be$ i$cvxn de la Condamine. i6j 



fc|£tv yara mitgcbrad)t , über fceren Sange bic 

 (Spaniel* fcCjbfl niebt einig finb q). 



9D?an läjjt ftd)' wegen Der #auptfad)e be$ 

 (Streif? nid)t weiter bcrauS, weit bis btelfcr nicbtS 

 an ber augenfd>einiid)en ©eurtk&feit fel)(et. SBaS 

 bie pcvf6nüd^cn 33efd)ulbigungen angebet ; fo burfte 



#err de la Condamine anbei' DtC bflp&etl etften.nut 



bcn.2utsfprud) bei: fonigt. Audientia, unb Die %t* 

 f Änk öeö #etm Godins vorbringen, Siuf bic 

 ö^ffefff '.antwortete er. „£)ie 2utfjcf>rift wäre 

 ber jpiltfct)en Nation nict)t fd)impflid)er atö ber 

 engfifeben, weitfte bon ber einen fo wenig aß Pen 

 ber anbern reöete; unb wenn bie beeben Ojftcierö 

 barinnen nid)t genannt wären, fo fo Ifen fte e£ ftet) 

 fclbjt jufd)reiben/ weil fie ftd) geweigert bätten,al$ 

 Mitarbeiter barauf ju freien, we(d;e Stneebietung 

 fte afö eine #oflid)£e!t bätten anfeben muffen, ba 

 man gar nid)t berbunöcn gemefen , Urnen fotdje 

 ju tl)un: (&> wäre febr feitfam, baf bic ?tuffd>rift 



1 4 aß 



^) Don George Juan, bat nadj feiner %um<$t 

 fünft in SStebxit 1746 bas $3erf;ältmfs bei' 

 caftiliantfö}en Vara gegen bie ^Oätifec /£oife 

 tt>ie 144 ju 331 benimmt/ inbem er mit 

 bem gericbtlid)en Sföaafe ber Vai-a bc$ fem; 

 glichen Otat^ß ju £ajtilien einen $Raafjjta6 

 oon einer |alben ^oife üergücben, ben er 

 fetbft jn Quito nacb tser eifernen toife a6ge; 

 mejfen, n>eld)e bie SDiitglieber ber Itfabemie 

 ju 9)aris nad) <Peru gebracht, unb toeldjr bei) 

 aßen i^ten 9Serrid)tungen bienete. 



