IV DZIAŁ I. METEOROLOGIJA I HIDROGRAPIJA. 



Jfó^efów: (St 2). X = 20«57'G.; cp = 5241'; H = 103 ?n. 





Cis'nieuie powietrza 





Temperatura powietrza 







0 



03 



(A ^ ^ 





Pression 



atmospheriąue 







Temperaturę de ] 



'air 







& 



S 03 !3 

 >^ 03 

 0 Pi 



1889 































t^t 





























^0 







•ii 



1 ^ 



Maxim. 



Dnia 

 Jour 



Minim. 



Dnia 

 Jour 



VII 







Średnia 

 Moyenn( 





Dnia 

 Jour 



Minim. 



Dnia 

 Jour 



Prężnoś 



dnej 

 Tension 

 de la 



Styczeń Janvier. . . 



58.6 



73.1 



4 



41.3 



31 



-6.9 



— 4.4 



'-5.8 



-57 



3-7 



28 



—20.0 



2 





3.1 



Luty. Fevrier .... 



43.3 



61.5 



18 



265 



1 



—4.4 



— 1.6 



—4.5 



—3.8 



4.0 



2 



—13-9 



28 





34 



Marzec. Mars .... 



51.1 



64.1 



6 



33.3 



21 



—4.2 



— 0.2 



—2.6 



—2.4 



10.5 



26 



-200 



6 





3.7 



Kwiecień. Avril . . . 



46.7 



57.7 



30 



37-6 



14 



6.8 



11.0 



7.4 



8.2 



23-5 



25 



— 3.0 



1 





6.7 



Maj. Mai 



52-9 



59-6 



4 



46.9 



27 1 



■15-8 



22 5 



10. 0 



17.8 



Z0.4 



28 



4.3 



1 





10.3 



Czerwiec. Juin . . . 



51-5 



58.6 



1 



45-4 



1 1 j 



19.3 



24.4 



18.4 



201 



334 



10 



7.3 



25 





11.0 



Lipiec. Juillet .... 



48.9 



57-6 



14 



37.0 



29 i 



17.4 



21.3 



17 7 



18.5 



336 



11 



7.2 



4 





11.3 



Sierpień. Aout .... 



50.9 



59.2 



30 



41.1 



20 



15.3 



20.6 



16.1 



17.0 



29.6 



20 



7.8 



27 





10.9 



Wrzesień. Septemb. 



50.7 



62,4 



5 



36.6 



20 j 



8.5 



14.1 



10.3 



10.8 



22.5 



10 



2.5 



15 





8.0 



Październik. Octobr. 



51.5 



O0.7 



27 



38.3 



23 \ 



7.5 



12.9 



9.4 



98 



23.3 



■13 



— 5-3 



27 





8:1 



Listopad. Novembre. 



58.7 



71.2 



21 



42 1 



27 1 



2.8 



4.8 



3.1 



3.5 



11.8 



5 



— 4.2 



30 





5.6 



Grudzień. Decembre. 



615 





27 



43.1 



u 



3.5 



—2.5 



—3.5 



—3.3 



2.8 



20 



— 13.8 



2o 

 fit 9 





34 





52.2 



77.0 



27 



26.5 



1 



6.2 



10.2 



6.9 



7.5 



33.Ó 



11 



— 20.0 



A 

 U 





7.1 









Grud 





Lute. 













Lipca 





jłiai 0. 







Michałów: (St 



. 6). 



X = 



= 20 



W G.; 



= 52 





H = 



106 



m. 







































>■ 



nri is^ P, 



1889 



Średnie 

 Moyenn 



5 



Dnia 

 Jour 



Minim. 



Dnia 

 Jour 



VII 





>< 



Średnia 

 Moyenn 



Maxim. 



Dnia 

 Jour. 



Minim. 





p. 

 u 



wod. śre^ 

 Ten. mo; 

 de la vai 



Styczeń. Janvier. . . 



58.3 



70.6 



2 



41.2 



31 



—7.4 



— 4.7 



— 6.2 



-61 



3.5 



26 



-210 



2 





2.9 



Luty. Fevrier 



43.2 



61.1 



18 



257 



1 



—4.9 



— 1.9 



—50 



—4.2 



5.0 



1 



—16.5 



28 





3.3 



Marzec. Mars 



50.8 



68.4 



8 



32.8 



21 



—4.2 



— 1.0 



—3.0 



—2.8 



9.5 



26 



— 19.0 



6 





3.6 



Kwiecień. Avril . . . 



46,2 



57.2 



30 



37.1 



14 



7.2 



10.9 



7.2 



8.1 



23.0 



25 



— 5.0 



1 





7.0 



Maj. Mai 



Czerwiec. Juin. . . . 



53.1 



59.9 



4 



46.6 



26 



17.4 



22.3 



16 0 



17.9 



30.0 



29 



6.0 



1 





11.2 



52.1 



58.9 



9 



4Ó.0 



10 



20 2 



23.9 



17.7 



199 



345 



14 



7.0 



24 





12.8 



Lipiec. Juillet .... 



49.3 



59.6 



2 



36.5 



29 



17.3 



21.0 



16.5 



17.8 



34.0 



1 1 



6.0 



4 





12.8 



Sierpień. Aout . '. . . 



51.5 



59-8 



29 



40.3 



20 



15.6 



20.4 



15.0 



16.5 



28.5 



20 



6.5 



27 





11.8 



Wrzesień. Septemb. 



52.2 



62.9 



5 



34.7 



29 



9.1 



14.1 



9.8 



10.7 



22 0 



10 



2.0 



15 





8.0 



Październik. Octobrl 



51-4 



69.7 



28 



36.9 



23 



7.5 



12.3 



8.9 



94 



23.5 



12 



6.0 



27 





8.4 



Listopad. Novembre. 



58.2 



71-3 



21 



41.9 



27 



2.6 



4.5 



2.7 



3.1 



11.5 



5 



— 6.0 



30 





5-5 



Grudzień. Decembre. 



616 



78.4 



27 



43.1 



u 



—40 



—2.3 



--3.7 



—34 



2,0 



19 



— 15.0 



28 





34 





52.3 



70.4 



27 



25.7 



1 



6.4 



10.0 



6.3 



7.2 



34.5 



14 



—21.0 



2 





7.6 









Grud 





Lute. 













Czer. 





Styc. 







Młodzieszyn: 



(bt. 







20n2'G.; 



(p^5247'; 



H= 



95 /// 





































1 







1889 



Średnie 

 1 Moyenn 



'm 



ee 



Dnia 

 Jour 



Minim. 



Dnia 

 Jour 



> 





>< 

 1 



Średnia 

 Moyenn 



a 



Dnia 

 Jour 



Minim. 



Dnia 

 Jour 



Pręż.pai 

 wod. śre 

 Ten. mo 

 de la va 



\X\J l-Ob V Ob 



Stycz*eń. Janvier. . . 



r 



f 58.5 



73.1 



4 



36.0 



31 



— 7-1 



—4.8 



-6.9 



-64 



3.0 



29,30 



—210 



2 





2.8 



Luty. Fevrier .... 



439 



59-6 



18 



243 



9 



-3.8 



—2.0 



—4.9 



—3.9 



5.0 



2 



—18.0 



27,28 





34 





51-7 



Ó2.8 



6 



33.2 



21 



--3.5 



—0.5 



—3.2 



—2.6 



8.0 



26 



— 19.0 



6,8 





3.7 



Kwiecień. Avril . . . 



47.4 



57.3 



30 



37.7 



14 



7.6 



11.6 



9.3 



94 



24.0 



25 



— .5.0 



1 





7.9 





53-0 



60.5 



4 



46.7 



27 



18.3 



23.5 



18.5 



19.7 



30.0 



28 



6.0 



7 





12,9 



Czerwiec. Juin. . . . 



53.2 



58.9 



6 



45.7 



22 



21.4 



254 



20.3 



21.8 



34.0 



u 



7.0 



7 





13.9 



Lipiec. Juillet .... 



49.6 



54.7 



1,2 



37.4 



29 



18.8 



22.3 



18.1 



19-3 



34.0 



1 1 



4.0 



18 





13.6 



Sierpień. Aout ..... 



51.7 



59-7 



30 



41-3 



20 



16.4 



21.1 



15.8 



17.3 



31-0 



20 



7.0 



28,30 





13-2 



Wrzesień. Septembr. 



52.1 



61.8 



5 



36.0 



20 



9.8 



15.1 



10.8 



11.6 



23-0 



10 



1 0 



15,17 





9.1 



Październik. Octobr. 



53.5 



•67.4 



■ 27 



40.9 



21 



8.1 



13.3 



9.3 



10-0 



25.0 



12 



— 7.0 



27 





8.8 



Listopad. Novembre. 



57.7 



70.4 



21 



42.8 



27 



3.1 



5.3 



3.5 



3.8 



12.0 



6 



— 8.0 



30 





5.7 



Grudzień. Decembre. 



614 



759 



27 



43.3 



11 



—3.4 



—1.9 



—34 



—3.0 



2 0 



23 



—15.0 



28 





3.5 

























iiCz. 











Rok. Annee 



52.8 



75.9 



27 



24-3 



9 



. 7.1 



10.7 



7-3 



8.1 



34-0 



11 



—21.0 



2 





8.2 









Grud 





Lute. 













Lipie. 





Styc. 







