!268 ^awptabt n. mf6)nit 



Tab,26. feil iat iJer 25ruftfcl;'(b i\x {d)mi-^, unb (;at auf bem (gc(;ilblciu sn?ci cjf^t^e 



2Bont iu 3talifti. 



©ie SJotlfarbige* Sph, ferruglnea. 



Fabr. S. E. 9. Sco'ia ferr. 



C^i'n großer (^pl)^x mit roftfarb^cu S'^i^Oontern , itnb bcr ^an^c !^ct6 ifr mft 

 rojifavbigeu jpareu befe^t. ^le glügel füib voftfarbig «nb an bcr *cpi]3C bvaim» 



SI)et 3tt)eigurte(. Sph. bicincta. 



Fabr. S. E. 6. Scolia bic. 



^tn fcibwar^er l^ar Ilster ©))ber, t>ou ©rö^e bee t^orf^ergcr^enben mit fd;tt?rtri 

 jem .^opf, -(5ui()onu'r unb ^n-urtiluf. .Dev Ä>intcrleib ift Oaricj, fil^irav^ iiut 

 vofrfarbjcjeu breiten '^iuöen am 9lanbe Deci ^n^eiten luib Dritten öimgeö, 

 wel be 'ftiuben aber beu !Seib unten uid;t umcjeben^ ;Dle güpc unb glilgel 

 (c&njar^. 



€r &art fid; in 2tmcriFa auf* 



©er (gec^^gurteU Sph^ (fexcincta. 



Fabr. S. E. 9. Scolia lexc. 



^{ne fd)wav5 unb gelbe ^pbeA:it)efpe mit fd;n?ar5em ,topf imb y'^u[r)6rnern, 

 toflfarbiger Oberlippe, fdnvar^em 33iuftfd;ilb , ba* oben ^wci .qclbe v^trid^e 

 l^at, wüüon ber erfterc unterbrod)en ift: jwci gelbe ^iuid'te narcr bcn glugeln, 

 t)i*ei auf bem 6d)dblein unb ^mi unter bemfelben, Xer Ämtei'leib i\l \d)mx's, 

 fllan^enb, mit feld;^ selben ^öinben: bie guge vo(!favbi(j. 



S)er ©ec^Öflef* Sph. fexmaculata* 



Un^e 7 £inicn. 



Cm fc^)tt3arjer 6p^ev mit bunHen glfigcfn unb roten gleffen. 



I)iefe IBefpe ifi fd^Ianf unb ganj fd)warj an aüen C^Uiebern, nur ^af fi'e 

 Äuf ben brei ivften dihh](n beö ^intei1eil)«0 ^a^ei geboqtc farmeftnrpte JfeFFen 

 auf iel>cm : .^^n^ei (larfc .Dorne an ben 0d)icnbcinen) unb ein Fnrjeii bdfe^ 

 ©runbgerenf mit 10 ©licbev« m beu Süifyovmvn^ .^le 5lagel finb bunfel 

 «ttb f(i;tt>araii#vawtt* 



' S)er 



