452 
Kleine  Mittheilungen.  — King.  Preisverzeichnisse.  [Deutsche  Garten-Zeitung. 
ich  verrückt  zu  werden  als  ich  merkte, 
dass  um  mich  herum  Schlossen  und  Glas- 
stücke zur  Erde  stürzten.“  — Dann,  auf 
sein  Gemüseland  hindeutend,  fuhr  er  fort 
— „Da  liegt  die  Arbeit  meines  ganzen 
Lebens;  eine  Viertelstunde  hat  genügt,  um 
mich  der  Schande  und  dem  Bankerott  in 
die  Arme  zu  treiben.“ 
Dieser  letzte  Satz  drückt  am  besten 
die  ganze  dortige  Lage  aus.  Er  ist  wahr- 
haft herzzerreissend. 
Montreu il  selbst  sieht  ganz  verwüstet 
aus.  Die  paar  Häuser  oder  Läden,  deren 
Fensterscheiben  nicht  in  tausend  Stücke 
zertrümmert  sind,  kann  man  leicht  zählen; 
sogar  hinter  den  Scheiben  sind  die  Gardinen 
und  die  aufgestellten  Waaren  gänzlich 
zerstört  worden.  Bei  den  Landhäusern 
ist  der  Schaden  nicht  kleiner;  in  der 
ganzen  Gegend  giebt  es  kein  Gewächs- 
haus, keine  Marquise,  die  nicht  zerstört 
worden  ist. 
An  vielen  Häusern  sind  ausserdem  die 
Dächer  beschädigt,  die  Ziegel  zerschlagen, 
die  Schieferplatten  pulverisirt  und  selbst 
die  Zinkplatten  von  den  Schlossen  durch- 
löchert. 
Um  eine  Idee  von  diesen  Schlossen 
zu  geben,  genüge  es  zu  erwähnen,  dass 
in  dem  Theile  Montreuils,  der  am  Place 
de  Villiers  liegt,  am  Dienstag  Nachmittag 
um  3 Uhr  am  Fusse  mehrerer  Bäume  eine 
Schicht  Eis  von  30  cm  Höhe  lag.  Mit 
der  Schaufel  wurde  dieselbe  fortgeschafft. 
Ebenfalls  sind  24  Stunden  nach  dem  Sturm 
in  voller  Sonne  Schlossen  gefunden  worden, 
welche,  in  der  Grösse  eines  kleinen  Eies, 
30 — 40  gr  wogen.  Fast  alle  hatten  sie 
die  Form  einer  Tomate  oder  einer  Geor- 
ginen-Knospe.  Man  muss  sich  wirklich 
wundern,  dass  nicht  noch  schlimmere 
Unfälle  vorgekommen.  Freilich  ist  auch 
von  einigen  Getödteten  zu  berichten,  aber 
Gott  lob’  sind  diese  nur  einige  unglück- 
liche Kaninchen  und  Hühner,  welche  sich 
in  den  massacrirten  Gärten  im  Freien  be- 
fanden. 
Doch  um  alles  kurz  zu  fassen,  kann 
man  nur  behaupten,  dass  das  angerichtete 
Unglück  so  gross  ist,  dass  Privat -Hülfe 
hier  nicht  durchgreifen  kann,  hier  muss 
der  Staat  energisch  einschreiten. 
Denn  nicht  allein  ist  die  Ernte  dieses 
Jahres  verloren,  sondern  ein  enormes 
Arbeitsmaterial  ist  vernichtet;  bei  den 
Fruchtbäumen  ist  für  mehrere  Jahre  hin- 
durch auf  keinen  Ertrag  zu  hoffen,  denn 
diese  Bäume  sind  so  beschädigt  worden, 
dass  man  .sie  tief  abschneiden  und  auf  die 
neuen  Triebe  warten  muss. 
Und  zum  Schluss  noch  eine  Illustration 
unserer  heutigen  „Ausnutzung  des  Augen- 
blicks.“ Sämmtliche  nach  Montreuil  fah- 
renden Tramways  wurden  am  Dienstag 
Morgen  schon  in  aller  Frühe  von  Glasern, 
die  mit  allem  Nöthigen  versehen  waren, 
förmlich  gestürmt!  — 
Kleine  Mittheilungen. 
Aussaaten  auf  reinem  Sande 
werden  selten  gemacht.  Sie  liefern  aber 
gute  Erfolge  und  sind  besonders  dann  an- 
zurathen,  wenn  die  für  den  Samen  passende 
Erdart  fehlt.  — Ich  säete  in  diesem  Jahre 
Begonien,  Gloxinien  auf  reinen  Sand  und 
fand,  dass  dabei  noch  ein  Vortheil  entsteht, 
der  bei  feinen,  werthvollen  Aussaaten  be- 
sonders in  die  Augen  springt.  — Von  dem 
weissen  Sande  nämlich  heben  sich  die 
einzelnen  Körner  genau  ab  und  man  ist, 
da  taube  Samen  schon  nach  einigen  Tagen 
schwarz  werden,  stets  in  der  Lage,  sich 
über  den  Ausfall  der  Saat  orientiren  zu 
können,  nötigenfalls  also  ein  Misslingen 
durch  früheres  Nachsäen  auszugleichen. 
R.  Betten. 
Kieffer’s  Seedling. 
In  No.  28  dieser  Zeitung  wird  der  vor- 
genannten Neuheit  ein  grosses  Lob  ge- 
spendet. Veranlasst  durch  die  Empfehlung 
des  Pomologen- Kongresses  vor  3 Jahren 
kultivire  ich  eine  Anzahl'  als  Topf  bäume 
im  Obsthaus.  — Form,  Grösse,  Fruchtbar- 
keit sind  durchaus  der  Beschreibung  ent- 
sprechend, dass  ich  glaube  die  echte  Sorte 
zu  besitzen  — indessen  die  Frucht  selbst 
ist  im  Geschmack  einer  gewöhnlichen  Rübe 
gleich. 
Vielleicht  trägt  die  sorgfältigere  Be- 
handlung im  Obsthaus  die  Schuld.  Ver- 
anlasst durch  jenes  Lob  werde  ich  sie 
nochmals  im  Freien  sich  selbst  überlassen, 
bevor  ich,  wie  beabsichtigt,  sie  wegwerfe. 
— Auf  alle  Fälle  erscheint  es  wünschens- 
werth,  dass  auch  andere  Kollegen  ihr  Ur- 
theil  und  Erfahrung  veröffentlichen. 
Julius  Rüppell, 
Firma  Peter  Smith  & Co. 
Eingegangene  Preisverzeichnisse. 
Gebrüder  Dippe  in  Quedlinburg 
(Preisverzeichniss  von  Haarlemer  Blumen- 
zwiebeln und  diversen  Knollengewächsen 
nebst  Anhang  von  Sämereien).  — Vil- 
morin,  Andrieux  & Co.  in  Paris  (Prix 
pour  marchands  de  graines  d’arbres  et 
d’arbustes  de  la  recolte  1886). 
