II. m^tabt VI 5{6fc^nit 



Tab.49. sBorbcrflnge^n chx h'auncg 33aub l)(it, 5(n ber ^3ur,\fl bea erftcit SRingcf^ Beptts? 

 bct'fi'cb eine Heine ivelfK S3mbe. Die ^.iKterflilgel fiub imgefieft. — '^Tlmfiiu 

 bet fie im Suliiu^ auf bei* roten XVeiDc* 



S^er StmcviÄner* Tenth* Americana* 

 Linn, S. N. 9. 



^)at leine ^oUf'ommeu fculformi^c gul^orner: ein fd)irefer(jcr6eö 23ru(!(Ti*f, 

 Iblaiieu 5?intcrleib, fd)tt>ar5lic^e S^^^^el, bie an ber ^Juv^el blau finb, .Die 

 ^-iq^e ()abeu Die Savbe beö ^^vuftftülö, aber bie i^c(;ienbeiuc ^ev Ointem äuge 

 ftnb fd;wav3. 



2{uö 'Jimerifa» 



(Sißctitlid) 6epc^en biefe Jutfpörner auß bvci ©tuffeti/ nem(id) ait$ 

 "jWßt gcmj fuvjen ©liebern am Äopf , auf tt)eld)e baö bri:te unb Idng? 

 fle , metflenö feulenformige uugeßlieberte ©tüf folgt, ü&ri(]ett 

 fe^eti bie ©attungen biefer Tibt^eilung ben anbeni SSlatwefpen gleich«. 



5?ierr)er werben folgenbe gerecl^net: 

 Äg»3* S)aö @(att()Ot:n. (JDie trage 2)rat^6rattt)efpeO T. enodis* 



Linn, S. N. II. 



Fabr. 



T5ie SüU)6rner fub feidenfin-mlg , glatt «nb fdjmr^, brti^ ganje finfeft 

 aber mit glugcln unb ;^u|lcn fdiwar^blau, Dber glan3cub frabil^Iau, t>on @ro^e 

 ber T. Pini — .Die l'aroc ift grün mir einem njeij5cjclblid)en , aufgeirinfenen, 

 • run3lid)tcu Streifen an iebcr ^cite. .Der Oiuifen ijl mit fd^war^en ^))unften bes 

 be!t, in bereu icben ein xunu^en ftel)et. @ic bat (ed)v ^>^crberfu^e, '^chw'^UucU 

 unb 5\vei j:interfü0e, me'Id>e 12 (entere Suj^e febr fiein fiub. ©eiiuMdid; fi^t fte 

 ,imr auf ben ^Un*berfugen uub jlreit bcn j?intcn'eib in bie j)cbe. 3br >sutter ift 

 \k (^ahveibc. (Sic gebt jur ^erwauMung in bie (I'rbc, mad;t ein meißgrauc^, 

 ov>alef^, üeilea (^kfpinnfl, liegt barimieu über SBinter «nb gebt im foigenbeii 



S>a6 ^aarI)orn» ciliaris* 



Linn. S. N. 12. 



(^ie tft fo grog alö bie t>orige, aber ganj fd>n>arj , btc bmterfte (^d;tens 

 {keine au^(\enommcn , \vM)t ftnb. .Die J^^ulbi^nuer ft'nb fadenförmig uni) 

 unten mit hu'sen ^>ard;cn befest, bavon fie ben ^:)Umeu l)au 



Sft in ?Deutf(felant) ju $au^. 



