DZIAŁ I. METEOROLOGU A I HYDlŁOGRAE^IA. 



Rt/łwiany: (St, 30). X = 2in0' Gr.; cp = 50«30'; H = 270 m. (?) 





Ciśnienie powietrza 







Temperatura 



powietrza 









.2 G ;h 



G G S 





Pression 



atmospheriąue 







Temperaturę de 1 



air 







cS 

 P- 





1892 

































irednie 

 3yenne 



a 

 s 



Dnia 

 Jour 



inimum 



Dnia 

 Jour 



7 



1 



9 



Irednia 

 oyenne 



a 

 _a 



Dnia 

 Jour 



inimum 



Dnia 

 Jour 



Prężno^ 



wodnej 

 ension i 

 de la 

































H 



Styczeń. Janvier . 



42.4 



57.9 



19 



29.3 



10 



A 1 



4. 1 



1 3 



— 3.2 



— 3.0 



6.0 



3o 



-16.7 



24 





3.3 



Luty. Fevrier . 



41 5 



56.8 



26 



25.5 



17 



3 2 



0,6 



— 1.7 



— 1.5 



5.9 



20 



— 16.8 



19 





3.8 



Marzec. Mars . . . 



46.1 



61 .9 



20 



29.8 



u 



— 2.4 



4.1 



O. O 



0.7 



2o,0 



29 



— 15.8 



6 





4.4 



Kwiecień. Avril . . 



43.7 



53.1 



9 



31.7 



14 



A 3 

 4.0 



112 



6.3 



7.0 



21,4 



29 



— 2.6 



10 





6.1 



Maj. Mai .... 



45.0 



51.6 



13 



33.9 



5 



11.5 



17*8 



12.1 



13,4 



3o.o 



29 



6.0 



7 





8.7 



Czerwiec. Juin 



44.2 



52.3 



28 



39.2 



15 



16.4 



21,3 



i5.5 



17.2 



27.6 



29 



9.5 



7 





11.4 



Lipiec. Juillet . . 



44.2 



52.7 



28 



34.9 



14 



1 0. 1 



20.4 



i5.i 



16.4 



28.0 



5 



10.2 



3 





10.5 



Q 1 A ł- r\i A n A A A f 

 OlCl piCll. i\.(.^UL 





5o.i 



1 7 



38.1 



2 



15.8 



24.3 



17.8 



i8.9 



33.2 



20 



8,8 



6 





11.9 



Wrzesień. Septembre 



47.3 



52.5 



15 



40.2 



4 























Październik. Octobre 



43.6 



55.0 



27 



33.2 



17 



5.8 



12.1 



7-9 



8.4 



21.8 



1,2 



— 2.4 



27 





7.5 



Listopad, Novembre 

 Grudzień, Deceuibre 



52.2 



63.5 



27 



40.2 





— 0.6 



2.7 



o 5 



0.8 



15.4 



2 



— 16.0 



27 





4.6 



43.2 



55.5 



18 



22.2 



6 



— 5.4 



— 2.5 



- 4.8 



— 4.4 



4.4 



19 



— 18.6 



10,1 1 





3.2 



Rok. Annee . . . 



44.9 



63.5 



27 



22.2 



6 





























IX 





XII 























Bińsk: (St 



. 34) 





x = 



-- 26^6' ar 



.; cp = 



= 520 



7'; H = 140m. 



(?) 









(U 



a 





a 











^ UJ 



a 





a 





>^ 





1892 



^ Ci 

 C G 



Łl !>^ 



oj 





a 



Dnia 

 Jour 



7 



1 



9 



rednia 

 oyenn 



aximu 



Dnia 

 Jour 



inimu: 



Dnia 

 Jour 



J;* 0 

 G '-^ 



































Styczeń. Janvier . 



45.5 



60.0 



19 



26.8 



1 



/. / 



— 4.0 



— 7.1 



- 6.7 



3.3 



3o 



-28.4 



25 





2.8 



Luty. Fevrier . 



45.4 



64.9 



23 



22.2 



13 



55 





- 4.0 



— 3.6 



5.3 



24,26 



—22.3 



17 





3.0 







olf.u 



19 



39.5 



8 



'\ 0 

 0.9 





— 1.3 



— 1.0 



18.4 



29 



-17.6 



4 







Kwiecień. Avril . . 



4Ó.5 



56.1 



9 



36.9 



14 



5 7 

 0, / 



1 0,8 



7.3 



7.8 



23.4 



3o 



- 4.5 



9 





6.0 



Maj. Mai .... 



41.8 



57.0 



13 



37.0 



5 



12.4 



18.2 



13.5 



14.4 



322 



28 



2.0 



24 





7.9 



Czerwiec. Juin 



47.6 



54.2 



28 



41.9 



5 



16.9 



22.8 



17.0 



18.3 



29.2 



3o 



6.3 



15 





11.1 



Lipiec. Juillet . . 



46.1 



55.4 



3o 



39.0 



19 



1 0.0 



20.6 



15.8 



16.9 



26.1 



14 



7.9 



4 





10.4 



oieipien. riout 



48.9 



53.8 



24 



40.0 



2 



15,9 



24 5 



17.2 



18.7 



30.4 



25 



7.5 



12 





1 1,2 



Wrzesień, Septembre 



01.5 



56.9 



21 



45.0 



1 



11,1 



21.4 



14.0 



i5.i 



28.7 



18 



5.3 



20 





9.8 



Październik. Octobre 



48.3 



60.0 



28 



33.7 



22 



3,6 



10.9 



5.5 



6.4 



23.3 



1 



- 5.9 



28 





6.6 



Listopad. Novembre 

 Grudzień. Decembre 



559 



67.6 



27 



43.0 



24 



- 2.1 



1.2 



0,8 



— 0.6 



15.2 



2 



— 14.8 



28 





4.1 



45.0 



57.8 



1 7 



23.5 



6 



- 5.7 



— 3.5 



— 5.3 



— 4.9 



3.9 



19 



— 20.1 



25 





3.1 



Rok. Annee . . . 



47.8 



69.0 



19 



22.2 



13 



4.7 



10.3 



6,0 



6.7 



32.2 



28 



— 28.4 



25 











III 





II 













V 





I 







Nałączóic: 



(St. 



36). 





X^ 



:220^ 



r ar.; 



cp = 



= 5P20'; H 210 m. 











1892 



rednie 

 oyenne 



a 

 =3 



^ G 



X 

 cj 



.2 ^ 



G =3 



Q A 



inimum 



Dnia 

 Jour 



7 



1 



9 



rednia 

 oyenne 



a 

 a 



Dnia 

 Jour 



inimum 





Cd 

 'a> 



oj 0 03 



- a > 



-i ^- 







b— ( 



i§ 





% 





















li 

 Pi 





Styczeń. Janvier . 

































Luty. Fevrier . 

































Marzec. JYlars . 

































Kv*fiecień. Avril . . 

































Maj. Mai .... 













12,5 



16.9 



11.3 



13.0 



29.4 



29 



2,6 



23 







Czerwiec. Juin . . 



44.4 



52.0 



28 



37.8 



5 



16.3 



20.1 



15,2 



16.7 



26.8 



29 



6.6 



15 







Lipiec. Juillet . . 



olcrpicll, irYUiiL 



44.0 



52,6 



29 



35.7 



14 



15.3 



20.0 



14-9 



16.3 



26,0 



5 



5.2 



4 





11,1 



45.6 



5o.i 



17 



37.7 



2 



17.9 



23,9 



17.1 



19.0 



34.5 



20 



4-9 



6 





2.3 



Wrzesień. Septembre 



47.4 



52.8 



13 



40.7 



4 



l3.o 



21,4 



14.7 



16.0 



26.9 



7 



6.1 



20 





11.4 



Październik. Octobre 



43.8 



55.0 



27 



29.9 



22 



5.6 



11,2 



7.1 



7.7 



23.9 



2 



— 3,2 



20 





7.4 



Listopad. Novembre 

 Grudzień. Decembre 



52,4 



63,5 



27 



40.1 



2 



— 0,8 



1.7 



0.2 



0,3 



16.2 



2 



— 16.2 



27 





4.5 



42.1 



53.7 



17 



20.2 



6 



— 5.0 



— 3,0 



— 4.1 



— 4.0 



5,6 



19 



— 18.0 



11 





3 3 



Rok. Annee . . . 

































