libento“‘| 
in  etwas  abweichendem  Sinn  als,  ein  dicker  j 
Bauch  beugt  sich  nicht  gern,  anwenden 
lässt,  so  war  ich  in  nicht  geringer  Ver- 
legenheit, wie  ich  dieArbeit  ausführen  sollte,,' 
ohne  mich  stark  bücken  zu  müssen.  Die 
übliche  Art  hier,  Bohnen  zu  legen  ist  die, 
dass  die  Stelle,  wo  die  Bohne  gelegt  werden 
soll,  mit  einem  Spatenstich  umgegraben 
wird,  um  feuchten  Boden  heraufzubringen,  j 
und  in  diesen  wird  mit  der  Hand  ein  Loch 
von  etwa  2 Zoll  Tiefe  mit  der  linken  Hand 
gekratzt  und  mit  der  rechten  Hand  die 
bestimmte  Bohnenmenge  möglichst  breit 
von  einander  hineingeworfen.  Das  Loch 
wird  dann  wieder  mit  der  Hand  zugescharrt 
und  ein  Schlag  mit  der  flachen  Hand  darauf 
gegeben,  um  das  Erdreich  fest  anzudrücken,  i 
Dass  diese  Arbeit  nur  in  sehr  gebückter  j 
Stellung  vor  sich  gehen  kann  ist  selbst-  i 
verständlich,  und  hätte  ich  dieselbe  in  dieser 
Weise  absolut  nicht  ausführen  können. 
Ich  machte  es  darum  anders.  Trat 
