5 
Botanischer  Name 
Japanischer 
Name 
Welcher 
Theil 
der  Pflanze 
gegessen 
wird 
Ge- 
brauch 
Pflanz- 
zeit in 
Japan 
Preise  der 
Samen 
der  5 shaka 
Z.  schinifolium  S.  et  Z. 
Inu  sansho 
Blätter 
Gewürz  u. 
April 
Medicament 
Mai 
Z.  ailantoides  S.  et  Z. 
Oni  sansho 
, , 
9 9 
Z.  planispinum  S.  et  Z. 
Karasuho- 
,, 
,, 
wächst 
sansho 
wild 
fuyusansho 
9 , 
— 
(Aurantieae). 
Citrus  sp. 
Kokitsu 
Frucht 
— 
Natsumikan 
C.  trifoliata  L. 
Tachibana 
9 9 
— 
C.  japonica  Th. 
Kinkan 
9 9 
— 
C.  decumana  L. 
Zabon 
, , 
— - 
C.  bigaradia  Duham. 
Daidai  oder 
,, 
— 
Kabusu 
C.  medica  L. 
Bushinkan 
? 9 
— 
Kunembo 
9 9 
— 
Indzu 
9 9 
— 
Mikan 
9 9 
— 
Rhamneae. 
(Zizypheae). 
Z.  vulgaris  Lam. 
Natsume 
auch  als 
Im 
(Rhamnus  Zizyphus  L.) 
Medi- 
Dezbr. 
cament 
(Rhamneae). 
April 
Hovenia  dulcis  Th. 
Kempo  nashi 
,, 
,, 
— 
Ampelideae. 
Vitis  vinifera  L. 
Budo 
ob  einge- 
,,  flexuosa  Th. 
f führt  oder 
(V.  indica  Th.) 
,, 
,, 
\ nicht,  ist 
sehr  frag- 
Leguminosae. 
lich 
(Hedysareae) 
Hedvsarum  esculentum 
Ogi 
Medi- 
— 
Led. 
cament 
Arachis  hypogaea  L. 
Bakkasho  oder 
— 
April 
Nankin  mame 
(Vicieae). 
Vicia  Faba  L. 
Soramame 
Samen 
— 
Oktbr. 
7 rin 
Pisum  sativum  L. 
Yendo 
Samen  u. 
— • 
Ende 
Schoten 
Oktbr. 
(Hülsen) 
(Phaseoleae). 
Dumasia  truncata  S. 
No  sasage 
Samen 
Ende 
et  Z. 
Karasu  mame 
Mai 
Glycine  Soja  S.  et  Z. 
Tsuru  mame 
. ,, 
(Soja  hispida  Mnch.) 
No  mame 
