Uladóivka. (St. '22). 



SPOSTRZEŻENIA METEOROLOGICZNE. 



Maj (Mai) 1892 r. 51 



Barom, sprow. 



do 0° = 700 mm -f 



Termometr suchy 



Termograf 



Wilg. względ. 



Stop. 

 zachm. 



Kierunek i siła 

 wiatru 



UWAGI. 



' 7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min. 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9. 



1^ 





o A 1 



34.9 



00.9 



00.0 



1 Q R 

 1 0.0 



999 



1 R A 

 1 0 .u 



1 R S 

 i 0.0 







A9 



Owi 



9R 



Zo 



QA 



42 



0 



2 



0 



oJł" 



ęF4 



<IF3 

 OJl, 







OO.O 



00. 0 



Q^ A 

 00.0 



OO. / 



1 2 .0 



i y .U 



17 1 

 Ii-l 



16.3 







OZ 



2 2 



29 



04 



0 

 0 



9 



0 



oJl, 





<sF3 







- 00.9 



QA 8 

 oO.o 



QA Q 

 oO.O 



QA 1 



19 9 



20.4 



l3.2 



1 /I R 







04 



Sn 



A9 



uz 



49 



0 



Q 



0 



0 



ii, 



<sF3 









00.2 



04.0 





'\a r\ 



1 1 R 

 11.0 



20.2 



11/1 

 1 1 .4 



1 S 7 

 10./ 







7R 



40 



Ri 



AfS 



0 



Q 

 0 



0 



TTl 



-Ł 



tJFl 



O-tl, 



OXL, 







29.4 



3o.2 



31.4 



3o.3 



14.0 



18.6 



13.2 



14.8 









74 



59 



80 



71 



0 



6 



3 



E» 



NW^ 



Wi 









3o.7 



0 1 .0 



oO. / 



^9 A 



12 2 



216 



1/19 



14. z 



i5.5 







Rq 

 09 



44 



oy 



67 



A 



/ 







C3 

 0 



IN 







00.0 



u9.<-) 







1 1 .6 



24.2 



1 7 n 

 1 / .u 



1 7 







R/l 

 04 



S^S 



7n 



/SS 

 uo 



0 



4 



^ 



Nl 



i>i 



53 



oxL 







' 40-0 



09.9 



oy ■ ^ 



09. / 



1 5 0 



20.6 



17 9 



18.8 









/I 1 



4^ 



68 



66 





U 



5 





ę3 - 



Fl 

 Xl. 



1 A 



1 .4 





oQ.O 



00,0 



00.4 



QR R 

 00.0 



1 4-0 



9/1 R 



1 A 9 



1 7 R 







n9 



S9 



7 



AA 



Q 

 0 





3 



IN 



9F3 



Fl 



XL 







37.3 



37.2 



36.4 



37.0 



i5.8 



22.2 



17.0 



18.0 











77 



41 



64 



61 



3 



10 



3 



El 



E* 



N2 









0 / .0 



07.1 



00.0 





1 ^ R 

 10.0 



24.4 



1 A n 



1 R n 







7R 



44 



7S 



AP> 

 DO 



1 

 1 



0 



/ 



'M2 



NF3 



IM 11. 



MF4 



9 /I 



Z. 4 





OC5.9 



40.5 



41.9 



40.4 



1 S A 

 i 0 .4 



180 



1 2.8 



14.0 







Ro 

 09 



fS7 



Ol-) 



70 



1 U 



c 



0 





1V2 



iN 



N3 

 iM 



In XL. 



A 9 

 u. z 



# 





4^-4 



40. 0 



4d.4 



O 9 



1 ^ A 

 10.4 



7 7 









61 



ss 



<S9 



uz 



oz 



0 



0 







NF3 



"WFl 



iNlL, 















n 6 



16.] 



Q O 



1 0.4 







80 



Sa 

 04 



81 



65 



Q 





2 













42.0 



40.5 



39.2 



40.8 



i3.o 



19.4 



12.4 



14.3 











66 



40 



5o 



52 



0 



6 



6 



NI 





SI 









1 ^7-9 





OD. 1 



St o 

 0 / .u 



120 



1 7 5 

 i /.o 



l5.1 



1 /I 0 

 14. y 







79 



60 

 uy 



R/1 

 04 



7^ 



1 0 



1 0 



10 



§2 



§2 



SW2 



n /I 

 u. 4 



W 



M Q>7 A 



ou.o 







1 2.0 



22 .5 



1 A 7 



14. / 



160 







56 



S/1 

 04 



60 



^Sn 



3 





Q 



§2 



§3 



g2 







■ o7-7 



ou.u 



0 / .U 



37.3 



140 



21 .6 



14.6 



16.2 







58 



/I /I 

 44 



58 



•SS 



rJO 



Q 





Q 



§1 



§3 



w 







l i • 2 



412 



/in R 

 4'-' .o 



40.7 



1 0,2 



11.1 



0 8 



10.2 







83 



7 A 



/4 



76 



7R 

 / 0 



1 0 



1 0 



lo 



W* 



NW^ 



N^ 







1 38.4 



37.6 



36.2 



37.4 



9'.6 



15.8 



12.6 



12.7 











84 



64 



80 



76 



10 



10 



7 



NI 



N' 



NWi 



1.5 



% 



>I QP» 1 



OO. 1 



04.9 



00. / 



S/1 A 

 04.. u 





i3.3 



8.0 



0 7 







n 1 

 9^ 



7 /I 

 /4 



yo 



R7 



0 / 



1 0 



5 



Q 



NW^ 



NW2 



i> w 







m 00. / 



34.6 



0 /.4 



35.2 



1 0.0 



14.2 



7.1 



0 6 







yo 



63 



81 



80 



1 0 



7 







NW^ 





0.8 



# 



■ 00. / 





41 6 



40 1 



8.2 



13.4 



7 1 



8.9 







Rq 

 oy 



/16 

 40 



7/1 



/O 



1 0 



1 0 















SB U 



41 0 



40 1 



412 



1 0.0 



16.0 



Q Q 



1 1 A 

 l 1 .4 







6q 

 uy 



33 



q8 

 yo 



67 





Q 



5 



NW^ 



W* 









)^ A 



iO 00.4 



38.6 



41.1 



So /I 



1 2.5 



16.2 



10.9 



1 2.6 







76 



A Q 



4y 



6/4 

 U4 



63 



Q 

 0 





0 



NW^ 



N^ 



NW^ 







t 43.1 



42.1 



42.0 



42.4 



13.2 



20.2 



14.0 



i5.3 



— 





74 



39 



92 



68 



0 



2 



10 



NW^ 



NW^ 



NWi 



5.1 





J 42.2 



42.2 



4-1 7 



42.0 



i5.8 



23.0 



17.6 



18.5 







85 



52 



79 



72 



8 



3 



4 



NW'-^ 



NW^ 



NW^ 







- 40.9 



39.9 



40.2 



40.3 



17.0 



29.0 



21.0 



22.0 



— 



— 



74 



34 



70 



59 



3 



0 



0 



NW 



NW2 



NW2 







; 39.4 



38.7 



39.7 



39.3 



21.0 



306 



23.4 



24 6 







70 



37 



5o 



52 



0 



1 



2 



W2 



NW» 



NW^ 







: 41.2 



40.9 



41.6 



41.2 



19.9 



25.4 



17.8 



20.2 



— 



— 



79 



49 



70 



66 



0 



9 



4 



N' 



NW^ 



NW2 







42.0 



42.1 



42.6 



42.3 



16.0 



22.8 



1 o.u 



1 / .0 







AS 



A R 



40 



An 



04 





0 





N8 

 i\ 



MW3 



NWi 







r 38.7 



38.2 



38.5 



38.5 



13.0 



20.2 



14.0 



l5.3 



— 





76 



40 



69 



63 



3 



5 



2 









17.6 





Niemiercze, 



(St. 23). 





























Maj 1892 r. 



D. 7 



1 



9 





7 



1 



9 





Max. 



Min, 



7 



1 



9 





7 



1 



9 



7 



1 



9 





UWAGI. 



1 35.1 



33.5 



32.5 



33.7 



12.6 



21.8 



18.8 



18.0 







oS 

 yo 



Sn 



44 





7 







F3 



F3 



Xl. 



E4 



0.3 





2 34.6 



33.9 



33.7 



34.1 



13.4 



19-0 



164 



16.3 







RS 

 00 



9S 



Ro 

 oy 



^S7 











F4 



Xl. 



E4 







3 35.8 



36,3 



34.9 



35.7 



12.4 



18.6 



1 1 .8 



l3.6 







yo 



/l 9 



4z 



7/1 

 /4 



7n 



2 





3 





§3 



NW3 







4 35.3 



34.0 



32.0 



33.8 



14.2 



20.6 



13.4 



1 5.4 







63 



35 



R7 

 0 / 



62 





4 



Q 





W 3 









5 29.6 



29.6 



30.6 



29.9 



18.0 



20.6 



1 1.0 



l5.2 











^7 



36 



80 



61 



3 



4 



0 



W3 





W3 



0.7 





4;3o.8 



31.2 



34.3 



32.1 



16.2 



23.6 



1 ^ A 



17 7 







77 



38 



Rl 



0 i. 





3 



4 



Q 







W3 







7 37.9 



38.6 



38.5 



38.3 



18.0 



24.2 



18.6 



19.8 







7o 



/1 1 



04 



00 





3 



2 



NE^ 



S3 



S3 







8 39.1 



38.7 



37.6 



38.5 



18.0 



24.8 



1 6.4 



18.9 







6q 

 ^y 



36 



70 



/ y 



61 



3 



3 



4 





s- 



NW3 



4.0 



m 



9 38.1 



36.5 



36.5 



37.0 



16.8 



25.4 



1 Q 9 



20.2 







7/1 

 /4 



25 



S7 



40 



10 



7 



/ 





E* 



NE^ 







10 36.7 



36.3 



35.3 



36.1 



16.8 



21.6 



14.6 



16.9 











59 



38 



83 



60 



10 



9 



7 



E2 



SE* 



E3 



0.0 





u 36.8 



36.6 



36.6 



36.7 



18.2 



22.4 



16.4 



18.3 







65 



5o 



77 



6/1 



Ur4 



1 



5 



0 



NE^ 





NW2 



2.2 



m 



1237. 8 



38.8 



39.8 



38.8 



l5.o 



18.6 



i3.6 



l5.2 







77 



60 



62 



66 



10 



lo 



3 



N^ 



]Sf3 



NE3 







18141.5 



41.4 



42.0 



41.6 



11.8 



17.8 



1 1.6 



l3.2 







04 



A 7 



4/ 



Ah 

 40 



/I n 

 49 



\ 



Q 



Q 



NE^ 



N^ 



NE3 







14.42.7 



42.5 



42.0 



42.4 



11.8 



17.4 



1 5.4 



1 5.0 







5i 



^y 



/lS 

 40 



A 1 



4^ 



0 





0 



NE^ 



N^ 



NE3 







i5i|i.6 



40.0 



38.4 



40.0 



16.2 



23.2 



12.2 



16.0 











42 



35 



48 



42 



0 



4 



1 





S3 



SW2 







6 37.Ó 



36.6 



37.1 



37.1 



15.6 



23.4 



1 f=i R 



1 7 <s 

 17.0 







00 



S/l 



04 



Oo 



49 



3 



0 



0 



S3 



0 w 



S2 



0.1 





-7iB7.ó 



36.4 



36.4 



36.8 



16.0 



23.6 



1 Q /i 

 1 0.4 



1 A A 

 1 0.D 







^A 

 00 



9R 



Zo 



40 



44 



0 



0 



0 



C3 



0 



0 



S2 







.8iB7.2 



36.7 



36.6 



36.8 



15.0 



21.6 



1 9 r\ 



1 ^ 1 

 i 0. 1 







Oo 



SR 

 00 



Pi9 



OZ 



49 





Q 

 0 



0 



C3 

 0 



CS 



0 



S2 







19 39.9 



40.5 



40.1 



40.2 



9.5 



13.4 



10 0 



1 n 7 







83 



60 



7n 

 /9 



7/1 



/4 



10 



7 



1 0 



]\J3 



N^ 



NW2 







2Q ^8.2 



37.0 



36.6 



37.3 



9.6 



17.4 



,12.4 



13.0 











89 



54 



79 



74 



10 



7 



8 



NW2 





N2 



0.3 





21 35.2 



33.7 



33.5 



34.1 



11.6 



16.0 



n R 

 9-0 



1 1 R 

 i 1 .0 







Rn 



/iR 

 40 



RR 

 00 



*7 9 

 72 



y 



4 



0 



z 



NW3 



W3 

 w 





0.7 



m 



22 33.5 



35.0 



38.1 



35.5 



10.6 



14.0 



r> 9 

 9.2 



1 n R 

 1 U.o 







A 1 



9i 



55 



00 



AR 

 00 



0 

 y 



/ 



Q 

 0 



W3 

 W 



IN w 





1.8 





2339.8 



40.2 



42.3 



40.8 



7.8 



16.0 





Q 6 







86 



9 A 



oy 



60 



10 



2 



Q 





NW* 



NW^ 



0.1 



m 



24ip.9 



41.8 



39.9 



41.5 



11.0 



18.2 



1 S /i 

 i 0.4 



14.0 







OVJ 



■S/l 

 04 



44 



K9 

 OZ 



Q 



*^ 



2 





W3 

 w 









25B8.7 



37.1 



41.6 



39.1 



15.6 



20.4 



i 1 . X 



1 /i A 







fS9 



/i n 

 49 



f^R 

 00 



< )U 



5 



4 





W3 



W 



NW* 



NW^ 







26-1 1:3.5 



42.7 



42.7 



43.0 



14.8 



21.0 



17.2 



17.5 







54 



49 



5o 



51 



1 



3 



1 



NW^ 



N3 









27 k2.5 



41.7 



41.2 



41.8 



16.8 



26.0 



18.6 



20.0 





Z 



66 



35 



57 



53 



8 



3 



2 





NVV3 



NW2 







28kl.2 



40.7 



40.2 



40.7 



19.0 



3o.2 



24.6 



24.6 







58 



23 



46 



42 



2 



0 



0 



NWi 



W3 



NWi 







29 39.8 



38.9 



39.6 



39.4 



23.4 



31.8 



26.4 



27.0 







53 



25 



49 



42 



0 



3 



3 



NW3 



W3 



NW3 







3o|^.3 



40.6 



39.6 



40.5 



23.4 



31.6 



23.4 



25.5 







64 



28 



53 



48 



0 



3 



5 



NW^ 



W3 



SE2 







31 j^2.3 



41.6 



41.8 



41.9 



19.6 



24.6 



17.6 



19.8 







60 



29 



54 



48 



0 



0 



0 



NW^ 





N3 







38.2 



37.7 



37.8 



37.9 



15.1 



21.6 



i5.i 



16.7 







68 



39 



62 



56 



4 



4 



3 









10.2 





