1886.  No.  37.] 
Bremer  Gärten  im  Winter . 
437 
Populus  balsamifera  L.,  n.  d.  A.  13,5  lg-., 
8.6  br.,  nicht  seit.  18,3  lg.,  1 1,7  br. 
,,  tremula  L. , bei  Inderöen,  8 lg. , 7 ,3  br. 
Prunus Armeniaca,  n.d.  A.  9,5lg.,6,6br. 
,,  Mahaleb  L.  (mit  Stiel),  7 lg.,  5 br. 
,,  Padus,  n.  d.  A.  10,3  lg.,  6,5  br. 
,,  virginiana,  12  lg.,  5 br. 
Ptelea  trifoliata  L.  (m.  Stiel),  20,9  lg., 
15.6  br. 
Rhamnus  alpina  L. , n.  d.  A.  15 -lg., 
6.5  br.,  nicht  selten  30  lg.,  12  br. 
Rheum  offiänale  Baill.,  bis  70  lg.,  94  br. 
Rhodotypus  kerrioides  S.  etZ.,  9,14  lg., 
5.2  br. , nicht  selten  10,4  lg., 
7.2  br.,  n.  d.  A.  11  lg.,  6,5  br. 
Rhus  Cotinus  L.,  8 lg.,  7 br. , nicht 
selten  12  lg.,  10,5  br. 
Robinia  Pseudacacial^..  261g.,  10,45  br., 
nicht  selten  35  lg,  12  br. 
Rubus  odoraltis,  bei  Inderöen,  261g.,  36 br. 
Salix  longifolia  Hort.  (S.  dasyclados 
Wim.)  20,9 — 23,5  lg.,  6 br. 
Sorbus  intermedia  Ehrh.,  11  lg.,  7 br., 
nicht  selten  12  lg.,  10,5  br. 
Syringa  EmodiSKfall.,  n.  d.  A.  12,5  1 g-, 
5,7  br.,  nicht  selten  17  lg.,  10  br. 
,,  vulgaris , nicht  selten  14 lg.,  13br. 
Thladiantha  dzibia  Bunge,  nicht  selten 
14  lg..  15  br. 
Tussilago  Farfara  L.,  18  lg.,  29  br., 
auch  bis  24  lg.,  36  br. 
Ulmus  montana  Sm.,  18  lg.,  13  br. 
Vinca  major  in  Horten,  n.  d.  A.  8,4  lg., 
5.6  br. 
Vitis  vulpina,  15,7  lg.  und  ebenso  br., 
nicht  selten  beides  bis  23,5. 
Weigela  rosea  Lindl.,  13  lg.,  6 br.,  nicht 
selten  bis  7 br. 
Wieganda  caracasana  H.  et  Kth.,  oft 
65  lg-,  47  br. 
Wir  haben  diese  Maasse  vollständig 
wiedergegeben , um  unseren  werthen 
Lesern  Gelegenheit  zum  Vergleich  zu 
bieten,  und  würde  es  uns  sehr  angenehm 
sein , wenn  sie  auch  Messungen  an- 
stellen und  falls  bei  ihnen  ebenso  grosse 
Blätter  gefunden  werden , darüber  in 
der  Deutschen  Gartenzeitung  berichten 
wollten.  L.  W. 
Bremer  Gärten  im  Winter. 
Von  L.  Wittmack. 
2.  Der  Park  des  Herrn  Waetjen  in 
Blumenthal  bei  Vegesack  und  die 
Waet jen’schen  Gärtnereien  in 
Bremen. 
Kaum  10  Minuten  währt  die  Fahrt 
von  St.  Magnus  nach  dem  „Blankenese“ 
Bremens,  dem  malerisch  am  hohen  rech- 
ten Weser ufer  gelegenen  Vegesack,  aber 
20 — 30  Minuten  soll  es  nach  unserer 
Ankunft  dauern,  ehe  der  Postschlitten 
von  dort  nach  Blumenthal  abgeht.  Da 
ziehen  wir  es  vor,  zu  Fuss  zu  gehen, 
zumal  es  nur  3/4  Stunden  Weges  sind. 
Das  Wetter  hatte  sich  aufgeklärt,  ein 
herrlicher  Winter  tag  war’s  geworden, 
dieser  23.  Januar,  Selten  waren  wohl 
die  Bäume  so  reich  mit  Schnee  behängen ! 
Der  Weg  führt  stets  auf  belebter  Strasse 
fort,  eine  Ortschaft  reiht  sich  an  die 
andere,  fast  ohne  dass  man  eine  Grenze 
sieht.  Das  Ganze  bildet  eine  lange 
Strasse,  die  sich  wohl  noch  viel  weiter 
als  bis  Blumenthal  hinzieht.  Unterwegs 
haben -wir  verschiedene  hübsche  Blicke, 
wir  kommen  an  mehreren  Gärten,  die 
mit  wenigen  Ausnahmen  aber  einfach 
sind,  vorüber  und  treten  endlich  in  den 
grossartigen  Waetjen’schen  Park  ein. 
Der  Schneepflug  hat  die  Parkwege  zu- 
gänglich gemacht  — nicht  etwa  für  uns, 
sondern  der  Arbeiter  wegen  — und 
wir  können  somit  im  schönsten  Sonnen- 
schein uns  der  herrlichen  Coniferen,  die 
hier  im  Freien  ausdauern,  des  hübschen 
Blickes  vom  hohen  Ufer  der  Weser  auf 
das  Flussthal  erfreuen.  Selten  wurde 
ich  so  vom  Werth  der  Coniferen  für 
den  Park  überzeugt  als  in  diesem  Augen- 
blick. Jeder  Baum  trägt  da  sein  Schneekleid 
nach  seiner  Weise,  die  Abies  lasiocarpa 
anders  als  die  A.  Nordmanniana,  diese 
anders  als  die  Pinsapo  und  ganz  ab- 
weichend von  ihnen  treten  als  „bemooste 
Häupter“  oder  als  „Struwwelpeter“  die 
Pinus  Strohns  und  austriaca  etc.  uns 
entgegen.  — Doch  im  Uebrigen  bot  der 
Park  in  dieser  Winterszeit  wenig,  die 
Gewächshäuser  in  ihm  dienen  nur  zur 
Ueberwinterung  von  Rosen , Yucca, 
Agaven  und  anderen  Sukkulenten,  Pelar- 
gonien, Wein  etc.  Wir  wurden,  um  die 
