68 



BROTEM A : SERIE BOTÂNICA 



[3] 



lar ; en la célula c, es solo una das paredes radiales que se ofrece 

 espesada, pero en compensación lo está notablemente, formando 

 en la parte inferior uma prominencia en la cavidad de la célula. 

 Más complicada, a primera vista, es la disposicion que presenta el 

 espesamiento en la célula d; pues dentro de la luz celular aparece 

 un cuerpo muy irregular, osiforme a guisa de islote y rodeado de 

 protoplasma por todas partes en el corte óptico. La imagen no es 

 difícil de interpretar. El cuerpo, que podría creerse aislado por to- 

 das partes y libre dentro de la cavidad celular, no es sino la pro- 

 minencia de una cresta, formada por la pared (inferior en el cor- 

 te), pero realmente radiai transversal. Pero lo más notable es que 

 en la célula e, que es una de las que limitan el canal dei estorna 

 aerífero y se conoce en Histologia con el nombre de célula de 

 cierre, ha desaparecido completamente la cavidad celular, invadida 

 y como açorralada por el espesamiento. Al menos esto induce a 

 creer la circunstancia de que el corte ha cogido en su punto mé- 

 dio el estorna; y la no menos significativa de que al otro lado se 

 encuentra-la célula cierre c, que suele ser siempre simétrica con 

 la primera, cortada por la mitad. Claro es que no está excluída 

 toda otra pos'biliddd : primero, puecle ser un caso anómalo ; lue- 

 go. podría también ser que la célula de cierre, que en este corte 

 aparece totalmente obstruída, realmente no lo estuviese dei todo, 

 por caer, v. g., la cavidad celular inferior o superiormente al pla- 

 no que presenta el corte. No queremos, sin embargo dejar de 

 acentuar, que en los cortes a mano, que suelen ser siempre bas- 

 tante recios (quizás 50 y), es fácil la comprobación enfocando dis- 

 tintos planos. Por desgracia escribimos estas cuartillas, mucho 

 tiempo despues de la observación y no conservamos más que el 

 dibujo que entonces hicimos. 



Hemos insistido en la descripción dei dato de la célula e, pór 

 la gran importância que podría tener, para la fisiologia citológica, 

 si realmente fuese verdad que todo el protoplasama y núcleo se 

 hubiesen transformado en pared celular. 



Finalmente, la célula f, ofrece uma imagen dudosa : por un la- 

 do, parece que el cuerpo dei espesamiento que allí se nota, se po- 

 dría conceptuar como perteneciente a una pared radial de la célu- 

 la de cierre, que resultaria, en este caso, extraordinariamente es- 



