48 ^ Mniczka. (St. 13). 



DZIAŁ I. METEOROLOGIA I HYDUOGUlAEIA. 



Maj (Mai) 1892 r. 



Barom, sprow. 



do 00 = 700 mm -{- 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. Względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła 

 wiatru 



UWAGI. 



o 



7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 









1 



36.4 



35.6 



35.3 



35.8 



5.9 



ID.o 



A 

 9.0 



10.2 



1 6.5 



4.9 



94 



AC 

 00 



95 



a c 

 00 



10 



7 



10 



NE* 











2 



34.5 



33.7 



34.7 



OĄ.Ó 



9.0 



1 A *7 



10.7 



10.6 



1 1 '7 

 1 1.7 



1 0.0 



7-9 



nA 

 90 



70 



92 



8A 

 00 



10 



Q 



10 



0 W* 



W " 



CAA7'2 



2.5 



# i 



3 



36.5 



37.5 



38.0 



01.0 



9.2 



1 1 ^ 

 l i .0 



8 r> 

 0.0 



9.2 





7.0 



8Q 

 00 



An 

 09 



aA 



oO 



•7 n 

 79 



10 



9 



0 

 0 



0 w 



0 w 







1 



4 



36.3 



34.4 



00.9 



Ó4..9 



10.0 



17.4 



1 0. 2 



12.1 



1 8 n 



A 8 

 4.0 



79 



A 9 



42 



90 



*7 n 

 70 



0 



9 



0 

 0 



C3 



w 



Q2 



0.9 





5 



33.0 



33.2 



31 7 



32.6 



9.4 



13.6 



10.0 



10.8 



l5.o 



7.0 



84 



57 



86 



76 



2 



8 



10 



W* 





W2 



0.2 



# 



6 



32.2 



04.8 



00.0 



00. 0 



A A 



0.4 



10.4 



A 8 

 0.0 



7.0 



1 1 ^ 



8 

 <.).o 



8^ 





OO 



76 



1 0 



*7 



7 



10 



I\ W 



w 



AAr2 

 W 



1.2 



W 



7 



43.4 



45.2 



^ A 0 

 40.0 



40.0 



A '-i 

 4.Ó 



9.2 



0.4 



0.0 



n 9 

 9.2 



0.0 



79 



40 



An 

 09 



A/1 

 04 



9 



10 



A 

 0 



JN W* 



iN w * 



■NT 2 



IN 







8 



45.9 



46.3 



^ A . 

 46.4 



^ A 0 

 40.2 



0.0 



1 Q 1 

 1 0. l 



9.0 



9.0 



1 1 

 1 0. i 



A ^ 

 4.0 



70 



/I 8 



4» 



A A 



04 



Al 



10 



10 



9 



JNł 











9 



40.0 



40.0 



46.0 



40.0 



0.7 



110 



1 9 ^ 



112 



1 3.9 



0.4 



04 



61 



Al 



62 



1 n 



1 n 



9 



"\Ttr4 

 iN-ii, 



INH, 



IN Ł. 







10 



44.Q 



43.9 



43.6 



44.1 



10.5 



20.4 



16.9 



16.2 



22.0 



7.5 



65 



54 



54 



58 



10 



9 



8 





NE6 



NE^o 







1 1 



45.1 



40. 0 



,1 C C 

 40.0 



40.0 



10.4 



1 9-5 



14.2 



1 4-0 





9.0 



7 1 



42 



49 



04 



9 



9 



0 

 0 



MT72 





■\TTr6 

 iNH," 







12 



47.7 



48.1 





40.1 



Q Q 

 0.0 



1 A Pv 



1 0.0 



1 0.0 



11.2 



17.0 



A /f 

 0.4 



Af \ 

 09 



0 / 



00 



02 



2 



Q 

 0 



0 



XT TJ" 6 



JN Ji*' 





"NT 17 2 







1 o 



13 



48.4 



40.1 



48.2 



40.2 



0.0 



17.2 



9.0 



119 



1 "7 ^ 

 l / .O 



0.0 



09 



29 



00 



A A 



40 



A 

 0 



0 



0 



a. 



łr4 



Tr2 







14 



47-7 



^ A A 

 40.0 



44.9 



Af\ A 

 40.4 



8 A 



0.4 



17-9 



1 0.0 



1 1 f\ 



ino 



1 8 

 1 .0 



^•7 

 07 



98 



A'^ 

 Oo 



49 



0 



7 



0 





S* 



g2 





, , 1 



l5 



42.0 



40.3 



41.2 



41.2 



11.2 



21.0 



12.7 



14.4 



21.0 



2.2 



68 



33 



78 



60 



4 



8 



10 





sw* 



W2 



0.5 



^@ 1 



1 A 

 10 



39.0 



o<- 0 

 6 1.6 



O-^ 1 

 37.1 



Q'7 Q 

 O/.O 



108 

 1 2.0 



1 8 0 

 1 0.0 



10.2 



198 

 12.0 



1 8 n 



1 0. 2 



8 1 

 0 I 



00 



94 



~7 



77 



10 



0 

 0 



9 



0 W 



AAA4 

 W 



0 W 



2.0 



1 1 1 



\ W • 



17 



oO.o 



OA A 

 OD.O 



oc5. 1 



d/.2 



l 2.0 



1 8 .4 

 1 0.4 



11./ 



i 0.0 



1 8 /I 

 1 0.4 



8 8 

 0.0 





44 



88 

 00 



72 



0 



1 0 



9 



\V 



0 w 



Q2 

 0 



0.0 



W 



1 C5 



40.6 



^ 0 Q 

 42.8 



A^ A 



40.4 



42.9 



8 "7 



0. / 



1 1.5 





0.0 



110 



6.5 



1 1 



/1 9 

 4z 



7n 



A '-i 

 00 



1 0 



8 

 0 



A 



IN W 



w 8 



w 



MW2 



IN \ V 





! 



19 



47.0 



46.0 



40.0 



40.0 





1/11 

 14. i 



1 0. 1 





1 1 1 

 14. i 







36 



^^7 



00 



A 



9 



7 



"MW 2 





54 



A A 

 0.0 



I 1^ ł 



20 



41.7 



42.4 



39.7 



41.3 



6.7 



10.7 



10.0 



9-4 



13.5 



6.0 



86 



60 



69 



72 



10 



9 



6 



NW6 





SW2 



0.2 





21 



0O.7 



C)0. 1 



0O.7 



oO.O 



J. U. li 



1 1 



11.0 



R A 



0.4 



9.0 



1 n 



0.4 



■70 

 /9 



Al 



n 1 

 9 i 



77 



1 0 



1 0 



9 



0 W 



"W 8 



w 



<sW2 

 0 W 



0.0 





22 



o9'"J 



cJo.o 



o9«o 





5.4 



9.4 





8 1 

 0. 1 



1 9 ^ 



4.4 



8-7 



70 



uo 



74 



1 0 



8 



A 

 0 



WIO 

 w 



WIO 



w 



0 W 



0.2 







44. d 



45.2 



40.0 



44-9 



u.o 



1 ^ A 



8.3 



9- i 



1 /I ^ 

 1 4.<J 



o.<) 



/ 1 





uu 



07 



4 



1 



1 



1 V 



w 6 



w 



w 2 

 ł V 





j 



24 



45.9 



44.8 



44.1 



44-9 



8 8 

 0.0 





1 5 0 



i4-V 



"> 2 0 



1 8 

 1 .0 



/ 1 



40 



09 



An 

 00 



0 



q 

 0 



2 



0 



0 



0 





1 



25 



40.0 



46.4 



A^ A 

 40.4 



40. 1 



12.6 



1 8 (\ 



1 ^,0 



14.1 



19.9 



8 9 

 0.2 



75 



A Fw 

 40 



An 

 09 



AQ 

 Oo 



1 



2 



0 



IN 



IN W 



0 







26 



46.9 



46.3 



45.8 



46.3 



12.2 



25.9 



18.9 



19.0 



26.8 



5.0 



73 



31 



56 



53 



0 



0 



0 



NE'-* 



SE2 



0 



— 







46.3 



45.2 



45.3 



45.6 



17 3 



29.3 



21.0 



22.1 



3o.o 



1 0.2 





3i 



65 



58 



0 



1 



Q 



0 



W2 



0 







28 



45.3 



44.4 



43.9 



44.5 



19.7 



30.7 



21.8 



23.5 



31.5 



12.2 



77 



27 



67 



57 



0 



0 



0 



0 



SW^ 



0 







20 



43.3 



42.8 



43.2 



43.1 



19.5 



31.7 



22.7 



24.1 



33.0 



l3.o 



70 



28 



70 



56 



0 



0 



2 



0 



S'^ 



0 







3o 



45.9 



46.4 



47.3 



46.5 



18.2 



21.0 



16.4 



18.0 



24.5 



16.2 



81 



65 



73 



73 



10 



10 



1 





N4 



0 



0.0 



# j 



6 1 



48.0 



46.8 



45.4 



46.7 



16.0 



25.7 



1 8 t=> 



1 8.0 



19.7 



26.0 



c c 



C5.0 



75 





C 1 



ol 



54 



0 



2 



0 



0 



Oli 



0 







śr. m. 



42.4 



42.2 



42.2 



42.3 



10.3 



17.2 



12.2 



l3.o 



18.6 



6.6 



76 



47 



70 



64 



6 



6 



5 



3.2 



4.1 



2.0 



21.7 



11 





Ząbkowice. 



(St. 14). 





























Maj 1892 r. 1 



D. 



7 



1 



9 





1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 







UWAGI, t 



1 



28.2 



27.8 



27.6 



27.8 



6.0 



11.4 



7.0 



8 1 

 0. i 





0.7 



99 



8 ł 



«4 



99 



94 



1 0 



1 0 



9 



iN 



IN 



0 



1.2 





2 



26.4 



26.0 



27.5 



26.6 



7.2 



10.4 



8 9 



0.2 



8 c=v 

 0.0 





A 1 

 0.4 



n8 

 90 



90 



1 00 



na 

 9« 



1 0 



1 0 



1 0 



"M 1 

 IN 



NI 2 

 IN 



0 



5.2 





0 



28.9 



3o.o 



29.7 



29.5 



7.5 



12.4 



•7 8 



8 f» 



8-9 





A 1 



0.4 



nA 

 90 



AQ 

 Oo 



na 

 95 



8A 

 00 



1 0 



1 0 



2 



Wl 

 W 



W 



0 



0.0 





4 



28.1 



26.6 



26.1 



26.9 



14.2 



16.6 



9-4 



12.4 





5.4 



00 



00 



95 



A 8 

 Oo 



1 



7 



10 



<'2 



0 



Q"\A7'2 

 0 W 



S2 



3.1 





5 



25.6 



25.5 



22.8 



24.6 



7.6 



14.3 



9.0 



9.9 





4.2 



99 



62 



89 



83 



10 



6 



9 



SI 



\V3 



0 



0.7 



' 



0 



24.5 



26.5 



31.4 



27.5 



5.2 



10.6 



4.4 



A 1 

 0.1 





4.2 



90 



Aa 



nQ 

 9<5 



a A 

 »4 



1 0 



7 



1 0 



w 



A AM 

 W 



Wl 



3.3 





7 



36.5 



38.4 



39.6 



38.2 



4.0 



7.1 



0.4 



0.9 





1,9 



89 



o2 



09 



A8 

 Oo 



70 



A 



1 0 



1 0 



IN 



IN 



NI 





1! 



0 

 0 



39-4 



39.2 



38.9 



39.2 



5.9 



10.9 



8 n 

 o.<J 



8 9 

 0.2 





4.9 



An 

 09 



A 1 

 0 1 



8n 

 59 





1 0 



1 0 



1 0 



IN 



lir 



0 



0.6 



# 'i 



9 



38.7 



38.5 



37.6 



38.3 



7.8 



9.4 



8 8 

 0.0 



8 7 

 0. / 





A 1 

 0.7 



75 



70 



8-7 



77 



1 0 



1 0 



1 0 



TV2 

 IN 



IN 



0 



1.5 



m H 



10 



36.3 



35.9 



34.8 



35.7 



11.0 



18.1 



16.6 



13.1 



Z 



8.1 



76 



58 



66 



66 



5 



9 



9 



N2 



NI 



N3 







1 1 



1 1 



36.3 



37.0 



37.9 



37.1 



11.0 



18.0 



14-6 



1 A <^ 





1 0.0 



8 A 

 oO 



Oo 



00 



A A 



04 



9 



1 0 



►7 



7 



IN 



IN 



N* 



0.1 





1 0 



40.2 



40.6 



40.7 



40.5 



10.4 



16.0 



n A 

 9.0 



1 1 .4 





8 "7 



0.7 



A8 

 Oo 



41 



62 



07 



8 

 0 



4 



0 



N2 



I> 



NEi 







1 



1 0 



40.4 



39.6 



39.4 



39.8 



11.4 



15.8 



11.0 



1 0 Q 

 1 2.0 





4-7 



52 



00 



00 



47 



4 



0 



2 



F3 

 Ji 



ii, 



£1 







1 /< 

 14 



38.9 



37.8 



36.2 



37.6 



13.0 



16.0 



1 0.4 



1 9 f=> 

 1 2.0 





4-9 



A Q 



4d 



QA 

 oO 



A A 



04 



47 



0 



1 



0 





iN H. 



NEi 







15 



34.1 



33.0 



33.4 



33.5 



13.0 



19.8 



11.8 



14.1 





3.0 



67 



48 



95 



70 



5 



10 



10 





S3 



0 



0.8 



pi 



1 (\ 



3 1 .2 



29.6 



29.4 



3o.i 



13.4 



18.6 



1 Q 1 

 1 0. 1 



14'0 





A 1 

 0.7 



80 

 o2 



A 1 

 Ol 



*7 a 

 78 



74 



9 



9 



9 



0 



C4 



0 



S2 



5.9 





17 



29.3 



29.2 



30.4 



29.6 



13.6 



16.9 



1 1 .0 



lo. 1 





8 0 

 0.2 



87 



54 



99 



80 



4 



10 



10 



0 



52 

 0 



0 



6.2 



^ r 



lo 



33.9 



35.6 



39.0 



36.1 



8.0 



12.3 



7.2 



8.7 





7.0 



99 



53 



72 



75 



9 



7 



A 



0 



^2 



0 



AAffi 



0 







19 



39.9 



38.2 



34.9 



37.7 



6.9 



13.2 



9-1 



r\ A 

 9.6 





U.O 



0 1 

 81 



54 



72 



69 



0 

 0 



10 



10 



0 



^1 



SI 



4.8 





20 



34.6 



34.4 



32.1 



33.7 



6.0 



12.4 



9-1 



9.2 





5.7 



90 



59 



83 



77 



10 



7 



10 



W8 



W2 



0 



0.3 





2 1 



28.8 



28.6 



3o.5 



29.3 



9.8 



8.8 



7.5 



Q A 



8.4 





A ,( 

 0.4 



QQ 

 00 



93 



93 



91 



9 



1 0 



0 



0 W 



w ^ 



W2 



3.3 



# ■ 



22 



33.0 



33.1 



33.1 



33.1 



4.6 



11.6 



10.2 



9.1 





4.2 



89 



43 



65 



66 



10 



7 



10 



W 





W2 







oQ 

 Zo 



37.1 



38.3 



38.0 



37.8 



8.2 



i3.o 



'-! A 



7.0 



9.1 





0 A 

 2.0 



A 0 

 00 



3i 



86 



60 



1 



1 



1 



W2 

 W 



C2 



0 







Z4 



37.6 



36.7 



36.7 



37.0 



l5.l 



21.3 



14.2 



16.2 





Q A 

 0.0 



5o 



34 



87 



57 



1 



7 



1 



0 



ęAAr2 

 0 w 



0 







<i0 



38.3 



38.8 



38.9 



3-8.7 



16.6 



20.1 



14.0 



1 A 0 

 10.2 





9.4 



AA 

 00 



42 



63 



57 



1 



Q 

 C) 



0 



IN 



IN 



El 





= 1 "\ 



26 



39.2 



38.8 



38.1 



38.7 



19.0 



25.1 



16.8 



19.4 



— 



7.1 



46 



33 



76 



52 



0 



2 



2 



El 



SI 



0 





1 



27 



38.2 



37.6 



37.5 



37.8 



22.2 



27.4 



18.7 



21.8 





10.2 



63 



42 



72 



59 



0 



0 



0 





S2 



0 







28 



37.6 



36.9 



36.3 



36.9 



25.0 



29.2 



19.5 



23.3 





12.9 



57 



33 



77 



55 



0 



0 



0 



SI 



S* 



0 





1;! 



29 



35.7 



35.5 



35.9 



35.7 



25.2 



29.8 



19.5 



23.5 





12.1 



54 



37 



75 



55 



0 



0 



0 



SI 



SI 



0 







3o 



38.7 



40.1 



40.4 



39.7 



20.5 



20.2 



15.9 



18.1 





i5.8 



72 



66 



90 



76 



5 



10 



0 



W2 



N5 



0 







31 



40.2 



38.9 



37.0 



38.7 



19-7 



24.2 



17.4 



19-7 





11.8 



54 



41 



74 



56 



1 



2 



0 



E3 



E5 



0 





^ r 



iśr. ra. 



34.7 



34.6 



34.6 



34.6 



11.9 



16.2 



11.4 



12.7 





6.8 



74 



54 



80 



69 



6 



7 



6 









37.0 



1 fil 



