f 4 H I S T 0 ï RE 



de fes foldats ôc les empêcher de fe ïê4I 

 buter. Il s expo foi t fouvent à de grands 

 périls pour les fécourir de il àidoit luy- 

 même à ceux qui ne fçavoient pas nager 

 pour les faire heureufement parvenir a 

 l'autre bord. Enfin ils arrivèrent à un 

 lieu nommé Coaque fitué fur le rivage 

 de la mer\aflez bien fourni de plusieurs 

 chofes, bien peuplé & où ils trouvè- 

 rent fuffifamment des vivres pour fe 

 ràfraichir & fe fortifier, dont ilsâvoient 

 fort grand béfoin ; parce qu'ils étoient 

 extrêmement fatiguez. De là il envoya 

 un vaifleau à Panama &c un autre à Ni- 

 caragua avec plus de trente mille * pie- 

 ces d 5 or qu'il avoit pris à Coaque > il fit 

 cela pour donner bonne opinion de la 

 richefle du pays & faire naître à plu- 

 fieurs perfonnes l'envié d'y paffer. On 

 trouva auffi à Coaque quelques éme- 

 raudes bonnes & fines , ce lieu étant 

 fous la ligne où nous avons déjà dit qu'il 

 s'en trouve de telles & non ailleurs. Les 

 Efpagnpls en perdirent plufieurs en les 

 brifànt : car ils étoient fi peu inftruits de 



* Le mot Efpagnoi 3 Caftellanas , qui fe trou- 

 ve ici , lignifie une efpece de monnoye d'or qui 

 vaut 14. reaies & environ dix- huit deniers , c'eft- 

 à-dire à peu prés trois livres 14. fols monnoye 

 de franc e. 



