^42 II. ^aupUSt h MbfdmiU 



©ie- trage SÖBefpe* \* tepida* 



Fabr. S. E. 17. Vespa* 



(Sic hat bie ©cjlnlt ber Txiegelwefpc, fdrmv^ mit rofem 5(ft^r. — 

 Äcpf i)l fu/ivar3 , bic (5i'^^^)*^^n!cr uiib ;D6erlippc rcftfarbivj : ber <'ru|lfcl;ili> 

 fd;unir5 mit jittci gronen roftfarbicjen ^Huiften oben am SpahS, ^ev ax^c minQ 

 bct^ S:uncvk\bcc'> i\l gan^ fri)u*»ar3 : bei* iwalte imb britte fd;n^arj mir roftfvU-s 

 feiger (iinfaffmig, mib bie ab. igen ft'nb ganj vüjlfarbicj, wie and) bie i^uße, 

 au.^geuommcn bic ed;enfel, iveld;e fd;iX)ava finb, .I^ie glugel finb aud(; rctiic^^ 



2Bont in nm^oüanb. 



^er 9l0taffer. V* haemorrhoidalis» 



Fabr. S. E. 19. Vesp. 



.,€ie F)at bie ^^eftalt bcv mo{)rin , nub i)1 fd^war^. — .^er ^opf i'fl 

 f-I)Warj, bieguU)&rner, bic £)bcrlippe imb ein ^Hmft mitten auf bcr (Stinte rofts 

 farbig. .Der iBruf.fd^ilb i)t fd^tvar^ , bic d-infaffung eben rottfarbig , imb i)ii\tm 

 ftumpf. ^I^ev erfie 9iing be^ i:interIeibco ift ganj fd;war^, ber stpeite nub britte 

 mir roftfarbigcr ^-infaffung nnb bie übrigen gan5 rofrfa big ; bie ubrberu glügcl 

 finb gelb, an ber SBur3el aber fd;u'^arä, imb bie I^intcrn rptbramu 



2Öcnt auf bem 2^ap. 



5Die SBcigfTirn* V* albifrons. 



Fabr. S. E 'io. Vesp» 



(^ine fd;nMr5e ^Befpe mit einer ireipen ^inbe. — .T>er ^cpf i|t fd^war^ iiebjl 

 ben 5i'dbin-nern, bcren ©runbgcleuf aber unten iveip : ber ^^^ruftta;ilb fcl;warj 

 mit ^mi fleinen iveigen '?)nnften oben am ^"lanoc : ber j?intcr(eib aud; fd;nnir5, 

 mit einem breiten ivcigen Dianb auf bem 5treiten 9iing» ' Die guge finb rd;^\5ari 

 «nb bic ^s^uQd bunfel. 



S(uö ncul)o^an^. 



©ie Bi^tUd)t V. conclnna* 



Fabr. E. 21. Vesp. 



Qiwt fd^tt^avj imb rote ^cfpe i>on (3c]lalt ^er S^car^cn. — - €ie f^at einen 

 fd;\var5en ilopf nnb gelbe «^tirne : einen gana fd/irarsen ^^"ruftfd^ifb. iTeripins 

 tcrieib i|l oben roftfarbig, ber erfte 8uns an ber ü)Snvy:i fcl^ivarj, ber ^mitc 

 ^anj fd;vrav5, ber britte ijat einen n3eif]en diaub. .Die güße fuib fd;it>ari : bie 

 glücjcl a^eißlid; , unb gegen außen fd;bn ijiolet, 



Tab.23. . SDie öC0}3e ©pinöeL V. Fufus maior. 



£an9e 7 "iib eine b^^l^^ ^ini<» 



eine fcbtvav3 unb gelbe 2i3efpe. — Der iiv^pf ift fcftwara ncbft bcn nteren^ 



fijimigen 



