SPOSTRZEŻENIA STACYJ METEOŚOLOGICZNYCB:. 



ht == lj9 m. hp = 1,5 w. Uladótcka, 



1892 



Wilgotn. 

 Et. Hygr. 



urzenie 



rednie 



losite 



Opad 

 Pluie, neige etc. 



Liczba dni 

 Nombre total des 

 jours 









Liczba wiatrów 

 Vents 







7 



1 



9 



ed.Moy. 



Zachm 



nieba ś 



j3 



ysokość 

 auteur. 



aximum 



Dnia 

 Jour 



Opadu 

 lie ne. etc. 



SliA 



ó 



5c 



t3 



rz. orag. 



wicliru 



CD 









c/3 



GO 







NW 



Cisza 

 Calme 



























0 a, 



G 









f> 





















Styczeń . 













6 





19.2 



9.6 



10 



11 



5 



8 



0 



0 





0 



7 



7 



7 



2 



31 



6 



19 



12 



2 



Luty . . . 



nT 

 V / 



ou 



90 



92 





6 





8.9 



4.3 



9 



9 



2 



Q 

 0 





0 





0 



6 



2 



19 



0 



2 1 



q 

 0 



20 



5 



0 



Marzec . 



96 



86 



93 



91 





6 





17.6 



4.9 



1 1 



1 1 



6 



8 



0 



0 





0 



23 



5 



13 



10 



23 



2 



13 



4 



0 



Kwiecień . 



84 



53 



81 



73 





5 





i5.o 



6.5 



1 



8 



3 



0 



0 







0 



15 



1 



14 



3 



19 



3 



18 



17 



0 



Mai 



iłJ-ClJ .... 



76 



45 



69 



63 





3 





17.6 



5.8 



21 



8 



5 



0 



0 



1 





0 



18 



5 



8 



12 



12 



3 



9 



26 



0 



Czerwiec . 



79 



5o 



77 



69 





3 





62.1 



29.4 



3o 



10 



8 



0 



0 



4 





0 



3o 



2 



7 



1 



15 



4 



15 



1 1 



5 



Lipiec . . . 



83 



58 



83 



75 





5 





I07.0 



51.1 



16 



13 



10 



0 



0 



1 





0 



21 



1 



1 



0 



16 



5 



14 



3o 



5 



Sierpień 



89 



49 



83 



74 





2 





40.4 



12.1 



1 1 



7 



5 



0 



0 



3 





0 



19 



2 



4 



6 



20 



10 



1 1 



1 ( ) 



5 



Wrzesień . 



89 



53 



85 



76 





2 





22.9 



16.5 



2 



4 



4 



0 



0 



0 





0 



12 



3 



12 



5 



17 



4 



17 



u 



9 



Październik 



94 



74 



90 



86 





5 





122.8 



21.4 



19 



18 



13 



2 



0 



1 





0 



14 



2 



6 



7 



44 



1 



7 



5 



7 



Listopad 



94 



88 



94 



92 





8 





18.8 



10.6 



13 



10 



3 



6 



0 



0 





0 



15 



5 



26 



3 



21 



2 



1 1 



7 



0 



Grudzień . . 



96 



89 



94 



93 





8 





14.8 



4.2 



1 1 



1 1 



4 



9 



0 



0 





0 



4 



0 



4 



6 



33 



4 



25 



15 



2 



Rok .... 













5 





467.1 



29.4 



3o 



120 



68 



41 



0 



1 1 





0 



184 



35 



121 



61 



272 



47 



184 



169 



35 























VI 



































ht =- 1,6 m; hp = 1,3 m. Nieiniercze. 



1892 



7 



1 



9 



>^ 

 0 



CU 



-c/D 



Zach. nie- 

 ba średnie 

 Nebulosit. 



Wysokość 

 Hauteur. 



S 



S 



'x 



Cd 



Dnia 

 Jour 



Opadu 

 Pluiene. etc. 



S|!a 



\Ó 



. <^ 

 0 &, 



dc 

 'oj 



'S 



CU 



"a 



-co 



grad grel. I 



burz. orag.j 



wichru 1 

 vent for. 1 





W 





GO 



co 



SW j 





NW 



Cisza 

 Calme 



Styczeń . . . 



82 



87 



86 



85 





6 



34.0 



20.5 



10 



16 



6 



10 



0 



0 



4 



1 1 



5 



17 



6 



1 2 



3 



19 



i3 



7 



Luty . . . 



91 



82 



92 



88 





7 



18.0 



6.4 



12 



7 



4 



4 



0 



0 



3 



4 



3 



2b 



9 



6 



1 



24 



13 



1 



Marzec . 



92 



80 



88 



87 





6 



3o.6 



10.5 



16 



1 1 



9 



9 



0 



0 



4 



20 



1 



26 



10 



8 



5 



17 



6 



o 



Kwiecień . 



76 



52 



72 



67 





4 



26.0 



7.7 



20 



6 



4 



1 



1 



4 



o 



1 1 



4 



5 



5 



17 



4 



33 



1 1 



0 



Maj .... 



68 



39 



62 



56 





4 



10.2 



4.0 



8 



9 



3 



0 



0 



1 



0 



13 



8 



8 



0 



U 



2 



27 



2 1 



Q 



Czerwiec . 



66 



49 



75 



63 





4 



46.4 



14.1 



6 



14 



9 



0 



1 



9 



0 



1 1 



23 



0 



0 



3 



17 



18 



18 



0 



Lipiec . . . 



70 



53 



72 



65 





5 



40.0 



14.0 



i5,i6 



9 



7 



0 



0 



4 



0 



12 



1 



5 



0 



5 



1 



48 



21 



0 



Sierpień 



72 



49 



68 



63 





2 



28.8 



14.4 



17 



9 



5 



0 



0 



5 



0 



8 



9 



2 



2 



0 



M 



43 



l5 



0 



Wrzesień . 



77 



48 



66 



64 





1 



7.2 



5.8 



8 



3 



1 



0 



0 



3 



0 



9 



12 



1 2 





4 



14 



27 



10 



0 



Październik 



87 



73 



84 



81 





5 



739 



23.3 



20 



13 



8 



1 



0 



0 



4 



4 



10 



7 



1 1 



1 1 



20 



i5 



14 



1 



Listopad 



92 



89 



91 



91 





8 



24.9 



8.3 



12 



6 



5 



9 



0 



0 



0 



14 



23 



6 



2 



10 



4 



18 



1 1 



2 



Grudzień . 



88 



87 



87 



87 





8 



18.5 



7.0 



1 1 



13 



6 



15 



0 



1 



1 



1 



2 



5 



6 



9 



7 



47 



H 



2 



Rok .... 



80 



66 



79 



75 





5 



358.5 



23.3 



20 

 X 



116 



67 



49 





19 



16 



ll8 



101 



119 



53 



99 



92 



336 



167 



13 



ht = 2,3 m; hp — 3,7 m. SoMeszi/n. 



1892 



7 



1 



9 



Śred. Moy. 



Zach. nie- 

 ba średnie 

 Nebulosit. 



Wysokość 

 Hauteur. 



=i 

 S 

 '>< 



od 



ci 



Q^ 



Opadu 

 Pluiene. etc. 



S J 

 fillA 



^4 



fi— 



0 



th 

 CU 



i=! 



V 



'a 



grad. grel.j 



burz. orag.j 



wichru 

 vent. for. 













SW 





NW 



Cisza 

 Calme 



Styczeń . 



94 



92 



92 



93 



7 



10.0 



2.2 



29 



12 



5 



1 1 



0 



0 



7 



2 



6 



24 



20 



0 



0 



13 



13 



15 



Luty . . . 



95 



93 



97 



95 



7 



17.2 



7.1 



3 



14 



6 



12 



0 



0 



6 



1 



8 



21 



9 



1 



8 



25 



3 



1 1 



Marzec . 



96 



92 



97 



95 



6 



14.7 



4.7 



16 



10 



4 



1 1 



0 



0 



5 



4 



3 



13 



1 2 



3 



1 1 



18 



16 



13 



Kwiecień . 



89 



75 



86 



83 



6 



32.0 



8.3 



17 



14 



8 



1 



1 



1 



0 



8 



8 



28 



2 



1 



6 



1 1 



lo 



16 



Maj .... 



85 



67 



84 



78 



6 



38.1 



8.2 



16 



13 



8 



0 



0 



1 



0 



1 



6 



24 



7 



2 



4 



13 



10 



26 



Czerwiec . 



83 



75 



90 



83 



6 



1204 



30.4 



15 



15 



12 



0 





7 



1 



0 



2 



29 



8 



0 



3 



1 1 



5 



32 



Lipiec . 



85 



64 



85 



78 



4 



28.0 



5.4 



18 



11 



8 



0 



0 



1 



0 



1 1 



3 



17 



2 



1 



9 



19 



14 



17 



Sierpień 



88 



57 



76 



74 



3 



8.2 



3.4 



1 



5 



3 



0 



0 



2 



0 



5 



4 



5 



0 



6 



9 



40 



2 



22 



Wrzesień . 



92 



68 



86 



82 



4 



29.8 



15.5 



24 



7 



6 



0 



0 



1 



0 



0 



6 



9 



1 



8 



5 



l5 



6 



40 



Październik . 



95 



79 



92 



89 



5 



39.6 



11.8 



1 1 



12 



7 



4 



0 



1 



0 



1 



13 



14 



2 



7 



4 



6 



14 



32 



Listopad . 



95 



88 



94 



92 



8 



7.6 



3.5 



13 



6 



2 



5 



0 



0 



0 



5 



22 



1 



4 



0 



7 



5 



9 



37 



Grudzień . . 



92 



92 



93 



92 



8 



24-7 



8.5 



5 



14 



7 



13 



0 



0 



1 



4 



2 



1 



2 



3 



8 



8 



41 



24 



Rok .... 



91 



78 



89 



86 



6 



370.3 



3o.4 



15 



133 



76 



57 



3 



14 



20 



42 



83 



186 



69 



32 



74 



184 



143 



285 



















VI 

































