Mouche Stie da bouWau-. 



©refe 3fattt)ffpe \i(l)t t>hüi^ ^e^• faiicis Snlid;, nur i|I fte f ferner. 



Icfberiiprangcgelbfirf), fcnjt glatt oneW^l^ff unb gfcffeh, uiib öKcgngcftub ^eKs 

 grün, ^ic i}l öcfeUig anf tew ^irFen, Stw Qluguf! mit) (September öertijrtiis 

 feclt ftc iUt) i» einem emfv^d>eit ©efVinnjl, t>^ t>k T. faiicis ein boppeltcd 

 ma^t, — ^f'n '^eiveiö, tvie fdnoer e(? i^, bie 3lvteti beflimmen, mm\ mm 



5Die ©almei'benttjefpe^ Tenth. Salicis. 



M*ouche ä Scie des gaMes rondes du Saule,^ 



STcgcer S»f- H. IL t. 38. f.26 — gr. 



. ,S«e|^ ^tatwefpe ift Hein., fc^)i^rj. unter öcii §uU)6niern gelSlrrf; unö' 

 am ^ami)* 



Die Jßarre ^at 20 güfe/ wont ht ©aßfen 5er Öalweiöenj/ 

 i(l wei^ ober fc^fevfaybiß wit grauem Äopf^ bcr ^twei fc^warje S^^ö^ 

 feu §(U, 



S)te fpdte ^fattrefpe. T. fcrotinav 

 MilH. 



€te ijt fcöu)aT5^ bic Süi Horner in ber SDlitte gelb, fo tuie mid) smei ^unf« 

 te am ©(J)ilb^en. Die ftnb rcjlfarbig, bie ©d^ienbeine mi ber ^uraet 

 ^^\> r hi^rtnUn aud> in ber 2Ö?itte U)ei0.- 



£)ie ©tac^elbeerennjefpe. T. Ribefiu 



Scop. E^. C, 734. 



€fe iji fd&rrarj :. bic Sul^)6irner t)ün.' ber Sange bxe SeiBe^, unb gememia* 

 lid) uHt^n gelMicl;. Der leib {(l r)intett breif, etiva^ cffigt, bie 5üße unb ber 

 S3aucl; gelblid;. 



Die &avve frißt oti So^attmö? imO ©tac^elScerettv ifl 6faß^ 

 3 atwit mit fr^inen ^rigten fc^warjen ^arjen befejt* Der Äopf ijl 

 fc^worj. ©te ft)innt jic^ au dncm 2t«pd)en citi unö ge§t na^ vier; 

 je^n ^agen aud. 



J)te mefpenartige ^latmfpt. t. vefpiformfs^ 



Sehr. 



6ie ift fd)tvmr Öat gelbe 5<iJt>*rner, gejbeö SSau^ e(^)irbc(;en «nb em 



«Ha etvld;(eitt 



