fces £ecrn de la Condamim. x % i 



nifc&en £>jficiev in $m €wWimg fel>r flüchtig 

 tt)C9gel)eu , »erbienet roeitlÄuftrger »orgefleüet ju 

 werben , unb wirb ben Snljaft einer n?id)tigeit 

 erjel)(ung machen. ^ 



burd) ben Jjjerru (Savbinat ttott Polignac ü6er; 

 reicht roorbetu £>er iKarcfrefe Malfei, nxl* 

 cfyer fiö) bamaB ju 9)ariö 6efaub , verfertigte 

 ein italianifct>cö Sonett für bie @aule , von 

 *t>?ld)er er wrmüt&etc, ba£ man fxc auf bem 

 fßunetc errichten würbe, voo fid) bet Äquator 

 unbMeridian etnanber btu % d)fd)mtten* Mein, 

 aufjer bem, ba§ biefe€5dule niemale juröBirf; 

 ltdjfeit gef ommen , fo mite man aud) tüd)t$ 

 floljeö, |od)tra&enbeS unö poetifd)c3* (#letd); 

 wol £at #err de la Condamiae nid)t unterlaß 

 fen , baö Sonett al* ein rä&mlid)e<5 3eu<jui0 

 uon fo guter Spanb befannt ju madjetu %>'uU 

 Uxdjt wirb c$ ntaudjcn angenehm fetjn, bat? 

 • Original baaotvaud) frier ju fe^etn 



So»*/* t>es ^etan (Eavbtnafo Hlignac. 



f \ Peregrin, qui al tuo vägar pon freno; 



E mira, eapprendi, e tanta forte afferra. 

 Qui il gran cei^chiQ, che in due parte Igt Terra, 

 Incrocia l'altro che i dui Poli ha in leno. 



Saggi, per divifarne i gradi ä pieno, 

 Venner, fenza temer mar, venti o guerra, 

 Fin dal bei regno , cui d' intorno terra 

 L'üti mar e Faltro, Alpi, Pirene c ü Reno. 



% 4 Per 



