$?enjcf><m auf t>em (Schiff , noctc^cr in weniger 

 atö. einem ^age oon bem ftamifcl^n Uebel binge* 

 rtfp würbe, urtbcUete, e£ fünbtgtc ein befuget 

 Prebet/ wooon de hcondamine angegriffen wur* 

 be, eben bie £ran?l)eit an. Wim foite ben 9i)?or* 

 gen abreifen. / unb er würbe in einer fo f urjen 

 gett I)efftg befd)tc£et, ba§ er fiel) innerhalb 24 

 @tönben ftanf, jurSibergciaffen, purgiret, ge* 

 nefen unb emgefd?iffet fabe. ©er "2Beg Don @t. 

 ^Domingo, tveldbtn man ben oten beg<£eumo* 

 nats nal)m, fübrete bie Herren t>on ber 2(fabe* 

 inte naej) ber 33ap. ber ©djan&e Saint-Louis, an 

 ber (Sübfüftc btefeg ^üianlTeö, unb t>on ba nact) 

 ber (gdba^e &1em*@oat>e an ber 9?orbfü|te. 

 S)amit man fiel) t>on (St. Domingo nacb <£ar* 

 tbagena ober Portobdlo begeben fonnte; fo mu* 

 \c man, nad) benfßäffen beS fpanifefeen «IbofS, 

 tdf) in ber fpanifd;en <&tai>t @t. ^Domingo ein? 

 rbtffen, welche bon Äw©oaoe {wnbert franko* 

 tfcfye (Beemeiien $u£anbe, unb nod> einmaJ fo 

 weit im (See war. ©ie 9)?enge Don ©erätfe 

 fd)aft unb 3n|trumenten / weiche bie Herren oon 

 ber Sifabemic am^orb batten, würbe biefe Sfieife 

 fel)r bcfd)werli(j> gemaebt baben, wenn fte ntebt 

 bura*> ein ©treiben oon bem fpanifd}en ? ]3räfi* 

 benten an ben (generale Capitata ja (Sf.-£V 

 mingo baoon wären befrepet worben , welcher bie 

 geb&rtgen galweuge batte, fie fortzubringen. 

 . <&te brachten fowot 31t Äfein*<3oaPe, ate in 

 £eogane über bret) Monate in , welche fo fange 

 )u nü^id>eu ^Beobachtungen angewanbt würbe, 

 bii bas$ t'6nig(ia)e ©cfytff, ber, ©eper genannt, 



-~ — . wei* 



