434 n. ^auptabi IV. mf^niU 



49. SDcc ^ienfrcjTer* Tendi. pinl 



Linn. S. N. 14. & Fa. Sv, 1540» 

 Fabr. S. E. 11. 

 Geoff. Inf. 2. 28Ö. 3H. 



^^iefe ^Mrttwefpc ^ar bie ©vbgc einer 51' ante, ijl fcfnMrj, iinb ^rtt bmunr 

 ÖcI6e (Ecl;eiifel imD ^d;ienbeinc. 5^ie ^u^^^'c'iner (;aben eine fpicgfoi-mi^e ©cfta(t 

 mit) ftnb an ben (ceireu fammartl^. 



S)aö 5Bejb(J)en. 



Sf^ nod) einmal fo .^rog unb greift , unb fielet bem ?D?annd)en nii^t anlief). 

 .13ag ^niftftuf i)l ettra^^ torig. — X)\c S^avv^ vbn Kaupe i]l blau, an beiben 

 ©etten branngelb, unb naret fiel; auf ben giti;tenbaumen.- 



5{u^ Bct>voc^en. 



D. XTiit QCQlicbcvtm unb ctxva^ abgejTiijrcn Suil)ovnexn* 



©er ^Olibti* Tenth. Colibri. 



fange 3 £imcn. 



^ine fleine gelbe ^\atm\pe mit breiten J^Ingefn. — 



Der Äopf bar fi^rDarjc Huqm un&O.ellw, eine gelbe (Dbcrltppc , bie 

 oben einen aufgetror/ehen 6aum bat: gelbe Siefen* tigen mir brdunvören 9a«en 

 unb önlipi^jen. .^ie fd;trar;e Slad;e be^,^opfeö, trie auc^ neben bie €>t>crltp* 

 pe uiib bie Jöur,^el ber ^^reß^angen ftnb mit furzen glan^cnben auf^erfl ' ,otikn 

 (Eilberbarc^en bei'est. .Die fd^n^ar^eh "Sül^^orncr Taib ent»?:.^ folbenförmig nie 

 ©rnnbgclenf mit n ©liebem, baüon ba? augerjle ba? biffte ift. Der Bruj'ts 

 f(i)i b \\l fd;n>ar;^, aber am 5:aB rotgelb unb in ^er W2'itte l)(it er einen gr&fj 

 fern gelben gleffen unb barunter einen Heinern ; bie ^ruft aber ifl gan^^ gelb. 

 Der §ititerleib ijt mit bem :^rnjtftiif verbuncen unb gleid>fam ^u fainm eng eit) ad)s 

 fen ^r tft breit unb oöa!, ganj gelb unb hcitehet au? aci)t gleiel)en^ Singen. 

 S5om fed)^ten 9ling gebet unten eine furje (Stad)elf.i)cibe üor unb reid;et ein 

 febr tt?eniae^ über ben ^'eib. X^af aui^crfte bat)on tjl fd/irar,^ nnb ganj bthaavt^ 

 flu be^ Sli>urjel aber gelb. Die 5ü^e ftnb aud) gelb , aber lebeö (^Jelenf ber gugc 

 »em <gd)ienbeirt an, ba^ jrrei Dorne b<»tr il't mit einem gan^ fd)njaqen glef 

 umgeben. Die !HIaufn fmb febr jarC, aber ber ^augbaücn befio (tarfcr. Die 

 ^Slugel finb fef^r grog unb bvcir , unb betragen brei nnb eine b^^lbc Jinie. Die 

 großen glugel fmb am 8^anb t)on ber ^Biiräcl auu bis in ben gleffen fd;mar3. 



S)er SanDflccifer* Tenth. rufti'ca* 



Linn. S. N. 16. 

 Geoff. Tom. IL Tab. XTV, f. 

 eine {(f^mxit fßlatwefpe mit gelbe« Xeibringew. eie ^at ein n^ei^i^eö 



