ON LYCIAN INSCRIPTIONS. 239 



tombs, without defacing the original inscriptions. 

 These will be pointed out as they occur. 



In endeavouring to elucidate some of the 

 remaining inscriptions, the author proposes to 

 take them in the order in which they may be 

 most readily studied, beginning with the simplest, 

 and placing those together which have most 

 resemblance in the words or construction ; so 

 that the simple phrases may lead us on to those 

 which are more difficult to be understood. 



No. 5. At Ghiouristan, the ancient Cyane. 



ewuinu : prinafu : mune : prinafatu : godreuela : urppe lade 

 This tomb which made Godrewela for wife 



euwe 

 his 



Below this is a Greek inscription in three 

 lines, relating to the tomb of Jason and Seras, 

 which has no connection with the above. Mr. 

 Daniell adds, " Over the Greek is another Greek 

 inscription, scarcely a word of which is trace- 

 able and a slight sketch shows the position 

 of the inscriptions on the tomb. 



No. 6. Under the Acropolis of Candyba. 

 The inscription is imperfect, but can easily be 



