СтЕОЬОСтІЗСНЕ 8кі22Е БЕЗ КвЕІ8Е8 І8ЛШ. 



407 



АиіМет Ьеі^ей^іеп ЬекіопізсЬеп Кагіскеп (з. сі. гизз. Техі, 8. 327; йаз зеІЪе КагЬсЬеп 

 йпйеЬ зіск іп еі\ѵаз ѵегеіпіасМег Оезіаіі іт СепІгаІЫ. і. Міп. еіс, 1903, № 20, 8. (і47) 

 Ъіп ісЬ ЪезігеМ §е\ѵезеп, сііе зігаіі&гаркізскеп Ѵегііаііпіззе. (Ііе а,иі (іеп ѵогпег^епепсіеп 

 ВІШегп еіп&еііепсі аизеіпапсіег ^езеігі \ѵогсІеп зіпсі, зскетаіізск йаггизіеііеп Ез зтй 

 йагаи? сііе ТегШіг-АЫа^егип^еп йЬегаІІ йогі; епіпзгпі ^есіасііі:, \ѵо ЫпзісЫІіск сіег зіе 

 ип!;ег1а§'егп(1еіі (тезіеіпе кеіп 2\ѵеіпэ1 кеггзскеп коппіе. АѴаз (Ііезе ІеШегеп ЬеІгіШ, 

 8Іп(і 8Іе іп сіег СгезЫі; Ъеіаззеп \ѵогс!еп, \ѵіе 8Іе сіеп Восіеп с!е8 ТегШіг-Меегез ^еЫМеі 

 ІіаЪеп, ипсі пиг іп еіпгеіпеп, веЬг зеііепеп Гаііеп зтсі іііге \ѵе§§е8с]і\ѵетт1;еп Рагііеп 

 гиг Ѵегѵо1Мап<1і§ші§ йез безатіЬіЫез \ѵіесІегкег$езіеШ; \ѵогс!еп. Біе ВлсМіш^ йег 

 ѵегзсігіесіепеп Ьіпіеп, сіигсіі (Не сіаз АНег сііе 8скісМеп Ъегеісітеі ізі, ГаШ йЪегаІІ 

 ікеііз тіі ікгет ѵѵігкіісііеп, ікеііз тіі ікгет ап^епоттепеи ЗігеісЬеп гизаттеп, 

 \ѵа!ігеис1 <1іе Ра11гісЬіті§ іп аііеп Раііеп еіп^егеісЬпеѣ ізі, \ѵо 8Іе ^езіскегі егзсЫеп. 



Веі (Іег геіаііѵеп Ейііе ѵоп Аи&сЫйззеи, Ьеі сіег Еіпіасккеіі йег Іекіопізскеп 

 ѴегкаШііззе, (Ііе ииг іт Ѵег§;1еіспе тіі сіег гиЪщеп Ьа§егші§ (іег 8ес1ітепіе іппегпаШ 

 Йез ^гбззіеп Ткеііз йез ѵот Еигоржізскеп Киззіапсі еіп^епоттепеп Каитез сотріісігі 

 §еішші ^ѵегйеп капп, Ьеі йег ЕіпГбгті^кеіЬ гііезег ѣекіотзскеп ѴегЫШпіззе, ѵоп сіег 

 \ѵіг ипз ЬаЬеп ііЬеггеи^еп кбппеп, іпсіет \ѵіг ѵоп ЛѴезІеп паск Озіеи еіпе ^апге ЕеіЬе 

 паЬеги ісіепіізспег РгоШе зіисіігі каЪеп, ипіег аіі сііезеп Іітзіапсіеп кошііеп йег 

 Негзіеііии^ еіпег іекіопізскеіі Кагіе кеіпе \ѵезепШс!іеп ВсЬтегі^кеііеп епѵаскзеп шісі 

 еЬеп зо \ѵепі§ Ъейагі" зіе паск аіі ипзегеп Егбгіегип^еп еіпег Ъезопсіегеп Егіаиіегип^. 

 2и§1еіск йіігпт \ѵіг ипз сіег Нойпип^ Ып^еЪеп, (іазз зіе еіпе йег ЛѴігкІісккеіі гіетііск 

 паке коттепйе Ваг8(е11іт^ Ііеіегі: йа ее, \ѵіе \ѵіг ^езекеп ЬаЬеп, зекг ІеісМ \ѵаг, іпйет 

 тап йег 8ігеіскгісМип§ йег еіпеп ЕпіЫоззип^ Ы%іе, йіе пііскзіе сіег зеІЬеп зѣгай^га- 

 рЫзскеп 8иііе ап^екогепйе ги йпйеп, зо ізі Гііг сііе Рііапіазіе сіез Рогзскегз пиг зекг 

 \ѵепі§ Зріеігашп йЪгі^ ^еЫіеЬеп. 



Біе ТекЬопік йез Ьезргоскепеп Кауопз гейисігі зісіі аиі" еіие Кеіііе рагаііеіег, іп 

 йег Кіск1ип§' ѵоп пасЬ 80 ѵегІаиГепсІег АпіікІіпаІ^аНеп, сіегеп Катгае іазі; ѵо11і§ 

 еіп^ееЬпеі зіпй, ииД еЬеп (ІезкаІЬ ^іеЫ; зіе о!іе ^еоіо^ізске Кагіе, аиГ йег <ііе Беске 

 йег ТегІіаг-АЪІа^егип^еп еійіепіі ізі, аіз еіпе КеіЬе рагаііеіег Зігеі^еп \ѵіео!ег, Йіе 

 тіі йег Еп^егиип^ ѵот Кегпе еіпег іесіеп Апіікііиаіе пасіі Ьеійеп 8еііеи кіп іттег 

 ^п^еге безіеіие геі^еп. Ба йіезе Апіікііпаіеп іп \Ѵігк1ісЬкеіЬ аиз еіпег АпгаЫ тіі 

 еіпаийег ѵегзсктоігепег іп еіиег Ьіпіе Ііе^епйег ітй іп йег КісЫип^ іЬгег ^етеіпзатеп 

 Аскзе ^евігескѣег кирреі^огті^ег ЕаНеп Ъезіекеп, зо егзсііеіпеп йіе іікезіеп безіеіпе 



') Е§ Ьегеісітеі Йагаи! 1 : Рд— йіе ипІегіегШігеп, 6Ѵ 2 — йіе сгеіасеізсііеп, ./-йіе^ига, <ііе ипіегзіеп 

 тевохоізсЬеп, Раі — йіе раіаеогоівсііеп АЫадегип§еп, аа — еіпе ѴегзсЫеЪип^ ЬЪ— еіпе ѴепѵегГип^, сс— 

 8ра11еп іп йеп ^и^ака1кеп, 1— <ііе раІаеогоізсЬе Кирреі ѵоп 2агеЬогіоззо\уо, 2— йіе ѵоп Бгопо\ѵка, 5— діе 

 ѵоп Реіго^зка^а, 4 — сііе ѵоп Катузс1іе\ѵасЬа, 5— йіе ап йег Когиіка, 6— сііе ѵоп 81аѵ,і'апзк, 7 — йіе ѵоп 

 Бгиз1ікотѵка-КопзІаіПіпо\ѵка (паск N. Іако\ѵ1е\ѵз Ап&аЬеп), 6' — йіе ап йег (ггиззка.іа, 9 — сііе сепігаіе, 



10 — йіе кіеіпе РаИе тезогоізскег АЫа§егип§еп, 1—1 VII— VIII йіе ЕісЫ;ип§ йег іп йег паскзіеп 



ТаЬеІІе сіагдезіеіііеп РгоШе. 



