Tab.2. gcl6en ^drc()cn 6efe5teii l^injen, mun ber ctpe jundc^j! am S^ntflflÄf 

 auf bc'iben Sffe« ein i*6ilid}e6 3iefd)cn fcau JDcr fed}e(e unb le^i^ Äing^ 

 5er auc^ fonj^en bec "»Giftet genennei tt^irö, tfl ber bünnefle an feinem 

 fang unb enbicjct (tc^ fafl in eine 'Spi v^^^ 3etcr Otiug bepebet au6 jwei 

 fcftali^ten @tüffeti, tt)o\)on baö ob^;e geivo(&tei ij^ alö ba6 untere am S3anc^, 

 n)ei( eö jlc^ aud) an beiben ©eicen ^eiMnter jic^et unb mit feinen beiben i£n? 

 hen baö anbete Stuf, fo unter bemSanc^ i(l, in ettuaö bebettet,— S)iefe 

 Siiiitje (inb ben Lienen ein ?)a'in2r, ber if;nen bei i^ren Kriegen, fo (tc 

 6i6n?ei(en untereinanber füren, ^cc^ft nötig ift/ a(^J we{d)e gar ju oft tobt^ 

 lic^ auöfaden mürben, tt?enn fie eiuAnber mit if^ren @taä)eln fo (eid}t bei? 

 fommen fonnten* !Siefeö Uxnm nm\ imv eir.e einfad)e unb gan^ge®d)ale 

 bewirken; alteine, ba fld) ber ieib aud) biegen / wenben unb auöflreffcii 

 tnn§, fo waren mehrere Äingc nötig, ^ie fut) gl€id)fam untereiuanberfc^te^ 

 ben fonnten, wenigj^enö jwm g egten Xcil/ wnb bur(^ einen ^äutigetl 

 ©treifen aneinanber bewefliget ivdien* 



5Der fec^ste unö fe^te King ober ber 7lfm em^äU M benlfrbeJtö^ 

 bleuen ober ®ef<i(ed)tlofeH (fo tvie aitd) bei ben meiblt^en ober bett^^om'^ 

 ginnen unb benn auc^ bei ben iv.Uben SSienen, 9Befpen unb Mmeifen) ba« 

 merfwürbtge S3erf jeug »erborgen / tvefc^eö ber ©tad^el ^et§t> weldjec 



ijg.i,»^ Tab* 2. fig» I * vergr6^ert vorgepeUt Diefer ©tad)e( fahret bei bet 

 geringjlen iöeleibigung a(ö ein ^Pfeil ^evt)or, unb t?erurfac^t empftnblid)C 

 @d)merjen. (£r liegt in einer fafcauicnbraunen kornartigen @d)eibe aa, 



fig.2.* ix)e(d)e au6 jwci [;o(en ungeteiUcu SKinnen bb fig.2* befielet ^ unb au (ic^ 

 fc^on fe^r bünne unb fpij)i3 ij^/ wm bte erjleDefnung jur 5[Bunbe mad)e« 

 ju !onnen» 2{ber ber nod) ^iel feinere ©tad^el, fo barinnen liegt/ unb 

 auö bemfeiben in ber angefangenen Sßunbe ^erauefaret, i(^ boppelt, mb 

 ein ieber \)orne auf ber einen @eite ber eine red)t0 ber anbere linfemit 

 SEBiber^afen ober fleinen jurüfgebogenen 3dnen cc bewafnet* 3ebec 

 @tac^e( f^at unten an ber ^iiri^el feinen eigenen frummgebogenen dd 

 außer bem guteral, n)cv .aber eine red)tj5, ber anbere ünH gebet* S>iefe 

 fd)liefcu an bret breite mifctnanber Derbunbene ^dutig fnorpe(id;te ^eile nnb 

 Platten ee, unter n>e(d)en biemitteljleu bieldngflen unb fc^mdljien t^nb unb 

 i)on bencn (te \?ermitte((t ber nötigen ®"ai6fcln bie ^Bewegung Ipaben, fo, 

 baß nad) belieben ber ^iene ber eine ©tad.et vortvdrtoge^en unb ber an^ 

 bere jurüfbleiben unb atfo tt)ed)fe(*5weiö wirfen ober aud) bebe jugleid) a\x6 

 ber @d)eibe ge^en fonnen* 3)ie SSiene ftid)t anfange ben ©tac^el mit famc 

 b^r ©c^eibe in bie J&aut^ aU ivelc^e bie ^vpe SßJunbe tort^ worauf bie 



@tac(>e(^ 



