1886  No.  48  ] Ein  neuer  eiserner  Eflanzenkübel  mit  Holz-  oder  Thoneinsatz. 
567 
Ein  neuer  eiserner  PflanzenkUbel 
mit  Holz-  oder  Thoneinsatz. 
Von 
B.  L.  Kühn,  Rixdorf. 
(Mit  Abbildungen.) 
Die  geringe  Dauerhaftigkeit  der  seit- 
her gebräuchlichen  hölzernen  Pflanzen- 
kübel, selbst  wenn  sie  aus  dem  besten 
Materiale  hergestellt  waren,  ist  allgemein 
bekannt  und  belastete  die  Ausgabe-Etats 
grösserer  Gärtnereien  in  ganz  beträcht- 
licher Weise.  Ihre  Verwendung  konnte 
aber  leider  wegen  Ermangelung  anderen 
zweckmässigen  Herstellungs  - Materiales 
nicht  vermieden  werden,  trotzdem  sie 
auch  noch  andere  nicht  unerhebliche 
Missstände  im  Gefolge  hatten.  Als  solche 
nennen  wir: 
1.  die  leicht  mögliche  Versäuerung 
der  verwendeten  Erde  bei  unvorsichtigem 
Fig.  120.  Fig.  121. 
Giessen  und  mangelndem  Abzüge  des 
verwendeten  Giesswassers ; 
2.  die  beschwerliche  Art  und  Weise 
des  Umpflanzens  und  theilweise  Er- 
neuerung des  Erdballens  an  den  ge- 
sammten  Aussenseiten  ohne  Schädigung 
der  an  den  Kübelwänden  anliegenden 
Wurzeln ; 
3.  die  grosse  Unbequemlichkeit  bei 
der  nothwendigen  Besichtigung  des  Wur- 
zelballens gesunder  und  noch  mehr 
kränkelnder  Pflanzen,  ohne  nachtheilige 
Störung  der  ganzen  Wurzelthätigkeit  etc. 
Es  ist  darum  mit  grösster  Freude 
zu  begrüssen,  dass  es  dem  Fabrikbesitzer 
R.  Zimmer  mann  in  Bautzen  gelang, 
durch  Konstruirung  eines  Pflanzenkübels 
aus  verzinktem  Eisenblech  mit  Thon- 
oder Holzeinsatz  diesen  Uebelständen  in 
erfolgreichster  Weise  Abhülfe  zu  schaffen. 
Der  Pflanzenkübel  besteht  wie  die 
nebenstehenden  Abbildungen  A.  Ansicht 
und  B.  Durchschnitt  zeigen:  1.  aus  einem 
verzinkten  Mantel  von  Eisenblech,  von 
Luftlöchern  durchbrochen  und  unten  mit 
einer  vorspringenden  Leiste  zum  Auflegen 
des  Einsatzbodens  versehen;  2.  aus  dem 
Einsatzboden  von  Holz  oder  gebranntem 
Thon,  welcher  bei  grösseren  Kübeln  von 
einem  in  die  Mantelleiste  lose  eingelasse- 
nen Trageisen  die  nöthige  Widerstands- 
fähigkeit erhält;  3.  aus  dem  durch  ein- 
zelne lose  Dauben  gebildeten  Einsätze, 
welche  sich  mit  ihren  Rippen  an  den 
Eisenmantel  anlegen. 
Die  Thoneinsätze  dürften  nur  für 
kleinere  Kübel  und  auch  hier  nur  dann 
zu  empfehlen  sein,  wenn  das  Einpflanzen 
recht  vorsichtig  geschehen  kann. 
Die  Dauben  der  Holzeinsätze  sind 
aus  gewöhnlichem  gehobeltem  Brett, 
welches  nach  unten  etwas  verjüngt  wird, 
herzustellen,  so  dass  sie,  ohne  Beihülfe 
eines  Böttchers,  durch  die  eigenen  Leute 
gefertigt  resp.  erneuert  werden  können. 
Es  hat  der  Einsatz  aus  derartigem 
Material  den  Vortheil,  dass  sich  zwischen 
dem  Eisenmantel  und  den  Rippen  der 
einzelnen  Dauben  ein  leerer  Raum  be- 
findet. zu  welchem  die  Luft  durch  die 
Löcher  des  Eisenmantels  ungehinderten 
Zutritt  hat  und  so  auch  ihre  Wachsthum 
und  Gesundheit  fördernden  Einflüsse  auf 
die  Erde  des  Wurzelballens  auszuüben 
vermag.  Auch  der  Einsatzboden  kann 
in  jeder  Gärtnerei  ganz  mühelos  selbst 
gefertigt  werden. 
Die  Vortheile  dieser  Konstruktion 
sind  leicht  in  die  Augen  fallend  und  be- 
stehen in  der  Hauptsache  in  der  grossen 
Dauerhaftigkeit  des  Mantels,  der  billigen 
Beschaffung  ev.  Erneuerung  des  Einsatzes, 
dem  gesteigerten  Einflüsse  der  äusseren 
Luft  auf  den  Wurzelballen,  einer  be- 
quemen Zugänglichkeit  desselben  für 
Untersuchungszwecke  und  einer  sehr 
erleichterten  Arbeit  beim  Verpflanzen. 
Für  letztere  Zwecke  setzt  man  den 
Kübel  auf  einen  Stammabschnitt,  dessen 
Durchmesser  etwas  geringer  ist  als  die 
freie  Fläche  des  Bodeneinsatzes;  einige 
leichte  Schläge  auf  den  Eisenmantel 
bringen  denselben  zum  Abgleiten,  so 
dass  vom  freistehenden  Einsätze  die  ein- 
zelnen Dauben  mühelos  vom  Erdbällen 
hinweggenommen  werden  können.  Nach 
beendigter  Arbeit  nimmt  man  den  Mantel 
