ВеіТВАОЕ 21Ж ІѴЕКХ1 N18 ОЕ8 ІѴАЗРІ8СНЕХ КеОСЕХ. 



175 



8о1с1іе Рогтеп, \ѵіе Вг. 8іе/апезсиі, теіззагепзіз ек. зіпсі окпе Я^еііеі Ітті- 

 ^гапіеп аиз сіет ЕихіпізсЬеп Вескеп. 



Ѵоп сіег Стпірре сагіпаіае йпйеі таи іт ВсЬетасЬіпізсЬеи §о\ѵіе (Не зіитріде- 

 кіеііеп Рогтеп, аіз аисп сііе зсЬаг^екіеІІеп. Віозз сііе егзіеп ітсіеі тап іт тіМеІсІа- 

 пиЫзскеп Вескеп. Ваз ^ІеігЬгеііі^е Негѵогігеіеп сІегзеІЬеп ѵоп сіег іпіМеІегеп Бопаи Ъі$ 

 гит Казрізее Іаззі сііе Неітатп8іга§'е ойеп, \ѵапгепс1 сіаз Аийгеіеп сіег зспаг^екіеНеп 

 Агіеп іп сіеп оЪегзгеп АкізсЬа^уІзсЫсЬіеп ѵоп ШѴа Іаззі ипз ^ІаиЪеп, сіазз сІіезеІЪеп 

 іт Казрі§ - еЬіеі епМаікІеп зіпсі. 



Біе 8(аттіогтеп аііег ѵегзспіесіепагіі^еіі Сагдлйеп сіез озіеигораізскеп Кео^епз 

 \ѵагеп §еш88 сііе загтаІлзсЬеп Агіеп, сіеші зеіі сіег загтаІізсЬеп ЯеіЬ ігаіеп (Не „каз- 

 різсЬеп" Вескеп Озіеигораз пісМ іп (Іеп 2изаттепЬап§ тіі сіеіп Осеап. N01- ит (Не 

 зраЦиаіЧаге 2еН аіз зсіюп <1іе МеЬггаЫ сіег Агіеп аиззіагЬ, ЬеГапй сіаз КазрізсЬе Меег 

 ѵогііЬег^еЬепсІ іт 2изаттепЬап§ тіЬ сіеіп Міиеітеег шн! егЬіеН ѵоп гіоіі зеіп Саг- 

 сігит ейиіе. Апсіі ехізіігеп кеіпе Веѵѵеізе, сіазз сііе Сагсіісіеп сіег КігсЬЪег&ег ВсЬісМеп, 

 (Пезег егзіеп Кергазепіапіеп сіез „казрізсЬеп" Туріі8, іг^еікіѵѵеісііе Маспкоттеп іп сіег 

 Раипа сіег ипіегеп Соп^егіепзспіспіеп пасЫіеззеп. Біе РШаііоп сіег „казрізсііеп" осіег 

 „ропіізсііеп" СагсШеп коппіе \ѵ'апг8СІіеіп1ісп іт тііІекІаппЬізсІіеп Вескеп зШШпйеп, 

 «Іепп Іііег іо1§'еп шшіМеІЪаг апі' Леи загтаіізспеп 8сЫсЫеп сііе СопдегіепзсЫсЬіеп. 

 Біе Рогтеп сіег зо^епаппіеп „ѵогропіізсЬеп" АЪІа^егип^еп Сгоаііепз шкі ІІп^агпз 

 епШаНеп посіі Рогтеп, \ѵе1с!іе зеЬг ап сііе загтаіізсЬе егіппегп {Ытпос. Секизі еіс.) 

 АисЬ (Не Раипа ѵоп Магкизеѵес шиі ѵоп Тіппуе (Ытпосагсігит •Іацігк Козісі етс.) 

 Іга§'1 сіаз загтэгізеііе Оерга^е. Еіпеп теЬг аиз^езргосЬепеп казрізсііеп НаЬіШз Ъезіігеп 

 (Не СагсМеп йег ипіегеп Соп^егіепзсЬісЬіеп АѴіепз, ѵоп Касітапезі ипй з. \ѵ. Май 

 ііп(1еі Ьіег Агіеп ѵоп РкуШсагсІіит, Ытпосагйіит, Мопойаспа. Еіиіс;е лѵеісііеп аЪег 

 посіі шпщ ѵоп тагіпеп Рогтеп (СаЫ. сатипііпит еіс). 



Іт ЕихіпійсЬеп Вескеп Ііе^еп 2\ѵіс1іеп сіеп сагсНепгеісѣеп тіііеІзагтаІізсЬеп 8с1іісп- 

 Іеп ипсі сіеп п ропіі8сЬеп" саічііепіозе о(1ег сагсііепатте АЫа^егип^еп. Біе оНегеп заг- 

 таіізсііеп Кіѵеаиз 8Іпс1 аіз сопсЬуІіепагте Жасіга сазріа- 8сЬісЫеп епІ\ѵіскеН. Біе 

 таоіізсііе 8іиі'е Лез ЕихіпізсЪеп епіЫШ пиг я\ѵеі Сагсііеп, Ьеісіе ѵот заппаіізсііеп 

 НаЫіиз (СагМит МШгШаЫз). Біе оЬегзгеп таоіізсЬеп Ногігопіе зіпсі саг<Иеп1оз. Ез 

 І8і \\ г оЫ тб§1ісЬ. <1азз іг^епсі^еіске Ріііаііоп сіег СагсПсІеи іт зисіеихіпізсііеп Вескеп 

 зіайЬаЬеп коппіе, о!оск т сііезег Вісіііип^ ехізіігеп ѵіеІтеЬг пе.цаііѵе Нітѵеізе. 8отіі 

 коппіеп (Не „ропіізсііеп" Сіеѵѵаззегп іііге Саічіісіеп Ыозз аиі' оіет ^\Ѵе§е сіег Ітті§гаІіоп 

 егЬаІІеп. Ез ізі аЬег пісЬі аиз^езсЫоззеп, (іазз сііезе Ітті§гаііоп пісЬі пиг ѵот ЛѴе- 

 зіеп, 80ПЙѲГП аисЬ ѵоп Озіеп §'іп^, (Іепп <1еп „ропгізскеп" 8с1іісЬгеп ѵоп 8сЬетасЬа 

 сііе сагйіепгеісЬе АкІ8сЬа§уІ8сЫсЬі;еп ѵогап^еЬеп. Ез ЫеіЬЬ іѴеіІісІі зо^ѵіе (Не вепезіз 

 (Іег Ак(зсЬа§у1саг(Неп, аіз аисЬ ікг ѴегЬаІѣпізз 7л\ сіеп ропІізсЬеп Сагйійеп 8сЬета- 

 сЬа'з поск пісЬі епігаікзеіі, сіоск зсііеіпеп ипз \ѵепіе'зіеіі8 (Не Ыйаспеп ѵот казрізскеп 

 Игзргип^. БіезеІЬеп ГеЫеп ^апг іп (Іеп ипіегеп Соп^егіепзсЬісЬіеп ОезЬеггеісЬ-ІІп^агпз 



