1886.  No.  45.I  Die  Wurm krankheit  bei  Veilchen  und  bei  Eucharis . 
533 
gegangen , und  das  seiner  Gartenliebhaberei 
wegen  bekannte  Publikum,  welches  wäh- 
rend der  drei  Tage,  23.,  24.  und  25.,  die 
Ausstellung  besuchte,  hat  fleissig  Loose 
gekauft.  Eine  überaus  reiche  Schenkung 
(man  schätzt  den  Werth  auf  7- IOOOO  Fr.) 
langte  am  23.  Morgens  aus  Brüssel  hier 
an.  Diese,  einen  ganzen  Eisenbahnwagen 
voll  Pflanzen  aller  Art  bildend,  ist  von 
dem  Verein  der  belgischen  Gärtner  xu 
Gewinnen  für  die  Tombola  bestimmt. 
Doch  wenden  wir  uns  jetzt  den  aus- 
gestellten Produkten  des  Gartenbaues 
auf  der  Ausstellung  zu. 
Gleich  beim  Haupteingange  fesselten 
zwei  grosse  vollblühende  Begonia-Grup- 
pen  das  Auge,  welche  auch  den  Glanz- 
punkt der  floralen  Abtheilung  bildeten, 
denn  ausgenommen  einige  Nelken-  und 
Chrysanthemum-Gruppen  war  der  Herbst- 
flor so  zu  sagen  gar  nicht  repräsentirt. 
Es  war  auffallend,  um  so  mehr,  da  bisher 
noch  nicht  der  geringste  Frost  in  Frank- 
reich den  verschiedenen  Herbstblumen 
Schaden  zugefügt. 
Die  Fruchtkollektionen,  auf  langen, 
sauber  dekorirten  Tischreihen  ausgestellt, 
waren  dagegen  bemerkens werth.  Wir 
haben  vor  allen  die  Sammlung  von 
Obstsorten  aus  dem  Etablissement  Croux 
et  fils  bei  Sceaux  hervorzuheben,  welche 
sowohl  ihrer  Reichhaltigkeit  als  auch 
ihrer  vorzüglichen  Sorten  wegen  mit 
dem  ersten  Preis,  der  goldenen  Medaille, 
prämiirt  wurde. 
Das  Etablissement  des  Herrn  Croux, 
welches  schon  seit  Jahren  einen  hervor- 
ragenden Platz  unter  den  Handelsgärt- 
nereien Frankreichs  einnimmt,  ist  auf 
diesem  Wege  immer  weiter  fortgeschritten 
und  muss  heute  seiner  musterhaften  Kul- 
turen auf  dem  Gebiete  der  Arborikultur 
wegen  als  vielleicht  das  erste  des  Landes 
angesehen  werden. 
Viele  ausgezeichnete  Sammlungen  von 
Tafeltrauben  hatte  die  Ausstellung  auf- 
zuweisen. Den  Sieg  in  dieser  Konkur- 
renz trug  abermals  Herr  Etienne  Salo- 
mon  aus  Thomery  davon.  Wir  sagten 
abermals,  weil  dieser  Spezialist  in  letzter 
I Zeit  durch  seine  Tafeltrauben  einen  wohl- 
I verdienten  Ruf  erworben  hat  und  bei  den 
I vielen  Ausstellungen  stets  seine  Konkur- 
I renten  aus  dem  Felde  schlägt. 
Während  dieser  Saison,  zur  Zeit  der 
natürlichen  Reife  der  Trauben,  bilden 
die  Leistungen  dieses  Etablissements 
eigentlich  nichts  Aussergewöhnliches,  da- 
gegen sind  aber  die  später  im  Winter 
und  Frühjahr  vorzüglich  konservirten 
frischen  Trauben  ein  gesuchter  Artikel 
geworden.  Der  ganze  Ort  Thomery 
im  Departement  Seine-et-Marne  beschäf- 
tigt sich  heute  mit  der  Kultur  und  Kon- 
servirung  der  Tafeltrauben  und  hat  einen 
Ruf  in  dieser  Spezialität  erworben,  ähn- 
lich wie  Montreuil  ihn  seiner  Pfirsiche 
wegen  besitzt. 
Von  250  Weinzüchtern  in  Thomery 
steht  der  erwähnte  Herr  Salomon  in 
erster  Reihe.  Die  grosse  goldene  Me- 
daille wurde  ihm  für  seine  vorzügliche 
Trauben-Kollektion  verliehen. 
Eine  auffallend  grosse  und  schöne 
Gruppe  von  Ananaspflanzen  mit  reifer 
Frucht,  auf  erhöhtem  Beete  gepflanzt, 
zog  in  der  Mitte  der  Ausstellungshalle 
die  Aufmerksamkeit  auf  sich. 
Diese  Leistung  der  Herren  Cr  emo  ns 
jeune  und  Cr  emo  ns  aine  in  Sarcelles 
wurde  von  der  Jury  ebenfalls  mit  einem 
ersten  Preis,  einer  goldenen  Medaille, 
belohnt. 
Dem  ausgestellten  Gemüse  haben 
wir  nichts  Erwähnenswerthes  absehen 
können.  Wenn  wir  den  Maassstab  an- 
legen  wollten,  welchen  wir  sonst  bei 
unseren  Pariser  Gemüsekulturen  mit 
Recht  anlegen,  dann  müssten  wir  das 
Vorhandene  sogar  als  mittelmässig  hin- 
stellen. 
Bei  der  Eröffnung  der  Ausstellung 
am  23.  bemerkten  wir  unter  den  Be- 
suchern den  Minister  der  Landwirtschaft, 
Herrn  De  veile,  den  Direktor  der 
Landwirtschaft,  Herrn  Tisserand,  und 
mehrere  andere  hochgestellte  Persön- 
lichkeiten, welche  dem  Gartenbau  ihr 
Interesse  zuwenden. 
Die  Wurmkrankheit  bei  Veilchen 
und  bei  Eucharis. 
Von  Dr.  Paul  Sorauer,  Proskau. 
I.  Die  Wurmkrankheit  bei  Veilchen. 
Unter  den  in  Töpfen  gehaltenen 
Exemplaren  von  Treib  Veilchen  besassen 
