^JtM, auf bem S)ru(I(Iuf neben an ben dUm 6et bem SpaU gelbe %Uh T»,h?tb, 

 fen, einen bevgleicOen auf bem «Sc^ilb, unb einen fc()tt>arjcn 5?tntivleib, beflVn 

 Streiter, fünfter nub (ed)t>UY fRinQ gelbe Q3inbcn l;aben, woüdu bie beiben lesteru 

 in ber Tlittc uutcrbrocl^en finb. ,t)ie guße Jtnb auc^ gelb unb nur bie ^intern, . 

 ^nie ftnb fc^mar^. 



E, IVit ^r(Jtfovm^gen ^li^t^oi-nern von 7 — 8 (Blteöerm 



©iefe 5<^mtlie t?on ^fafwefpen tfl bie ja§Iretd)jle, abec aud^ eine 

 folc^e, wobei man fe^r corfic^tijj fein rnw^, fea^ man nic^t eimt 

 ©attung mc^)rere mad^e^ m\l (ie in i^^ccn Jarben fe^tr üariiren/ befoti^ 

 becö maö beu Q^m betrift» — I)ie Tlftevvaupmf tvorauö jie enc;? 

 pe^cn/ ^abeu balb 20 balb 22 gu^e» 



©ie @!u!f)^nne. Tenth. pleiades. fig.z. 



^tne rd)n?ar5e ^IHatwefpe mit rojlfarbigem Hinterleib. — 3&r ^opf ijt tott 

 getb mit braunroten fingen unb einer anfgen?orfenen roten OhcxUppe, ober bic 

 gre^^angen baben eine fcbnjar^e ^cpis^e. .$ie gnll^orner baben lo rote (^lieber* 

 .I)a^ 93ru|i(luf ifl fcbwar^ unb bat gegen innen am ipalö einen rotgelben (Saum^ 

 .I^er ^)interleib bat fteben 9^ntge , bat)on ber erfle fcl^trarj i(l , bie übrigen aber 

 rojtfarbig unb bie Qlfterfpi^se fcbitjarj. 3ln berfelben erfdö^inen beim 5[^annc()en 

 brei fixbtiU 3affen, unb am 3Beibcl;en ein Heiner (gtacbel. .Die gnge fnib rot^ 

 unb baben fcbwar^e @c(;enfeln^ unb bieglugel, ml^c grog finb, glauben bunfeU 

 blau unb außen öiolet. 



Sil au^länt>if(S). 



S)er ©runruffett. Temh. Viridis* fig,3. 

 Linn. S. N. 27, & Fn* Sv. 1554. 

 Fabr. S. E. 14. 

 Scop. Tentb. mefomela. 



£«n3e 6 £tnien* 



©negelbgruneSBlatnjefpe öon mitlerer (5)roge. — Die ?(ugcn (tnb (d)\x>aTi£ 

 lid). Bn^ifcbcn benfelben liegt ein groger fdjwarjer gießen , unb in bemfelben 

 jwei gelbe ^un!te nebeneinaber. Die ^Lilt?6rner, n?eld;e gegen bie ©pijse ft(^> 

 öernngern, finb oben fd^irar^, unten unb an ber ^ur^el ettt?aö grüngelb. Der 

 öcuftfcfeilb i}i oben fc^warj, an ben (Seiten gelbgrün ^ unb in ber 5Q?itte mit 

 einigen gelben (Strichen. Daö (Sd;ilbd)en ift gelb , ober tx\iUd) ein runber grogei 

 gelber ^unft, unter tiefem ein breiefFigter , unb ju ieber (Seite beffelbigen em 

 fleiner gelber ^unft, oft audb nod) ein ober ^wei f leine fünfte binter bem Dreief* 

 Der fRnthn be6 Hinterleiber wirb mit einem fc^^n^arjen ©trcifen h(t>ch. Der 

 gcn^e .Körper unten unb an ben (Seiten iiT grüngelb, tt>ie auc^ bie güge, über 

 n?el<^e auf ber Oberfeite eine fc^war^e fc^maie l^inie nac^ ber ^ange jiebet. Die 



3 i i * S«P- 



