A. PIETKIEWICZ. O TEMPERATURZE POWIETRZA. 



69 



Druskieniki (od Sierpnia clo końca r. 1875) . . 9 



Horki (1841— 1854) .' ' . . 6 



Grodno (1839—1843) . 7 



Humań (1860) 7 



Kamieniec Podolski (1844—1868) .... 5 



Kijów (1812—45, 1847, 1851—62 i 1855—75). 8 



Kowno (1839—1846) 6 



Libawa (1858—1865) 9 



Mińsk Litewski (1849—1851) 5 



Mołodeczno (od Listopada 1870—1875) . . 9 



Połoneczna (1854— 1856) 7 



Pińsk (od Lipca do końca roku 1875) ... 9 



Świsłocz (1838—1846) ........ 6 



Warszawa (1779— 1799 i 1826— 1875) . . . 10 



Wilno (1816— 1875) 8 



Witebsk (różnorocznie od 1810 — 46 przez lat 13) 0 



Wołkowyszki (1869— 1875). 6 



Żytomierz (od Listopada 1865 do Czerwca 1 866) 7 



Dla uniknienia możliwych w rachunku błędów, p. Wild zapewnia, że każde- 

 go obliczenia po dwakroć dopełnił, a wypadków otrzymanych przez innych bada- 

 czy nie przyjmował bez należytego sprawdzenia. Ze jednak i ta ostrożność nie 

 ochroniła dzieła jego od omyłek, za dowód tego służyć może obliczenie obserwacyj 

 warszawskich od 1826—1875, Tab. VII, str. XCIII — XCV. 



Poprawki dla Warszawy p. Wild podaje następne : 



[dś -j- iss -j- óe ) 



r 4 g_j_ 10 g-]- , 



-|- ąs -f-ioe 1 

 ós -j- loe ( 



Ąg _J_ log \ 



e4- 9 e ) 



Stycz. 



Luty ! Marz. 



KwieeJ Maj 



Czerw. 



Lipiec I Sierp. 



Wrzes. 



Pażdz. 



Listop, 



Gradz. 



i;, 



7ff + 18 



-0.16' — 0.26' — o 36 — 0.64 — 0.94' — l.io 



o.o3 



*) 

 0.0^ 



-0.12 



-0.04 —o. 10 — 0.07 



0.00 o. 10 



0.00 — o.o3 — 0.14 — 0.28 — o,36 

 I «l 



-0.12 — 0.07 — O 23|—0.46 — 0.60 



-1.0S — 0.89 

 0.12—0.01 



-0.34.— 0.17 

 -o.56 — o.3o 



—0-55—0.30 



— 3.1 2 — 0.07 



— O.lOj — 0.02 

 — 0.16 — 0.12 



— 0.20 



—o.i5 



od'/, 2 20 



do3«/ s 36 



0.02 



0.04 



i % 35 



ij 3 Vl2 3 9 



O.06 



o.on 



: , Vi 40 



3 Vl2*9 



— 0.1 l 



—0. 1 2 



„ Vi ~<° 



„ końca 



Zastosowując je do danych w Pain. Fiz. Tom I i IV, otrzymujemy średnie miesięczne: **) 



*) Wedle rozkładu gieogr. poprawek mylnie u p. Wilda — O, 11. 



**) Brakujące obserwacyje dopełniliśmy przez interpolacyją, sprawdziliśmy wypadki 

 Pam. Fiz., przyczem okazała się potrzeba sprostowania: Maj 1826 zamiast 13°,45 powinno być 

 13°,40, Czerwiec 1877 zamiast 1&' J ,61 powinno być 1 8°,95 Po dopełnieniu redukcyi odrzuciliśmy drugi 

 znak dziesiętny, przyjmując 0°,05 i więcej za 0°,1. Wypadki różniące się z p. Wildem oznaczyliśmy 

 kursywą; różnice te po większej części nie przewyższają 0°,1. Główniejsze wypadki, w których ró- 

 żnimy się, są u p. Wilda: Luty 1835 — 1»4, zaś 1865 — 9 U ,0; Kwiecień 1S3S 8°,8; Październik 1862 

 7°,4; Listopad 1832 0°2. P. Wild czerpał dane z „Biblijoteki Warszawskiej" 1841—69, od roku 1870 

 z „Umwiersiteckich izwiestij", dawniejsze zaś z obliczeń Baranowskiego w rękopisie. 



