DZIAŁ I. METEOROLOGIJA I HIDROGRAFIJA. 



mri^ehowee: (St. 21). X==27«4'Gr; (p=-49«2'; H=250 m, (?) 





Ciśnienie powietrza 







Temperatura powietrza 







0 



0 



ci ^ u 





Pression atmospłieriąue 







Temperaturę de 



Tair 









• ^ <V ^ 



P >5 CD 



1889 

































































1 średnie 

 Moyenn 



.f-H 



X 

 e3 



Dnia 

 Jour 



Minim. 



Dnia 

 Jour 



1—1 

 1—1 



ł— 1 





Średnia 

 Moyenn 



Maxim 



Dnia 

 Jour 



Minim 



Dnia 

 Jour 



1 Prężnos 



dnej 

 Te nsio 

 de L 



Styczeń. JaiiYjer . . 



44.2 





5 



30.5 



31 





— 6 7 

 u. / 



—9.8 



—9.3 



2.8 



31 



-25-2 



6 





2.2 



Luty. Fevrier 



2M 



47.0 



18 



11.3 



10 



1 1 



— 1 .0 



—5.9 



—5.0 



5.1 



1 



— 21,6 



19 





2.9 



Marzec. Mars 



35.9 



48.0 





24.1 



27 



Q 8 



O.zL 



—2.9 



—2.3 



7.6 



26 



— 15-9 



5 





3.5 



Kwiecień. Avril . . 



31.6 



41 3 



23 



18.4 



4 





IO.9 



7.0 



7.6 



21.6 



24 



— 3.7 



1 





6.7 



Maj. Mai . 



37.8 





21 



31.9 



15 



16.1 



21.8 



14.9 



16.9 



29.8 



31 



10.9 



4 





10 1 



Czerwiec. Juin. . . . 



36.2 



42.4 



i 



31.8 



15 



18.8 



23.3 



16.9 



19.0 



28.8 



13 



10.8 



7 





11.2 



Lipiec. Juillet .... 



36.4 



42.8 



1 1 



27.8 



28 



19.8 



25-7 



17.9 



203 



312 



24 



12.0 



31 





12.9 



Sierpień. Aout .... 



36.8 



43-6 



18 



30.5 



14 



lO.o 



22.0 



16.7 



18.1 



29.6 



23 



1 2.0 



2 





13.4 



37.7 



47.4 



5 



26.7 



19 



8.5 



14.4 



9,5 



10.8 



22.2 



12 



3-0 



16 





8.9 



Październik. Octobr. 



38.6 



52.9 



28 



28.2 



23 



8.9 



13-3 



9.9 



10.5 



21.0 



23 



— 3.6 



27 







Listopad. Novembre. 



42.6 



54.0 



22 



29.6 



27 



3.0 



5-1 



3.8 



3-9 



13.6 



1 



— 2.0 



16 





p> 6 







27 



^ 1 .u 



Q 



— 6.2 



— 4.1 



-6.4 



-5-8 



2.8 



Q 



— 20.2 



28 







T?nlz A lin PA 



jLirOK.- /llillOO ...... 



37.8 



62.2 





1 1 Q 



1 0 



5.8 



10.4 



6.0 



7.0 



31.2 





— 2P» 2 



6 





7 ^ 

 i .0 







Grud 





Lute. 













Lipca 





Stycz 









(St 22). 



1 — 



— iiiO 



1 1' 0 



.; 9 = 



= 49^^20'; H = 



900 



fili (')\ 











CD ^ 



9 



S ^ 















B 





d 



c3 Ph 







1889 





'Pi 







"i 0 









1—! CD 



">< 



0 





'§ 0 





CO 





JB 

















^ , 









P^ 







Styczen. J anvier . . . 



46.0 



5Ó.7 



5 



30.3 



3. 







—9.6 



—9.5 



2.1 



30 



— 252 



5 





2.2 



Luty. Fevrier. .... 



30.5 



47.6 



18 



071 



10 



— 6 Q 



— 20 



—5.6 



—5.0 



2.7 



1 



-17.8 



19 





3.8 



Marzec. Mars .... 



37.8 



51.9 



6 



26.7 



27 





— 1.0 



— 4.4 



—36 



7.2 



26 



— 18.9 



4 





3.4 



Kwiecień. Avril . . . 



33.8 



43.6 



26 



19.6 





6.0 



1 0 7 



6.6 



7.5 



21.3 



24 



— 50 



1 





6.3 



Maj. Mai ....... 



Czerwiec. Juin. . . . 



40.0 



45-2 



23,22 



34-0 



16 



1 c> 6 



20.9 



14.1 



16.2 



26.8 



29 



7.6 



18 





9.7 



37.6 



43.9 



1 



33.5 



16 



18.2 



23,0 



15-7 



18.2 



29.6 



2 



8.4 



6 





10.8 



Lipiec. Juillet .... 



37-5 



43-2 



U 



30.2 



28 



19.8 



25.5 



17.2 



199 



30.0 



24 



13.0 



31 





130 



Sierpień. Aotit . . • . 



37.8 



43.4 



18 



32.1 



14 



1 f\ 0 

 1 0. Z 



22.2 



15.6 



17.4 



30.0 



23 



11.6 



17 





12.0 





38.8 



47.5 



5 



26.9 



19 



8,5 



14.4 



9.1 



10.3 



20.3 



12 



2.0 



16 





8.1 



Październik. Octobr. 



40.6 



54.9 



28 



/ 



23 



8.8 



13.1 



9.8 



10 4 



21.0 



1 2 





28 





o.u 



Listopad. Noveiiibre. 



434 



54-8 



15 





9 



3.3 



4.5 



3.6 



3.8 



12.6 



2 



— 2 0 



16 





0.0 



Grudzień. Decembre. 



48.2 



63.7 



27 



^1 8 



3 



— 6.4 



— 4.4 



—6.0 



—5.7 



5.4 



\ 



— 19.8 



28 





0 0 





39.3 



63.7 



27 



m 1 



10 



5.6 



10.0 



5,5 



6.7 



30.0 



24Lip 





0 





1 9 









Grud. 





Lute. 













23Sie 





Stycz 







Wiemiereise: (St. 2 



3). 



A 



27'^33'G.; cp 



=r-4^ 



^«45'; 



H = 



_ 9^50 



















ci 













a 



o3 U 





o3 Ph 







1889 



r-j CD 

 CO t>a 











t— 1 



;> 







Ti ^ 





PS 





•3 g 





it 











9 















P^^ 





p^ 





?H 0 



styczeń. Janvier . . 



46.9 



54.7 



5 



30.9 



31 



—10.4 



-6.7 



—9-3 



-8.9 



1.6 



30 



-224 



2 







Luty. Fevrier .... 



30.S 



47.0 



18 



10.4 



10 



— 6.6 



— 1.4 



—5.4 



—4.7 



4.6 



1 



—17.4 



12,19 







Marzec. Mars 



36.8 



50.0 



6 



25.4 



27 



— 37 



— 0.4 



—3-9 



—3.0 



7.4 



25 



— 16.0 



4 







Kwiecień. Ayrii . . . 



33-0 



43.0 



23 



19.2 



4 



5-2 



10.6 



6.8 



7.4 



22.2 



25 



— 2.0 



1 







Maj. Mai 



39-5 



47.9 



30 



32.6 



16 



16.1 



21.3 



14.1 



16.4 



27.2 



16 



9.2 



18 







Czerwiec. Juin. . . . 



37.2 



49.2 



8 



31.4 



18 



18.3 



20.6 



17.0 



19.0 



30.0 



20 



9.0 



1 







Lipiec. Juillet .... 



36.8 



47.1 





29.3 



28 



19.8 



26.5 



18.6 



20.9 



33.4 



15,24 



14.0 



28 







Sierpień. Aout .... 



37.2 



44-7 





31.1 



14 



17.4 



23.0 



17.0 



18.6 



32.0 



23,24 



12.0 



1,15 







Wrzesień. Septemb. 



38.3 



48.0 



i 



27-5 



19 



9.3 



14.7 



9-6 



10.0 



21.4 



12 



2.6 



15 







Październik. Octobr. 



40.0 



54.0 





29.4 



23 



8.3 



13.1 



10.0 



10.3 



20.4 



12 



— 4.2 



28 





9.3 



Listopad. Novembre. 



43.1 



56.2 



23 



30.1 



27 



2.9 



4.8 



3.7 



3-8 



12.0 



] 



— 2.0 



16 





5-9 



Grudzień. Decembre. 



47.3 



63.2 



28 



32.2 



1 



-6.9 



— 4.9 



-6.9 



-6.4 



3.0 



1 



-17.6 



17 





3-0 



Rok. Annee 





63.2 



28 



10.4 



10 











33.4 



15,24 



—22.4 



2 













Grud. 





Lute. 













Lipca 





Stycz 







