36 N. ,Тако\ѵье\ѵ. 



2и еіпег Сггирре тіі сііевеп Рогшеп і»е1юі1 аиек ікгет СгезаттІІіаЬіІиз иікі ііет 

 ОЬагакѣег ікгег Ѵеггіепш^еп пасіі сііе 8ресіез М. (Ріегіпеа) аѵкиіае/огте 8іиск. г ) 

 аиз йеп оЪегсагЪошзскеп АЫа§егип§еп сіез Цгаі 



Сугіойопѣагса ЬакетѵеШоійея п. ^еп. п. 8р. 



ТаГ. II, 1-7 (г. Т., 8. 12). 



Біезе іт Бопег-Ваззіп \ѵеіі ѵегЬгеііеіе Рогт Ье^е^пеі ипз ат Ьаий^зіеп іп Сге- 

 зЫі ѵоп ЗЬеіпкегпеп. ЛѴепп сііе йг 8Іе сііагакіепзгізскеп (ѵогсіегеп) 2акпе ипй сііе 

 Агеа пісііі егкакеп 8Іпй, капп еіе аиГ Сггипсі іЬгег ОезатіпШгт ІеісЫ: іііг еіпе Ва- 

 кегѵеШа ап^езекеп ^егсіеп, \ѵаз аисіі аііег ЛѴакгзскеіпІісккек пасіі ѵоп Веііеп аііег 

 ЬізЬегі^еп ЕогвсЬег ^езскекеп ізі, сііе каи% ті сіаз Ѵогкоттеп ѵоп ВакегѵеШа ап- 

 іщиа іп сіеп Боіотііеп ]епег Сге^епсі Ітшеізеп, оЪ^Іеіск сііезе сіогі іп сіег ТЬаі §аг 

 пісііі апгиігеіТеп ізѣ. 



Х)іе зіагк ^е\ѵо1Ъіе МизсЬеІ Ьаі ѵогп §е1е§епе йЬег (іеп 8сЫоз8гап<1 ѵогзргіп^епсіе 

 Л\ г ігЪе1 иий еіпеп ипЪезІітті аЪ^е^гепгіеп Ѵог(1егЙй§е1, тікгепсі Йег кіпіеге Рііі^еі, 

 ѵоп сіег ІТтЬопаІрагііе сіигсіі еіпе Кпіскип§ ^еігеппі",, ѵоп Ъесіеиіепсіег Огоззе ипй 

 паск Ьіпіеп ^езігескі ізі. ІзЬ сіег Ѵог<1егЙй§'е1 кгаШ^ег аиз&еЫИеІ, зо І8І ег аиск ѵоп 

 (Іег ЦтЬопа1ге§іоп сіигсіі еіпеп Іеісіііеп ЕіпДіиск ^езскіесіеп, йег зеІЪзі ап 8іеііікег- 

 пеп ЬетегкЬаг І8І, иті іп Гоі^е сіеззеп егзсііеіпі аиск іт Шігіззе (Іез Ѵогсіеггапсіез 

 еіп Аіі88СІтіЦ. ЛѴеііегЫп ѵегіаий йёг Капсі сіег Мизскеі іп ^іеісктаззі^ег Кгііттип^ 

 Ьіз гит Ыиіегеп Г1й§е1, ипІегкаІЪ «Іеззеи ег еіпе гііск\ѵагІ8 сопсаѵе Сигѵе ЪезскгеіМ, 

 йіе (Іеи Зскіоззгапсі ипіег еіпет ЛѴіикеІ ѵоп еідѵаз \ѵепі§ег аІ8 90° зскпеісіеі;. Ше 

 МапіеШпіе егзсііеіпі 8іагк еш^ейгйсМ, патепШсЬ сіа, \ѵо 8Іе сіет Ѵепігаігапсіе ра- 

 гаііеі Іаий. Ѵегііей ізі аиск сіег кіеіпе ѵогйеге Мизкеіеішігиск, лѵіе ез ап Ъеззег 

 егкаііепеп Зѣеіпкегпеи 4) ги векеп ізі. Бег Ыпіеге Мизкеіеіпсігиск ізі ит еіп 



ВеІгаскШсЬез §гоз8ег аіз сіег ѵогсіеге, пісМ зо зіагк ѵегЬіей, теіе ,]еиег, ипсі іт 2и- 

 заттепкап^е сіашіі зеііеп ^иѣ §;епи§ егкаІЬеп, ит егкеппЪаг ги 8еіи. 



Біе гіетііск Іюке (Ігеіескі^е Агеа, сНе ипіегЬаІЪ (Іег ЛѴіі Ьеі Іюісіег 8с1іа1еп Пе^і, 

 ізі; тіі ѵіпкеіі^ §еЪо§епеп Ригскеи йЬегго^еп, ^ѵіе Ьеі йен іурізсЬеп Агсісіеп, (Іосіі 

 гещі пісЫ йіе ^апге ОЪегйасЬе зоісііе Ригскеп (4 — 5), зопдегп ат ѵогсіегеи Етіе 

 егЫіскео \ѵіг ІіогігопЫе, (іет 8ск1о88гапс1е рагаііеіе Гигскеи (3 — 4), сііе пиг ит еіп 

 Міпітит \ѵепі§ег зскагі" аиз^езрга^і зіпсі, аіз ]епе. Біе іурізскеп Агсійеп (іег Зеігі- 

 геіі геі^еіі \ѵок1 аиск еіпеп акпііскеп Ііпіегзскіесі іт Скагакіег сіег епізргесііеікіеп 

 Рагііеп сіег Агеа, сіоск зіікі сііе НогігоиіаІГигскеп йЬегаиз «сішаск тагкігі шісі ег- 

 зскеіпеп аіз Ыоззе Хиѵѵаскзііпіеп сіег Агеа, (Ііе ап сііезег Рагііе §аг кеіп Ьі^атепі 



') ВМІ 127, 8. 206, Та!'. I, Ѵщ. 35 (гизз.). 



