Eilig  eg.  Preisverzeichnisse.  — Berichtigung.  [Deutsche  Garten-Zeitung. 
33« 
ein  Konkurrenzdörren  verbunden  werden, 
über  welches  seitens  des  Landesobstbau- 
Vereins  für  das  Königreich  Sachsen  unter 
Zuziehung  einer  Anzahl  tüchtiger  Fach- 
männer ein  eingehendes  Protokoll  geführt 
und  später  veröffentlicht  werden  soll. 
Dasselbe  findet  in  einem  bedeckten 
besonderen  Raum  auf  dem  Ausstellungs- 
platze statt. 
Als  Preisaufgaben  werden  gestellt: 
52  des  Programms.  Für  die  beste  Obst- 
dörre, für  den  Grossbetrieb  geeignet: 
1.  Preis:  Ehrenpreis,  verliehen  von  den 
Direktorien  der  landwirthschaftl.  Kreis- 
vereine im  Königreich  Sachsen.  250  Mk. 
2.  Preis:  Ehrenpreis,  verliehen  von  den 
Direktorien  der  landwirthschaftl.  Kreis- 
vereine im  Königreich  Sachsen.  100  Mk. 
53  des  Programms.  Für  die  beste 
Obstdörre,  für  den  Kleinbetrieb  geeignet, 
feststehend  oder  transportabel:  1.  Preis: 
Ehrenpreis:  Grosse  silberne  Staats- 
Medaille  für  Leistungen  im  Gartenbau, 
verliehen  vom  Königlich  Preussischen  Mi- 
nisterium für  Landwirthschaft,  Domänen 
und  Forsten,  und  Ehrenpreis,  verliehen 
von  den  Direktorien  der  landwirtschaft- 
lichen Kreisvereine  im  Königreich  Sachsen, 
75  Mk.  2.  Preis:  Ehrenpreis,  verliehen 
von  den  Direktorien  der  landwirtschaft- 
lichen Kreisvereine  im  Königreich  Sachsen, 
75  Mk. 
54  des  Programms.  Für  die  beste 
Obstdörre  für  den  Haushalt:  1.  Preis: 
Ehrenpreis,  verliehen  von  den  Direk- 
torien der  landwirthschaftichen  Kreis- 
vereine im  Königreich  Sachsen,  75  Mk. 
und  vom  Obst-  und  Gartenbauverein  zu 
Leobschütz  Silberne  Medaille.  (Hieran 
ist  die  Bedingung  geknüpft,  dass  der  Preis 
der  Dörre  100  Mk.  nicht  wesentlich  über- 
steigen darf.)  2.  Preis:  Ehrenpreis,  ver- 
liehen von  den  Direktorien  der  landwirt- 
schaftlichen Kreisvereine  im  Königreich 
Sachsen,  25  Mk. 
Konkurrenz-Bedingungen. 
1.  Zur  Beurteilung  der  Leistungen  der 
an  der  Konkurrenz  betheiligten  Obstdörren 
wird  ein  besonderes  Preisgericht  aus  be- 
währten Fachmännern  eingesetzt. 
Die  Leistungen  der  Obstdörren  werden 
darnach  beurteilt,  dass  sie  bei  Aufwen- 
dung von  möglichst  niedrigen  Betriebs- 
kosten ein  an  Farbe  und  Geschmack  gutes 
und  haltbares  Dörrprodukt  liefern.  Die 
Konkurrenten  haben  die  Anmeldebogen, 
die  Kolonnen  1 bis  4 bez.  5 ausgefüllt 
mit  Angabe  des  beanspruchten  Raumes 
in  O Metern  und  des  zur  Verarbeitung  ge- 
wünschten Quantums  frischen  Obstes  bis 
spätestens  31.  August  d.  J.  an  die  Ge- 
schäftsstelle des  Landes  - Obstbau- 
vereins in  Dresden-Neustadt,  Nord- 
strasse 16,  einzusenden,  nur  dann  wird  für 
Gewährung  des  hierdurch  beanspruchten 
Raumes  Gewähr  geleistet. 
2.  Die  an  der  Konkurrenz  theilnehm  en- 
den Obstdörren,  welche  bis  zum  28.  Sep- 
tember aufgestellt  sein  müssen,  arbeiten 
an  den  oben  gedachten  3 Tagen  nach 
Uebereinkommen  der  Theilnehmer  unaus- 
gesetzt je  10 — 12  Stunden. 
3.  Jeder  Konkurrent  hat  die  entstehen- 
den Kosten  für  Aufstellung,  sowie  Betriebs- 
kosten für  Bedienung  seiner  Obstdörre 
selbst  zu  tragen.  Das  zu  verarbeitende 
Obst  liefert  der  Landesobstbauverein  gegen 
Ueberlassung  des  Dörrproduktes  gratis, 
ebenso  das  nöthige  Feuerungsmaterial. 
Zur  Verarbeitung  gelangen  nur  Aepfel  in 
Scheibenform. 
Meissen,  im  Juli  1886. 
Das  Direktorium 
des  Landesobstbau  - Vereins  für  das 
Königreich  Sachsen.  - 
von  Bosse, 
Ober-Regierungsrath  und  Amtshauptmann. 
Die  Hamburger  Rosen-  etc.  Aus- 
stellung wurde  am  9.  Juni  vom  Ehren- 
mitgliede  des  Gartenbau- Vereins  für  Ham- 
burg, Altona  und  Umgegend,  Herrn  Bürger- 
meister Kirchenpauer,  eröffnet  und  bot 
ein  reiches  Bild  der  gärtnerischen  Kunst. 
Eingegangene  Preisverzeichnisse. 
Louis  van  Houtte  ä Gand  No.  218. 
(Ognons,  bulbes.  rhizomes,  griffes,  pattes 
et  tubercules  ä lleurs  etc.  etc.). 
Berichtigung. 
In  dem  in  No.  10  der  Deutschen  Garten- 
Zeitung  vom  10.  März  a.  c.  betitelten  Ar- 
tikel „Schloss  Neudeck  und  seine  Gärten- 
von  R.  Betten,  ist  es  übersehen  worden  zu 
erwähnen,  dass  mein  Freund  und  Kollege, 
HerrLandscbaftsgärtnerLüdtke  in  Breslau, 
durch  Herrn  Direktor  Lenne  empfohlen, 
vom  Jahre  1860  bis  August  1868  rüstig 
und  gedeihlich  an  der  Ausführung  der 
hiesigen  Parkanlagen  gewirkt  hat,  bis  ein 
Halsleiden  ihn  zwang  seine  hiesige  Stellung 
aufzugeben.  Fox. 
