434 LE V 



adRofin. anfiq. lib. IL cap. xix. ( D. J. ) 



LEVANT le , L'ORIENT, f. m. ( Gramin. ) ces 

 deux mots font quelquefois fynonymes en Géogra- 

 phie , comme le font le couchant &c l'occident ; mais 

 on ne les emploie pas toujours indifféremment. Lors- 

 qu'il s'agit de commerce Se de navigation ,. on ap- 

 pelle le Levant toutes les côtes d'Afie , le long de la 

 Méditerranée, & même toute la Turquie afiatique; 

 c'eft pourquoi toutes les échelles depuis Alexandrie 

 en Egypte , jnfqu'à la mer Noire , & même la plu- 

 part des îles de l'Archipel , font comprifes dans ce 

 qu'on nomme le Levant. Nous difons alors voyage 

 du Levant , marchandifes du Levant, &c. & non pas 

 voyage à! Orient, marchandifes d'Orient , à l'égard 

 de ces lieux-là. Cela efl fi bien établi -, que par 

 Orient, on entend la Perfe , les Indes , Siam, le Ton- 

 quin , la Chine , le Japon , &c. Ainfi le Levant eft la 

 partie occidentale de l'A fie , & YOrient efl tout ce 

 qui eft au-delà de l'Euphrate. Enfin , quand il n'eft 

 pas queftion de commerce & de navigation , & qu'il 

 s'agit d'empire & d'hiftoire ancienne , on doit tou- 

 jours dire YOrient, l'empire d'Orient, l'églife d'O- 

 rient. Les anciens auteurs eccléfiaftiques , par une 

 licence de leur profefîion, entendent fouvent par 

 YOrient, le patriarchat d'Antioche, qu'ils regar- 

 doient comme la capitale de l'Orient. ( D. /. ) 



Levant , (Afronomie. ) efl la même chofe que 

 l'orient. Ainli on dit le foleil efl au levant , pour dire 

 qu'il efl: à l'orient. Voye{ Orient , Est , &c. 



II eft aufïï adjeâif dans ce fens , le foleil levant. 

 Voye{ Lever. 



Levant , en Géographie , fignifie les pays fitués 

 à notre orient. 



Ce mot fe reftreint généralement à la Méditerra- 

 née , ou plutôt aux pays qui font fitués à l'orient 

 de cette mer par rapport à nous. De-là le commerce 

 que nous y faifons efl nommé commerce du levant ; 

 on dit aufH vent du levant, en parlant de celui qui 

 fouffle au fortir du détroit de Gibraltar. Charn- 

 iers. ( O ) 



Levant & Couchant, (Jurifprud.) en ma- 

 tière de juftice & de corvées, on ne confidere com- 

 me fujets du feigneur que ceux qui font levans & 

 couchans dans l'étendue de la feigneurie. ( A ) 



LEUBEN , ( Géog. ) petite ville d'Allemagne , dans 

 la Syrie , au cercle d'Autriche , capitale d'un grand 

 comté , & appartenant à préfent à la maifon d'Au- 

 triche ; elle eft fur la Muer , près de Gofz , fameufe 

 abbaye de religieufes qui font preuve de nobleffe. 



LEUC A , ( Géog. anc. ) ancienne ville d'Italie „ 

 au pays des Salentins , voiline du promontoire japy- 

 gien ; c'eft préfentement fancla Maria de Leuca , dans 

 la terre d'Otrante. ( D. J.) 



LEUC AC HATE, f. f. (Hift. natales anciens don- 

 noient ce nom à une efpece d'agate , qui fuivant 

 cette dénomination devoit être blanche , ou du- 

 moins dans laquelle on remarquoit des taches ou 

 des veines blanches. 



LEUCADEIsle, ( G éog. anc.') en latin Leucadia, 

 dans Tite-Live , Leucas dans Florus & Ovide , & 

 par les Grecs modernes Leucada ; île célèbre fituée 

 dans la mer Ionienne , fur la côte de l'Acarnanie., à 

 l'entrée feptentrionale du détroit quifépare l'île dé 

 Céphalonie de la terre-ferme. 



On place communément l'île Leucade vers le 3 8 

 degré de latitude , & le 47 de longitude. Son cir- 

 cuit eft de cinquante mille pas ; elle a au nord le 

 fameux promontoire d'Aetium , & au midi l'île de 

 Céphalonie. 



Elle étoit jointe originairement à la terre-ferme ; 

 Homère l'a défignée par ces mots , rivage d'Epire , 

 àmm H'miporov , en donnant le nom d'Epire à tout le 

 continent, qui eft vis-à-vis des îles d'Ithaque & de 

 Céphalonie : ce poète y met trois villes , Neritum , 

 Croçylée, & Agylipe, 



On lit dans Pline , qu'elle a été féparée de là tet re- 

 ferme par un coup de mer ; il eft le feul de cette 

 opinion , & il adopte dans un autre endroit le fenti- 

 rtient général des hiftoriens & des géographes , qui 

 conviennent tous qu'une colonie de corinthiens, en- 

 voyée par Cypfélus & Gargafus > tyrans de Co- 

 rinîhe , vint s'établir fur la côte de l'Acarnanie , oc 

 coupa l'ifthme qui joignoit le territoire de Leucade 

 au continent. Ils tranfporterent fur le bord du canal 

 qu'ils creuferent , la petite ville de Néricum ou Ne- 

 ritum, qui étoit à l'autre bout de l'île fur le bord de 

 la mer , & donnèrent à cette nouvelle ville, le nom 

 de Leucade , qui depuis long-tems étoit celui de la 

 petite contrée, & qui lui fut confervé lorfqu'on en 

 fit une île. 



Quoique cette île ait toujours été féparée de la 

 terre-ferme depuis que les Corinthiens s'en empa- 

 rèrent , plufieurs écrivains ont continué de lui don- 

 ner le nom de prefqu'île , parce que le canal qui la fé- 

 pare du continent eft étroit , & qu'il n'a jamais été 

 fort profond. 



Nous recueillons d'un paffage de Tite-Live, que 

 Leucade étoit encore réellement une prefqu'île l'an 

 de Rome 5 ^7 ; &M. Dodwel conjecture qu'on n'en * 

 fit une île, que lorfque les Romains ôterent Leucade 

 de la juridiction de l'Acarnanie , c'eft-à-dire Tan 

 de Rome 587, félon Varron; cette conjecture cil 

 très-vraiffembiable. De-là vient que tous les écri- 

 vains qui ont vécu depuis ce tems-là , l'appellent 

 une île, Ovide en en parlant dit : 



Leucada continuam veterès habuêre coloni > 

 Nunc fréta circumeunt. 



On la nomme aujourd'hui Sainte-Maure, Foye^ 

 Sainte-Maure. 



Leucade , Leucas en latin , ( Géog. anc. ) par la 

 plupart des auteurs , excepté Florus , ville ancienne 

 de la prefqu'île, ou île Leucade. Elle devint très-fîo- 

 rifTante j & fut la capitale de l'Acarnanie, le chef- 

 lieu du pays , & celui de l'afTembiee générale des 

 habitans. Auprès de cette île étoit le cap ou le pro- 

 montoire dit de Leucade , d'où les amans malheureux 

 fe précipitaient dans la mer , & fur le haut duquel 

 étoit bâti le temple d'Apollon Leucadien. Voye^ 

 donc LEUCADE promontoire de , Géog. hifi. & Lit- 

 térature. ( D. J. ) 



LEUCADE, Promontoire de ( Géog. anc. Hifî. & 

 Littér.) en latin juga Leucam, mons Leucatœ, promon- 

 toire d'Acarnanie , auprès de la ville de Leucade. 

 Détachons en partie ce que nous en dirons , d'un 

 difeours de M. Hardion, inféré dans le recueil des 

 Mém. de Littér. tom. X. 



Le promontoire de Leucade étoit à l'une des ex- 

 trémités de l'île , vis-à-vis de Céphalonie; on l'ap- 

 pelloit Leucade, Leucate, ou mont Leucadien , du mot 

 Xwkoç , qui fignifie blanc, à caufe de la blancheur de 

 fes roches. Ce nom devint celui du pays, & enfuite 

 de la ville de Leucade. 



Suivant le témoignage de l'auteur de l'Acméo- 

 nide , cité par Strabon , Leucadius fils d'Icarius , ôc 

 frère de Pénélope, ayant eu dans le partage des 

 biens de fon pere , le territoire du cap de Leucade 9 

 donna fon nom à ce petit domaine. D'autres tirent 

 le nom de Leucade de Leucas Zacynthien ? l'un des 

 compagnons d'UlyfTe , & prétendent que ce fut lui 

 qui y bâtit le temple d'Apollon. D'autres enfin efti- 

 ment que le cap Leucate devoit fa dénomination â 

 l'avanture d'un jeune enfant appellé Leucatée , qui 

 s'élança du haut de cette montagne dans la mer,' 

 pour fe dérober aux pourfuites d'Apollon. 



Quoi qu'il en foit, le promontoire de Leucade 

 étoit terminé par une pointe qui s'avançoit aii-de£ 

 fus de la mer , & qui fe perdoit dans les nues. Les 

 écrivains qui en ont parlé , n'en oat point marqué 



