138 



BROTÉRIA : SERIE BOTÂNICA 



[2] 



rique mentionnent ces plantes. Oviedo (Historia Natural y Ge- 

 neral de las índias, Libr. viu, cap. xyii, a. 1535) appelle l'une (Tel- 

 les guanabo. Ce nom lui est encore conserve à Cuba et en d'au- 

 tres régions de 1'Amérique Centrale. A une autre il donne le nom 

 de anon, dont 1'immortel Linné a tiré le nom générique Anona. 

 Ce mot anon et anoues, d'originè indienne, bien qu'on ne sache pas 

 au juste à la langue de quelle tribu il a été pris, se lit également 

 dans d'autres historiens espagnols. 



Au contraire, dans les premiers auteurs qui ont écrit sur le 

 Brésil, on ne trouve aucune trace de ces Anonacées. Gabriel 

 Soares, par exemple, dans son Tratado Descriptivo do Brasil, 

 écrivant à Bahia en 1 5^7, s'occupe minutieusement des différents 

 fruits du pays, ainsi que de ceux importés de 1'Europe et déjà ac- 

 climatés, mais il parle seulement de Yaraticú, sans faire mention des 

 Anonacees en question. Nous savons même qu'une d'elles fut intro- 

 duite à Bahia, alors capitale du Brésil, vers 1626, sous le gouver- 

 nement du Comte de Miranda, Diogo Luiz de Oliveira, 

 d'oíi lui vint le nom de fruta do conde (fruit du Comte), donné 

 aussi plus tard aux autres trois espèces. Cette fruta do conde était 

 celle qu'on appelle pinha actuellement (Anona squamosa L.) ; au- 

 jourd'hui à Bahia on ne donne ce nom qu'à VA. reticulata L. 



Ces arbres fruitiers étaient inconnus aussi en Asie dans les 

 deux premiers quartiers du xvi siècle, car Garcia da Horta qui 

 alia aux Indes en 1534 e t imprima à Goa son ouvrage em 1563 

 ( Colóquios dos Simples, drogas he cousas meduinaes da índia ; he 

 assi dalguas frutas achadas uella, onde se tratam alguas cousas to- 

 cantes a medicina, pratica he outras cousas boas para saber) n'en 

 fait pas mention. 



Elles furent probablement apportées aux Philippines du Mexi- 

 que ou de Saint-Domingue par les espagnols qui s'établirent à 

 Manille en 1 5 7 1 • 



On ne sait pas au juste si les portugais les introduisirent aux 

 Indes portugaises et aux Moluques en les important du Brésil ou. 

 des Philippines. 



On cultive aujourd'hui ces plantes dans toutes les régions chau- 

 des de 1'ancien et du nouveau monde. L'une delles (Anona cheri- 

 molia Mill.) croít même dans les Algarves, à Lisbonne, à Málaga, 



