2 f 2 2&(icRe|t t>es &tm de U Condamine 



SEötc bebauerte td) , bof id> midfr nid)t mit ein* 

 gcfc^tfft batte, ba ftd)Öet2Bto& in biefem 2lugen* 

 blitfe perboppelt l)atte, fo irreten mir ben übrigen 

 €Ö?onat in bem boüanbifcf)en 5C^cct*c auf Untiefen, 

 &ep einem fefyr jtürmifeben bettet bureb, einen be* 

 jtanbigen &ebe(, unb ftetö mit bem 3Mepmutfe in 

 i>er $anb, berum. ?Öti) eben biefem Sturme 

 fd&eitette in bem €anale k Manche bas (odjtff 

 i>e$ Slbmiraß Salden , meines 120 €anoncn 

 fübrete. SÖSeil unfer <S#iff ni#t tief im 2Baff<c 

 gieng, fo ehielt uns biefeß nod), baj? mir nicfyt an 

 ber Äüfle fcfjetterten, mopon mir febr oft baö 

 §eucr in ber 9Mbe faben. 3d) batte bei) meinen 

 Sveifen nad) ber £eoanteunb Qlmmca einige ©c* 

 fal)C auf bem Speere gelaufen ; id) batte abernocl) 

 niemals gefel)en ,ba| ber Hauptmann alle feine 

 Coffer oerfdtfoj?, einen (Sacf, melc&er feine Briefe 

 unb feine twd&ttgflen Rapiere enthielt, juftd) nabm, 

 Öen 2lugenblic£ ermattete, ba er auflaufen würbe, 

 unb nur eine fd)mad>e Hoffnung batte, fic^ in ber 

 <§cf)a(uppe ju retten. $Bir ernannten enbficf) 

 SÖSltelanb, mopon mir uns nod) fel)r weit entfernt 

 gelten ; cnblicl) liefen mir in bieguiberfee ein. 

 td) ben 3oten juSlmjterbam ben^uj? an baö £anö 

 fefcete; fo mar alles übrige Petgejfen. 



©en 23ften ^ebr. 1745 fabe er ft$ mieber 

 ju^aris, nad) einer £lbmefenl)eit Pon obngefebr 

 iel)ir Sabren. Sin auSnebmenber unb mobloer^ 

 bienter 9vul)m, ber auf bekannte QJerbienjte , unb 

 auf eben fo nü|fid)e als befcf)merudje Arbeiten ge* 

 grünbet mar, bielt ju feiner ^urutffunft in ftrantv 

 teidt) Pielen SSeofall fertig. &eo feiner 5lnfunft 



