O IMIONACH WŁASNYCH J. KARŁOWICZA. 



45 



Godzieszątka. r. Godziątkowski. Godziewski. Godzimiński. Godziszewski. Go- 

 ehowski. Goclowski. Gosławski. 



Gorzysław. Starobulgars. imię żeńskie Gorislava. Białorusińskie (w pie- 

 śni ludowej) Harysłauka. Staropolskie Gorislaw (r. 1222 Bdp.). Następne zdro- 

 bnienia i skrócenia dają się wywieść z nazw rodowych, miejscowych i zabytków: 

 Gorzek, Gorzyk lub Gorzko, m. Gorzykowo. Gorzków, r. Gorzkowski. Gorzycki. 

 Gorzech. m. Gorzechowo. Gorzeszyn. r. Gorzechowski. Gorzej, m. Gorzejewo. 

 Gorzejowa; Gorz m. Gorzów. Gorzówka. Gorzowy, r. Górzyński; Gorzyc m. 

 Gorzyce. Gorzyczany. Gorzyczki; Gorzuch m. Gorzuchów i t, d., r. Gorzuchow- 

 ski; Goch m. Goszyce. Goszyn. r. Goszycki. Goszyński. (Porówn. Grzegorz). 



Gotszalk. m. Goczałki lub Goczałkowo. Goczałkowice, r. Goczałkow- 

 ski. Goczanowski? 



Grzegorz. Zdrobnienia ludowe: Grzela, Grześ, Grzech, Gryga. Ukraińs. 

 Hryhóryj, Hryńkó, Hryń, Hryć. Białorusińsk. Hrynka. Imiona miejsc i ludzi 

 pochodzące od osnów: Grzegorz — , Gregor — , Hrehor — , Hryn — , Hryc — , Hrysz 

 — , Hryszk — ■, Hrynk — i. t. d. tudzież r. Gregorek, Gralak, Gregorczyk; kaszub- 

 skie Gregoric, Grechniejc, Grechinkojc (Hilferding, Ost. Slav. 56). Gryglewski 

 (zapewne od spieszczenia niemieckiego Griegel). Być może, że część pochodnych 

 od Gorzysława splątała się z odnogami Grzegorza, po ucięciu pierwszej zgłoski. 



Grzymułto wski. (m. niema) zapewne z niemieckiego Griemert, 

 Griemhold. 



Henryk, lud, Hendryk. Zdrobnienia czeskie: Hynek, Henyk, Hynce, 

 Hyncik, Jindra, Jinndracek, Hynec, Hynce; niezdrobn. Jindrich (Czasop. Muz. 

 czesk. 1860 str. 155 Brl. pod wyr. Hynec). m. Hińcz. Hińcze. Hinków. Hinkowi- 

 ce. Andrychów. Andrychowice. Jędrychów. Jędryki. Jędrzychowo. Jędrzy- 

 chowice. Jędryszek. Jędrów. Jędryn (tu zachodzi współwykładność z pochodze- 

 niem od Andrzej), r. Hincza. Hynek. Hynko. Wędrychowski. 



Hipolit, m. i r. od osn. Hipolit — , a także: m. Politanice. Policzyzna. Po- 

 lik. r. Politowski. Policki Połikowski. Politalski. Politański. Poletyłło? 

 Likowski? 



Idzi=Egidyjusz. Czeskie Jilek. Jilji (zapewne ze średniowieczno-niemiec- 

 kiego Gilge, Gille). Staropolsk. Ilik, Ilikovic (Bdp. słown. 60), może i Dzik (Sta- 

 dnie. 32). m. Ilkowice. Iikowce. Ilkówka. Ilkusz. (Olkusz)? Dziki (jeżeli nie 

 Zdziki, od Zdzisław). Dzikiewo. Dzików. Dzikowicze. Dzikowiec. Dzikowina. 

 Dziko wizna., Dzikowo. Dzikuszki. Idzikowice. Idźki. r. Idziak (Kolberg, Kuj. II 

 317). Idzikowski. Dzikowski. Ilcewicz, Ilkiewicz. 



Ignacy. Staropols. Gnatko (Stadn. 32). Ukraińs. Hnat, Hnatkó. Białoruś. 

 Ihnat. m. od osnów Ignal — , Gnat — , Ignac — , Ignat — , Hnat—, Ihnat — . r. Ihna- 

 towicz. Ihnatowski. Gnatowski. 



Izaak. Starosłowiańs. IssaakB, Isaki. m. od osnów Izaak — , Isak — , Sak 

 — , Żak — , m. Isaków. Izaaka miasto = Żako wce (Słown. gieograf.) r. Sak. Sako- 

 wicz, Zak. Żak. Żakiewicz. Żakowicz (o ile ma się rozumieć nie od żaka, pocho- 

 dzącego od djakon). 



Izajasz. Starosłowiańs. Isaij. Isaje. Isajewicze. Isajowice. Isajki, Sajów- 



