142 



brotéria: serie botânica 



[6j 



b. Ecorce, non divisée en écailles, portant des aspérités 

 charnues. . . A. muricata L. 



2. Fruits composés de baies non distinctes, complètement sou- 

 dées et formant une masse homogène; ecorce lisse, sans 

 écailles ni aspérités A. reticulata L. 



DESCRIPTION DES ESPÊCES 



I. Anona Squamosa L. — On lappelle ata au Para, au Ma- 

 ranhão et au Ceara, pinheira (pinha cest le fruit) à Parahyba, Per- 

 nambuco, Alagoas, Sergipe et Bahia; fruta de conde (fruit du Com- 

 te) dans TEtat de Rio de Janeiro. Dans 1' Afrique portugaise et à 

 Goa on lui donne le nom de ata (i). Cest la pomme canuelle des 

 français et le szceet-sop des anglais. 



Cest un arbuste peu touíTu (PI. n), au port peu élégant, géné- 

 ralement petit, pouvant atteindre au plus 3 ou 4 mètres de hau- 

 teur. II est complètement glabre; parfois ses rameaux et ses jeu- 

 nes feuilles sont velues. 



Les feuilles sont membraneuses, entières, longuement lancéo- 

 lées, à base un peu aigué (PI. 111), au sommet aigu ou arrondi. 



Les pédoncules sont généralement solitaires. Ils ne portent 

 qu'une seule fleur, petite. Trois sépales verts, trois pétales en sec- 

 tion triangulaire, assez gros, verts à 1'extérieur, d'un blanc-jaunâ- 

 tre à 1'intérieur, ou l'on voit, à la base, une tache rouge. 



Les fruits sont plus petits que ceux des autres trois Anonacées, 

 presque toujours ronds, parfois ovales ou coniques; quand ils sont 

 murs, de couleur verte, vert-jaunâtre, ou vert-rosée. La peau est 

 souvent cou verte d'une sorte de poussière (pruina) bleuâtre qui 

 s'enlève facilement (PI. in). Réunies pendant le développement, les 



(1) L'origine de ce mot est inconnue. On sait seulement qu'un auteur 

 ancien, cité par Martius — Rechium: Hist. Nov. Hisp. 348-454 — appelle 

 akate ou ate le fruit d'une Anonacée américaine. Suivant Colebrook, cité 

 par Caminhoá (Botânica Geral e Medica, p. 13 14, en note) le nom ata est 

 originaire de la langue des anciens Indiens d'Haiti, et signifiait coeur, par 

 analoçie à la forme du fruit. Ces Indiens donnaient à Tarbuste le nom de 

 ata-marajt. 



