174 



N. А N Б К II 8 8 О V. 



Казрісііе ѴегЬаІІпіззе йіЪгеи тіі зісЬ: сіаз АиззіегЪеп <1ег МеІіггаЫ тагіпег Рог- 

 теп, (Ііе геісііе Еп1лѵіске1іт§- <1ег Кеіісіеп (Ытиосагсіісіеп) ип<1 сііе Еіп\ѵап<1егип§ ѵоц: 

 8и88\уаззеге1етеіИеп, \ѵе1с1іе зеіпегзеііз хиг Епі\ѵіске1ип§ ѵіеіег еі^епІЬйтІіспеп Еогтен 

 (лѵіе Ѵаіепсіеппезіа, ЯадгаЫса еіс.) сіеп Апіазз ^еЬеп. Ба казрізспе 2и8Шж1е іт тіі- 

 іеМапиЪізсЬеп Вескеп ітйііег Ъе&оппеп ЬаЪеп, зо копире Ъсіт Еіпігеіеп сІегзеІЪеп іт 

 ропіоказрізспеп Вескеп еіпе Еіп\ѵапс1егип§ зоісііег пей епізіапсіепег Еогтеп іи сіаз 

 ІеШеге зШШпйеп. ІІеЪегНаирІ: кошііе Ъеі ѵегзсіііеііепеп ^езсЫспШспеп ѴегЬаІІлііззеп 

 ѵёгзсЫесІепег „казрізскег" Вескеп га еіпапйег еіп зепг сотріісігіег АизіаизсЪ сіег 

 Гаитп зіаййпсіеп. ІиЫуеіІеззеп ти§8 тап Ьеі (Іег Апаіузе ^есіег „казрізсиеи" Еаипа 

 ідітег /ѵѵізскеп <1еп акеп Аиіоспіопеп, пеиеп АиіосМопеп ип<1 (іеп Ітті^гапіев ипіег- 

 8с1іеіс1еп. 



Біе Вгеіззепзъйеп сіег пео^епеп „казрізсЬеп" Вескеп Озіеигораз зіп<1 Еіпѵѵапсіегег 

 аиз сіеп Ріііззеп, \ѵе1ске іп'8 тіосапе Меег зісп еіптйшіеіеп. ІГт ]епе 2еіі ІеЫеіі сіогі 

 ииг теізіепз ипаввеЪпІісЪе Соп^егіеп <1ег Сггирреп туШйогтез шісі тосІіоШогтез 

 (\ѵе1с1іе аисп .іеігі іп Атегіса ипсі АМса ІеЬеп). Nи1• апі' <1ет ЬаІкапізсЪеп ЕезЫапа 1 

 ІеЬіеп ргітШѵе Еогтеп сіег Огирре зиЪ§1оЪо*ае. АПе оЧезе Огирреи епілѵіскеіп 8Іс1і 

 і'іррі§ иш (ііе таоіізсііе 2еіі іп (іет Вескеп сіег ипЬегеп Соп^егіепзсіпсіііеп Оезіеігеісіі- 

 Е Т п§агп8. 



Ое§еп (іаз Епсіе Лег таоіізспеп 2еіі зІегЬеп сііе 8гіЪдІоЪозае аиз шиі епітеіскеІЬ 

 бісіі еіпе пеие Огирре (аиз тосііоіііогтез), сііе сіег ВІіотЪогсІеае. Аіз (іаз еихіпізске 

 Вескеп ит Апіап^ сіег ропіізсііеп 2ек тіі сіет тіНеІсІапиЬізсЬеп іп 2изаттеп1іап§- 

 ігаі, \ѵапс1егіеп йіе Соп^егіеп аисЬ іп сіаз егзіе Іипеіп. ЛѴіг йпсіеп іп сіеп ропіізспеп 

 8сЫсМеп Ыозз ѵіег Соп^егіеп (С. зиЪсагіпаІа, С. гЪотЪоШеа, С. гитапа ипсі С. зиЪ- 

 гЬотЪоиІеа). Біе сігеі ІеШеп зіпсі §е\ѵізз Ітті^гапіеп іиг йаз еихіпізсііе Вескеп. Аисіі 

 сііе С. зиЪсагіпаіа тизз тап аіз еіпеп Ітті^гапіеп ЬеігасЬіеп, сіепп іііг паскзіег Ѵог- 

 іаЬге — С. Ііасітсшезіі — зісіі іп Йеп ЗсІіісМеп ѵоп Ііасітапезі ги Наизе, оЬ^оЫ 

 іп (Іеп таоіізскеп 8сЫс1іІеп Зисігиззіапсіз аисіі зоісііе Еогтеп те С. рапіісараеа ипсі 

 апсіеге кіеіпе туіііііогтез зісіі Ііпсіеп. 



Ѵіеі зс1і\ѵіегі§ег ізі сііе Ега^е ѵот Епізіе1тп§'з§;еЫеі сіег Вгегззепзгеп. Біе Керга- 

 зепіапіеп (Іег Огирре гозігі/огтез {І)г. ашісиіагіз) йпсіеп зісіі зсііоп іп сіеп ипіегеп 

 Соп^егіепзсІіісЬіеп Оезіеггеісіі-Ііп^агпз. 8отіІ тизз тап аисп (Не Ъеійеп Агіеп Лег 

 8иЬ§тирре гозігі/огтез, \ѵе1ске іт 8с1іетас1ііпізс]іеп ѵогкоттеп, ійг Ітті^гапіеп аи& 

 (Іет ЕихіпізсЬеп беЫе! Ьакеп. ЗёІЪзІѵегвіапйІісЬ ЫеіЬі баз Мотепі сііезег Еіиѵѵап- 

 ііегип^ поск еіѵ^аз ипЪезііттІ, лѵеіі сііезе Ітті^гаііоп пісЬі ѵог сіет Аппт^ Лег 

 ропіізскеп 2еіі еіпігеіеп коппіе; йіе Вгегззепзгеп іёкіеп іп (Іеп оЪегзіеп таоіізспеп 

 ВсЫсЫеп (Іез Еихіпізскеп СгеЬіеіез. ШспІ8йе8і)\ѵепі§ег йіиіеі тап іп <1еп оЪегзіеп 

 бгепгзсііісіііеп <1ег Ак(зс1іа§уЬсЬіс1ііеп Ьакі кіеіпе Сопдегъеп, ЬаИ кіеіпе ТУгегззеп- 

 згеп. Біезе ТЬаізаске Іаззі зіск ѵог1аип"§' пиг сіасіигсіі егкіагеп, (Іазз (Незе 8сЬісЫ:еп 

 еі^епШск зскоп <1ег Вазіз йег ропіізскеп 8{иГе іт Еихіпізсііеп епізргесііеп. 



