LAI 



Uh dans les mamelles, &: le poil de lait. On pourroit 

 encore ajouter aux maladies dont le lait eft la four- 

 ce, celles qu'il occafîonne dans les enfans Iorfqu'il 

 eft altéré. Ces machines délicates , avides à rece- 

 voir les plus légères impreffions , faciles ( cerei ) à s'y 

 plier, fe reffentent d'abord des vices de cette liqueur 

 leur feule nourriture, & elles en portent les funeftes 

 marques pendant tout le cours d'une vie IanguifTante 

 & maladive; quelquefois ils payent par une mort 

 prompte les dérangemens d'une nourrice infectée ou 

 trop emportée dans fes pallions. C'eft un fait con- 

 firmé par l'expérience de tous les jours , que le lait 

 d'une femme en colère fait , dans les petits enfans 

 qui le fucent , l'effet d'un poifon actif ; & perfonne 

 n'ignore que l'obftruôtion des glandes du méfentere, 

 l'atrophie, le rachitis , &c. ne doivent le plus fou- 

 vent être imputés qu'à un lait vicieux , & fur-tout à 

 celui qui eft fourni par une nourrice enceinte , qui 

 pour n'être pas privée d'un gain mercenaire , im- 

 mole cruellement ces innocentes victimes à fes plai- 

 firs & à fa cupidité. Nous ne pourfuivrons pas cette 

 matière , parce qu'elle eft traitée plus au long aux 

 articles particuliers des Maladies des enfans ; nous 

 nous bornerons ici à l'expofition fuccinte des mala- 

 dies produites immédiatement par le lait dans les 

 femmes. 



Fièvre de lait , febris laclea. D'abord que la ma- 

 trice a été débarraffée par l'accouchement de l'en- 

 fant qu'elle contenoit , elle fe reflerre ; les humeurs 

 qui s'y étoient ramaflees s'écoulent , les fucs nour- 

 riciers qui y abordoient , deftinés à la nourriture de 

 l'enfant , prennent une autre route ; ils fe portent 

 aux mamelles , & concourent à y former le vrai 

 lait alimenteux , bien différent de cette humeur te- 

 nue & blanchâtre qui y étoit contenue pendant la 

 groffeffe, Ô£ qui n'avoit rien que de défagréable au 

 goût & de nuifible à l'eftomac ; les mamelles pa- 

 raîtront alors gonflées, diftendues, raffermies par 

 le lait qui en remplit & dilate les vahTeaux. Sa quan- 

 tité augmente à chaque inftant , & fi l'enfant en té- 

 tant ne vient la diminuer, ou fi on ne l'exprime de 

 quelqu'autie fsron, les mamelles fe tendent, de- 

 viennent douloureufes , s'enflamment , le lait s'y 

 épaiffit , empêche l'abord de celui qui vient après , 

 qui reflue ou refte fans être féparé dans les vaifleaux 

 fanguins, & y forme une pléthore de lait. Cette 

 humeur pour lors étrangère dans le fang , trouble , 

 gêne, dérange , & fans doute par-là même anime le 

 mouvement inteftin , & y excite la fièvre qu'on ap- 

 pelle pour cela fièvre de lait . Quelques auteurs ont 

 prétendu qu'elle n'étoit qu'une fuite du trouble , du 

 défordre de l'accouchement & de l'agitation des 

 humeurs , obligées dans ces circonftances à fe frayer 

 de nouvelles routes. C'eft ainfi qu'Hoffman penfe 

 qu'elle eft produite par les humeurs qui vont , dit- il, 

 tie la matrice aux mamelles , & qui en irritent les 

 nerfs. ( De febrib. Jymptomat. feci. n. capit. xiv. 

 totn. II. ) Mais pour faire appercevoir tout le faux 

 & l'inconféquent de cette affertion, il fufnt de re- 

 marquer, i°. que cette fièvre ne fe manifefte que 

 le trois ou quatrième jour après l'accouchement ; 

 2°. qu'elle ne s'obferve bien fenfibie que chez les 

 perfonnes qui ne veulent pas allaiter ; les femmes 

 qui nourriftent elles - mêmes leurs enfans , en font 

 prefqu'entierement exemptes. Cette fièvre n'a au- 

 cun fymptome particulier que la douleur tenlîve des 

 mamelles , qui fe continue jufques fous les aiflel- 

 les , au dos & aux épaules ; il n'eft pas rare de la 

 voir compliquée avec la fièvre miliaire. Elle fe ter- 

 mine ordinairement en trois ou quatre jours fans ac- 

 cident fâcheux ; bien plus , elle fert plus que tout 

 autre remède à diftiper le lait , à le faire palier ; elle 

 en procure l'évacuation par les fueurs principale- 

 ment qui font allez abondantes, Lorfque la fuppref- 



L A I 2.11 



fîon des vuidanges fe joint à cette maladie , elle en 

 augmente beaucoup le danger; & l'on a tout fu jet 

 de craindre une mort prochaine , fi l'on obferve en 

 même tems pefanteur de tête & tintement d'oreille ; 

 û l'oppreffion eft grande, le pouls foible , petit, 

 reflerré , &c. Si le délire eft confidérable , &c. elle 

 eft alorsune jufte punition de la plupart des fem- 

 mes , qui, fous le fpécieux prétexte d'une excelîive 

 délicatefte, d'une fanté peu folide , d'une foible 

 complexion , ou Amplement pour éviter les peines 

 attachées à l'état de nourrice , refufent d'allaiter 

 elles-mêmes leurs enfans, fe fouftrayant par -là à 

 une des lois les plus facrées de la nature, & confient 

 cet emploi important & périlleux à des nourrices 

 mercénaires , à des domeftiques, le plus fouvent au 

 grand préjudice des enfans. 



Cette fièvre n'exige aucun iecours , lorfqu'elle eft 

 contenue dans les bornes ordinaires ; il fufnt d'aftrein- 

 dre la nouvelle accouchée à un régime exact ; le 

 moindre excès dans le manger peut avoir de très- 

 fâcheux inconvéniens ; la diète un peu févere a ou- 

 tre cela l'avantage réel d'empêcher une abondante 

 fecrétion du lait. Il faut avoir foin de tenir toujours 

 les mamelles enveloppées de linges chauds; on 

 peut même les humecter avec les décodions d'anis, 

 de fenouil , de menthe, de fleurs de fureau , plantes 

 dont l'ufage eft prefque conlacré pour favorifer 

 la difïîpation du lait. Si la fièvre miliaire fe met de 

 la partie , il faudra recourir aux légers cordiaux & 

 diaphorétiques , quelquefois aux veficatoires. Voye^ 

 Fièvre miliaire. Si le cours des vuidanges eft dé- 

 rangé , diminué ou fufpendu totalement , il faut 

 tourner principalement fes vues de Ge côté, & em- 

 ployer les fecours propres à remettre cette excré- 

 tion dans fon état naturel. Voye^ Vuidanges. 



Lait répandu. Le lait répandu ou épanché ne for- 

 me pas une maladie particulière qui ait fes fymp- 

 tomes propres ; il eft plutôt la fource d'une infinité 

 de maladies différentes, d'autant plus funeftes qu'el- 

 les reftent plus long-tems cachées , & qu'elles tar- 

 dent plus à fe développer : c'eft un levain vicieux 

 qui altère lourdement le fang , & imprime aux hu- 

 meurs un mauvais caractère , & qui prépare ainfi de 

 loin, tantôt des ophtalmies, tantôt des ulcères, 

 quelquefois des tumeurs dans différentes parties; 

 chez quelques femmes des attaques de vapeurs , danf 

 d'autres une fuite d'indifpofitions fouvent plus fa- 

 cheufes que des maladies décidées. Toutes ces ma- 

 ladies, effets du /^répandu, font ordinairement 

 rebelles, & cèdent rarement aux remèdes ufités; 

 c'eft aufîi une tradition qui fe perpétue chez les fem- 

 mes , que ces fortes d'accidens font incurables ; on 

 voit que cette tradition n'eft pas tout-à-fait fans fon- 

 dement : au refte une des grandes caufes d'incura- 

 bilité , eft que dans le traitement on perd de vue cet 

 objet, on oublie, ou l'on ne fait pas attention que 

 la maladie eft produite, ou entretenue par un lak 

 répandu; ce qui donne occafïon au repompement 

 & à l'épanchement du lait, c'eft l'inattention & l'im- 

 prudence des nourrices, qui étant dans le deflein de 

 ne plus nourrir, négligent tous les fecours propres 

 à faire perdre leur lait , ou fe contentent de quel- 

 ques applications extérieures, inéfiicaces, ou trop 

 actives , fans continuer pendant quelque tems de fe 

 faire teter , ou d'exprimer elles-mêmes leur lait fur- 

 abondant. La même chofe arrive aux nouvelles ac- 

 couchées qui ne veulent pas allaiter , lorfque la fiè- 

 vre de lait eft foible & de courte durée , & qu'elle 

 n'eft point fuppléée par des vuidanges abondantes 

 ou quelqu 'autre excrétion augmentée : alors le lait 

 repompé dans le fang , fe mêle avec lui , & l'altère 

 infenfiblement. 



11 eft plus facile de prévenir les defordres du lak 

 répandu, que de les réparer ou dé les faire ceffer y 



