SDer ?8caunbaUCf)* Tentfu lurida* Tab.s^^ 

 Linn. S. N, 33. & Faun. Suec. 1557« 

 Fabr. S. 22. 

 Müil. Zool. Dan. pr. 1729. 



Ititv Stopf mb baö Q^ruftlluf i(l fd&wttrs : ba^ ^jj^aul weiß : btt SpinkvUl^ 

 «Bev oben u-ib «ntcw bla\xUd)hmm , rtn bcr 9öm-jel aber fcJ)tt?arj. .r»ie ©djenfcl 

 fnb m{), unb oben^er bratm, bie &interflen '^w^blhtttt fc^warj. — Da§ 

 tTTa mieten Oat an ben ^uU^brncrn einen n?eigen fRiw^, «nb am Einfang be^ 

 Äintcrleibeö auf belben leiten eine« weiße« ^«nft, fo man bei bem 2ßeibd&eit i 

 «i(^t wahrnimmt. 



©ie @c()UC?)teCtte» Temh. pavida. 

 -Fahr* S. E. 19» 



©ie i(l <|r6ger afö bie Cannentrefpe / l^at einen fc^warjen Äopf mit weiß^ 

 lid)em !Ü?unb ; fiebengliebrigtc gu (Horner : ein fc{)ttjarje^ ©C4)ilblein , ba^ auf 

 Reiben (Seiten einen fubtilcn rofifavbiqen ^unf t bat : einen fc(;warjen ijinterleib^ 

 an welchem ber brittc, vierte unb fünfte 9iing rojlfarbio finb , wie auct> bie giVge, 

 l>ere» @d;enfel anöwenbi^ fd;war5 finb. 



5Die ginfam^* Tenth. folitaria. 

 Scop. E. C. 738. 



^ine fc^war j «nb gelbe SBlatwefpe. — ©ic f;at einen gelben SD?unb , unb 

 an ben gulb^rnern bie öier le^tern ©lieber n?eißlifl()cjetb. brei fO^ittelringe 

 Jjinterleibeö (tnb rot^>. 5)ie ©d;ienbeme an ben 3[^5rberfnßen finb gelb, unb 

 an ben mitlern gelbrotb- X)ie f)tntern (cd)enfel (;aben au ber Surjel awei weiga 

 licfee fünfte, «nb bie glngelrippen finb fd>war|, 



mit börjlenarttgen ^lil^ornern mit toteren (ßl^e^em♦ 



Sovjienblatwefpen w^ben bieicnigen ©atmngen ^fat* 

 wefpen gencnnct , bereu Jw^^orner wie eine fid) ^ufpi^jenbe 95orpe 

 auölaufen unb auö mef^reren ®Iieberu befiele« alö bie fabenfovmtgen» 

 Snbejfen ^at felbp Äinne^ ottgea^tct er btefee Ä^nnjcid)en angege^ 

 Iben, nic^t allemal barawf KüfiTcfet genommen / unb ©attuugen itt 

 fciefe Tlbteilung gebracht, weldje feine bcrflenfövmige Sül^orner ^a? 

 Iben, einige Sntomolcge« ^aben oft nid}t einmal bie ©cpalt bec 

 gül^)6rner ange(jebeii|, baß man nicfct weiß/ tveldjec ®att«ng man fte 

 iiii4lcn foll» ' % ; ^i ' • 



SDie SKilcbfTraßC. Tenth. flellata. 



f an^e 6 unb eine b^f^ ^inte. 

 3&r aopf i(l fe^r flacj^ «nb bie (Srirne niebrig, bie ^rwnbfarbe ijl fc^warj, 



^\ m m ^at 



